Глава 20

Жуань Дань Хэ смотрела на него, не понимая, почему он снова и снова готов ей помогать. Они, конечно, хорошо общались, но ведь только до этого момента, не так ли?

— Господин А-И... почему вы так мне помогаете?

— Разве друзья не должны помогать друг другу?

— Друзья? Мы друзья? — Ей показалось, что его взгляд не был взглядом друга.

Лэй Чжи И, кажется, неправильно понял её тон. Он улыбнулся: — Прошу прощения, я слишком высокого мнения о себе, чтобы называть себя вашим другом.

— Господин А-И, ваши слова унижают меня. Я всего лишь служанка.

— Я говорю о том, подходим ли мы друг другу как друзья, не из-за статуса, а из-за того, готовы ли вы считать меня другом.

Наверное, именно поэтому Жуань Дань Хэ так нравилось с ним разговаривать! Лёгкая улыбка расцвела на её лице, нежная, как весенний ветерок, ласкающий их.

— Но ваш взгляд не похож на взгляд друга.

Лэй Чжи И замер, а когда снова посмотрел на Жуань Дань Хэ, его уши покраснели.

Он почувствовал жар в ушах и, осознав свою реакцию, невольно усмехнулся: он, Лэй Чжи И, гость скольких куртизанок в столице, и вдруг краснеет из-за одного слова Жуань Дань Хэ?

Если бы не его фальшивая кожа, скрывающая лицо, оно, наверное, тоже было бы красным!

Лэй Чжи И знал, что это потому, что он никогда не говорил этого ни одной женщине: — Потому что я люблю вас, управляющая Жуань.

— Вы... любите меня?

— Да!

Жуань Дань Хэ не могла сказать, что не была шокирована, но, хотя у неё не было к нему таких же чувств, эти слова всё равно наполнили её сердце сладостью.

— Но... я считаю вас только другом.

Лэй Чжи И, конечно, знал, что у Жуань Дань Хэ не было к нему никаких других чувств. Независимо от того, добивался ли он её как Лэй Чжи И или как Тянь И, в её сердце, казалось, был только один человек, который её раздражал.

— Я понимаю.

Видя его такое облегчение, она почувствовала некоторое разочарование и невольно засмеялась: — И всё? Даже не попытаетесь меня убедить? Это так расстраивает.

Услышав её слова, он тоже улыбнулся: — Это моё самосознание. Иначе, когда вы позволили Третьему молодому господину неправильно понять наши отношения, я бы уже с радостью приложил все усилия, чтобы добиться вас.

Когда он снова упомянул об этом, у Жуань Дань Хэ появился план. Если он действительно любит её, он ведь согласится помочь, верно?

— Господин А-И, прошу вас, женитесь на мне.

— Что?

Жуань Дань Хэ уверенно повторила: — Пожалуйста, помогите мне. Заключите со мной фиктивный брак. Когда однажды появится женщина, которая по-настоящему будет принадлежать вам, вам просто нужно будет отвергнуть меня.

Лэй Чжи И не хотел соглашаться.

— Управляющая Жуань, вы сошли с ума? Для мужчины повторный брак — это ничего, но для женщины повторно выйти замуж легко ли?

— Не беспокойтесь об этом. Я просто спрашиваю, согласитесь ли вы мне помочь?

— Я... — Слухи говорят, что у меня был тайный любовник, так я сделаю так, чтобы этот любовник действительно существовал.

Лэй Чжи И, конечно, хотел Жуань Дань Хэ, но не как Тянь И, а как Лэй Чжи И!

Пока он колебался, Жуань Дань Хэ спросила ещё раз.

— А-И, вы согласны жениться на мне?

Она не называла его отстранённо "господин А-И", а нежно позвала его своим сладким и мягким голосом.

Тётушка Жуань как раз вела сваху Ван, чтобы встретиться с Жуань Дань Хэ и сообщить ей, что ещё кто-то хочет на ней жениться, но неожиданно увидела, как Жуань Дань Хэ признаётся в любви другому мужчине.

— Дань Хэ, что ты говоришь господину Тяню? — Жуань Дань Хэ не смутилась, что её застали врасплох. Она уже приняла решение, так что какая разница, если её услышали?

Но Лэй Чжи И не мог позволить, чтобы над Жуань Дань Хэ смеялись, потому что сваха Ван была чужой, и у неё было такое выражение лица, будто она собиралась сделать эту историю темой для сплетен.

Лэй Чжи И поднял руку Жуань Дань Хэ, посмотрел на неё и сказал: — Я согласен.

В тесной комнате тётушки Жуань она сердито сидела на стуле. Она отослала сваху Ван, но слова, сказанные её дочерью, вероятно, скоро разнесутся по всему городу Линьси.

Изначально слухи говорили, что у Жуань Дань Хэ есть любовник, а теперь появление Тянь И подтвердило это.

— Что происходит между вами? — спросила тётушка Жуань, указывая на стоящих перед ней Тянь И и Жуань Дань Хэ.

Жуань Дань Хэ знала, что мать ни за что не согласится на её брак, поэтому решила солгать, чтобы у матери не было причин для возражений: — Мама, я скажу тебе честно, мы с А-И любим друг друга. В тот день, когда Третий молодой господин подсыпал мне зелье, мы действительно тайно встречались. А-И спас меня, помог мне избавиться от действия афродизиака, а на следующий день служанка, принесшая воду для умывания, застала нас в постели. Вот почему эта история распространилась. Если не веришь, позови ту служанку и спроси, и ты узнаешь, что я не лгу.

Лэй Чжи И не знал, злиться ему или смеяться. Жуань Дань Хэ переложила всё, что сделал Лэй Чжи И, на Тянь И!

Тётушка Жуань, которая всем сердцем хотела выдать дочь замуж за хорошего человека, чуть не потеряла сознание, услышав эту новость. Неважно, как выглядел Тянь И, но незамужняя девушка, тайно встречающаяся с мужчиной, — это разве прилично?

Лицо тётушки Жуань позеленело от гнева, она выглядела очень сердитой.

— А-И... почему ты ничего не говоришь? Разве ты позволишь мне выйти замуж за того, кого я не люблю?

Тон Жуань Дань Хэ был полон жалости, и, прижав платок к уголку глаза, она заплакала.

— И после этого ты говоришь, что любишь меня?

Лэй Чжи И наконец понял, что имела в виду Жуань Дань Хэ, когда говорила, что умеет притворно плакать. Это была та безвыходная ситуация, которую он видел сейчас. Он согласился на фиктивный брак, но не собирался позволять ей стать женщиной, которая тайно встречалась с мужчиной до свадьбы!

Лэй Чжи И вздохнул. Фиктивный брак так фиктивный брак!

Изначально он временно отдалился от неё, опасаясь, что отец нацелится на неё, но теперь ему было всё равно. Он собирался держать её рядом и постоянно защищать.

— Тётушка Жуань, это я лишил Дань Хэ её чести, я возьму на себя ответственность.

— Ты, ты посмел... — Тётушка Жуань вскочила в ярости. Слова дочери она могла списать на то, что та действует назло, но теперь и Тянь И сказал то же самое, что заставило тётушку Жуань поверить, и её сердце снова вспыхнуло от ярости.

Неужели только потому, что она была против того, чтобы Дань Хэ продолжала думать о Третьем молодом господине Лэе, она намеренно сошлась с таким мужчиной, чтобы разозлить её?

Тётушка Жуань схватилась за грудь, её слова были безжалостны.

— Господин Тянь, хотя Дань Хэ и служанка, вы должны знать, что ваше лицо совершенно не подходит ей!

— Мама, это непорядочно с вашей стороны, — Жуань Дань Хэ не ожидала, что мать будет использовать лицо Тянь И, чтобы унизить его, и заступилась за него.

— А ну-ка, встань на колени! — Тётушка Жуань не ожидала, что дочь так себя не уважает, и, надавив на её плечи, заставила её опуститься на колени. Жуань Дань Хэ послушно подчинилась.

— Тётушка Жуань, это моя вина, Дань Хэ здесь ни при чём, — Лэй Чжи И тоже опустился на колени рядом с Жуань Дань Хэ.

Жуань Дань Хэ понимала, что сама виновата, что стоит на коленях, но не хотела втягивать его.

— А-И, быстро вставай, зачем ты на колени?

Лэй Чжи И повернулся к Жуань Дань Хэ и нежно приподнял её подбородок.

— Прошу прощения, если бы я не был недостоин вас, тётушка Жуань не наказала бы вас.

Почувствовав, как он ласкает её щеку и нежно говорит, Жуань Дань Хэ ощутила странное чувство в сердце, и улыбка естественным образом расцвела на её лице. Оказывается, забота от противоположного пола так согревает и утешает.

— Я в порядке... — Улыбка Жуань Дань Хэ заразила Лэй Чжи И, и он тоже улыбнулся.

— Дань Хэ... — Тон Жуань Дань Хэ по отношению к нему был успокаивающим, но когда она обратилась к матери, её голос стал намного сильнее, даже непокорным: — Мама, я послушалась тебя и больше не думаю о том, кто мне не подходит. Теперь я сама выбрала мужчину, почему же ты снова против?

— Ах ты, девчонка, ты хоть подумала, ради кого я это делаю!

Служанка увидела, как тётушка Жуань и Жуань Дань Хэ поссорились в саду, а затем тётушка Жуань увела Жуань Дань Хэ обратно в комнату. В эти дни, из-за слухов, Лэй И Цинь уже отправил служанку тайно присматривать за Жуань Дань Хэ. Увидев эту сцену, служанка поспешила сообщить об этом Лэй И Циню. Поэтому Лэй И Цинь тоже пришёл в комнату тётушки Жуань, чтобы помочь Жуань Дань Хэ, но, придя туда, увидел, как тётушка Жуань в гневе бьёт Жуань Дань Хэ перочинной метёлкой.

— Тётушка Жуань, давайте поговорим, не бейте Дань Хэ, — Лэй Чжи И вовремя притянул Жуань Дань Хэ к себе, и перочинная метёлка в руке тётушки Жуань ударила его, преградившего путь.

— Думаешь, если ты встанешь перед этой девчонкой, я отступлюсь? Ты, мужчина, погубил честь моей дочери, думаешь, я прощу тебя?

Видя, что рука матери не останавливается, снова и снова опускаясь на его спину, Жуань Дань Хэ не хотела, чтобы он страдал из-за неё.

— Мама! Если ты ещё раз ударишь А-И, я сбегу с ним!

— Ты... — Рука тётушки Жуань замерла в воздухе, она не могла поверить, что дочь могла сказать такое.

— Я же делаю это для твоего блага!

— Но те, кого выбираешь ты, мама, мне не нужны.

— Этот Тянь И — тот, кого ты хочешь?

Тянь И не был тем, кого она хотела, но он вовремя ей помог. Она воспользовалась им, и она была той, кто получил выгоду.

— Да! А-И — тот, кого я хочу, и я уже принадлежу ему. Мама, сдайтесь.

Тётушка Жуань бессильно опустилась на стул. Этот Тянь И... Неважно, каков он по характеру, но его внешность действительно не подходит Дань Хэ... Неужели она ошиблась?

Она ждала восемь лет, должна ли она продолжать ждать, пока Дань Хэ полностью забудет Лэй Чжи И?

Но Дань Хэ вытатуировала на себе лотос, неужели она действительно сможет забыть Лэй Чжи И?

— Тянь И... ты иди пока, я поговорю с Дань Хэ. Старший молодой господин, вы тоже можете возвращаться, я больше не буду её бить.

— Больше не о чем говорить, мама. Если ты заставишь меня выйти замуж за другого мужчину, я лишу себя жизни.

Услышав, что Жуань Дань Хэ угрожает лишить себя жизни, сердце Лэй Чжи И сильно сжалось. Даже если это были просто слова, сказанные в порыве гнева, ему было больно.

— Тянь И, Старший молодой господин, пожалуйста, дайте нам с матерью немного времени наедине.

Подробнее