Глава 15

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Жуань Дань Хэ произнесла факт, который причинил ей ещё большую боль:

— Хотя Тянь Чжуан находится в нескольких десятках ли отсюда, новости не полностью блокируются. Что насчёт твоей невесты, которую ты выбрал? Хоть я и дочь слуги, я никогда не соглашусь быть наложницей. Тем более, ты видел меня всего дважды, и так уверен, что хочешь меня?

— Невесту выбрал не я, а мой дедушка.

В душе Жуань Дань Хэ царило противоречие. Она надеялась, что Лэй Чжи И пообещает, что ему нужна только она, а не Ло Сюэ Чжэнь, и что он не унизит её, сделав наложницей. Но он ничего не обещал.

Однако, если бы Лэй Чжи И действительно пообещал, она бы подумала: если она действительно вернётся с ним в Тянь Чжуан, и однажды появится кто-то, кто сможет привлечь Лэй Чжи И сильнее, сможет ли он так же легко отвергнуть её?

Она любила его с детства, но она определённо не хотела таких отношений.

— Я не могу стать твоей женщиной.

— Если только ты уже не стала женщиной другого, иначе у меня есть шанс заполучить тебя.

Неужели он отступит только в этом случае? Жуань Дань Хэ не знала почему, но в этот момент в её голове вдруг возник Тянь И. Она небрежно солгала:

— Я действительно женщина другого. Разве ты не слышал, что я собираюсь выйти замуж за Тянь И?

Лэй Чжи И явно опешил. Почему она вдруг упомянула Тянь И? Он не помнил, чтобы Тянь И делал ей такие предложения.

— Почему Тянь И?

— Вот именно! Твой осведомитель так близок со мной, почему он тебе не сказал?

— Я не посылал никаких осведомителей.

— Третий молодой господин, у Тянь И есть вещи, которые могут быть только из Тянь Чжуан. Я уверена, что он оттуда.

Что у него есть из Тянь Чжуан? Он полностью сменил облик, у него не может быть ничего из Тянь Чжуан.

— Мой клан Тянь Чжуан принимает множество ретейнеров, возможно, Тянь И когда-то бывал там.

Это объяснение заставило Жуань Дань Хэ колебаться… Но слова уже были сказаны. Независимо от того, был ли Тянь И осведомителем, он стал её предлогом, предлогом для отказа Лэй Чжи И.

— Возможно, всё так, как ты говоришь, но это уже неважно. Я никогда не стану твоей женщиной.

— А что, если однажды Тянь И исчезнет?

Тянь И в конце концов был лишь одним из его псевдонимов. Если эта женщина действительно выйдет замуж за Тянь И, она выйдет замуж за несуществующего человека.

Сердце Жуань Дань Хэ ёкнуло, и она уставилась на Лэй Чжи И.

— Что ты собираешься сделать с господином Тянем?

Видя, как она беспокоится о Тянь И, Лэй Чжи И почувствовал смешанные эмоции. Он знал, что Тянь И был лишь предлогом, который Жуань Дань Хэ использовала, чтобы отказать ему, но не мог сказать об этом. Более того, её заблуждение, что он хочет причинить вред Тянь И, ещё больше расстроило Лэй Чжи И. Неужели она считает его таким плохим?

— Тянь И не достоин тебя.

— Когда-то один мужчина ранил меня. Он был самым идеальным мужчиной в глазах всех, но на моём теле остались шрамы из-за него.

Вспоминая шрамы на спине, Жуань Дань Хэ до сих пор чувствовала ноющую боль. Поэтому она сделала татуировку лотоса, о которой Лэй Чжи И говорил тогда, чтобы напоминать себе о необходимости ненавидеть его.

Она говорила о татуировке! На лице Лэй Чжи И появилось гневное выражение.

— Даже ненавидя, ты всё ещё помнишь того мужчину?

— Да, очень хорошо помню! Но он давно забыл меня.

Он схватил её за руку и притянул к себе, услышав, как она призналась, что помнит другого мужчину. Он был полон гнева, ему хотелось, чтобы этот мужчина появился перед ним, и он собственными руками свернул бы ему шею.

— Чтобы я поверила тебе, ты готов обнародовать новость о своём прибытии в город Линьси?

Если бы он пришёл сюда со злым умыслом, но ради неё открылся, она была бы тронута.

Если бы он пришёл сюда из-за обид клана Тянь Чжуан, но ради неё отказался бы от причины, по которой ему приходилось хранить всё в тайне, тогда она бы поверила, что он хоть немного искренне хочет её.

Наконец, Лэй Чжи И отпустил её. Он не мог обнародовать эту новость, потому что ему нужен был псевдоним Тянь И.

Жуань Дань Хэ всё поняла.

Перед лицом амбиций она снова проиграла. Восемь лет назад она уже проиграла один раз, и она понимала это. Боль… продолжалась восемь лет, и теперь она не будет сильнее. Это ничего…

Сегодня был выходной. Лэй Чжи И захотел прогуляться, и поскольку был день, он вышел в облике Тянь И и незаметно снова отправился в горы за городом.

Он был уверен, что никогда не бывал в городе Линьси, но постоянно испытывал чувство знакомства с пейзажами этих гор.

Когда Лэй Чжи И собирался подняться на гору, он встретил дровосека, спускавшегося с неё. Поскольку Тянь Ши Юань нанял его в качестве учителя, он, естественно, обладал определёнными литературными талантами, поэтому Тянь И был довольно известен в городе Линьси, а его наряд в вуали также привлекал внимание.

— Господин Тянь, вы идёте в горы?

— Да! В последнее время жарко, и дома душно.

— Тогда будьте осторожны, поднимаясь в горы в одиночку. Не заходите на территорию клана Лэй, особенно в Поместье Хэ.

Лэй Чжи И воспользовался случаем, чтобы задать вопрос, который он так и не задал Жуань Дань Хэ:

— Клан Лэй действительно так высоко ценит управляющую Жуань, что даже подарил ей особняк.

Дровосек двусмысленно улыбнулся. Хотя это не было злонамеренно, в его словах чувствовалось некое сплетничество.

— Старший молодой господин Лэй не женится именно потому, что управляющая Жуань не хочет быть наложницей! Господин Лэй всё ещё жив, и старший молодой господин Лэй не может жениться на служанке, поэтому ему приходится хранить верность и ждать. Господин Тянь преподаёт в Тянь Ши Юань, разве вы не заметили их отношения?

Лэй Чжи И давно догадался о привязанности Лэй И Циня к Жуань Дань Хэ. А что насчёт Жуань Дань Хэ? Действительно ли у неё были чувства к Лэй И Циню? Вспоминая «предателя», о котором говорила Жуань Дань Хэ, и «господина Лэй», о котором говорила тётушка Жуань, Лэй Чжи И, казалось, догадался о причине, по которой Жуань Дань Хэ отказала ему.

— Я действительно не знал.

— Господин Тянь, помните, не заходите куда попало. Если вы случайно попадёте в Поместье Хэ и вас обнаружат охранники управляющей Жуань, вас изобьют до потери сознания и сбросят с горы, прежде чем вы успеете увидеть, кто это сделал.

В Поместье Хэ есть охранники? Он дважды проникал туда и не видел никаких охранников. Хотя он хорошо владеет боевыми искусствами и его шаги легки, охранники, возможно, не знали, что он проник в Пруд Хэ. Но он дважды долго общался с Жуань Дань Хэ, почему же её охранники не вышли, чтобы защитить её?

Дровосек посмотрел на часы и, не став больше болтать, обменялся несколькими любезностями и спустился с горы.

Лэй Чжи И подошёл к лесу и вдруг почувствовал, что если он пройдёт через этот лес, то увидит большое травянистое поле. Он уже собирался войти, как вдруг два незнакомца преградили ему путь.

Лэй Чжи И сразу понял, что они пришли с недобрыми намерениями.

— Эта горная тропа не так уж и узка. Почему вы двое преграждаете мне путь?

— Потому что ты мешаешь и раздражаешь. Если ты покорно покинешь город Линьси, мы не будем искать с тобой ссоры.

Они хотят, чтобы он покинул город Линьси? Кто будет так беспокоиться о судьбе учителя Тянь И? Только если те, кто пришёл за ним, знают, что он — Лэй Чжи И.

Если они знали, что он — Лэй Чжи И, значит, новости о его расследовании в Тянь Ши Юань просочились, и если эти люди были посланы Тянь Ши Юань, значит, Тянь Ши Юань действительно замышляет заговор.

— А что, если я не захочу покидать город Линьси?

Двое провокаторов, следуя указаниям своего нанимателя, сказали следующее:

— Если ты не покинешь город Линьси, мы возьмёмся за Жуань Дань Хэ, женщину, которую ты ценишь больше всего.

Жуань Дань Хэ, которая обычно отдыхала в Поместье Хэ в выходные, сегодня собиралась пойти в храм у подножия горы, чтобы совершить жертвоприношения. Но, не успев пройти по горной тропе с корзиной подношений, она услышала звуки ссоры. Она пошла на звук и увидела двух человек, преградивших путь Тянь И. В пылу спора она, кажется, даже услышала своё имя.

— Если вы посмеете тронуть управляющую Жуань, я вас не прощу.

Эти двое издали насмешливый смех:

— Что, неужели ты так сильно беспокоишься о ней? С таким лицом, как у тебя, разве ты достоин Жуань Дань Хэ?

Эти люди не знали, что он — Лэй Чжи И. Он был уверен в этом по их словам. Тогда как же он, будучи Тянь И, навлёк на себя эти неприятности? Может быть, он слишком сблизился с Жуань Дань Хэ в последнее время, чем вызвал недовольство какого-то молодого господина из Тянь Ши Юань? Может быть, это был третий молодой господин Лэй И Гун? Лэй Чжи И задумался.

Жуань Дань Хэ, услышав их слова, испугалась! Вспомнив свою небрежную ложь Лэй Чжи И о том, что она собирается выйти замуж за Тянь И, она подумала: неужели Лэй Чжи И действительно послал людей убить Тянь И? Она также вспомнила, как Лэй Чжи И однажды сказал: "А что, если Тянь И исчезнет?"

Жуань Дань Хэ не могла бездействовать. Она бросила корзину с подношениями в двух провокаторов и встала между ними и Тянь И:

— Если вы хотите напасть на меня, посмотрите, хватит ли у вас способностей.

То, что Жуань Дань Хэ владела боевыми искусствами, было секретом, но она ни в коем случае не могла позволить Тянь И пострадать. Хотя этим двоим их наниматель поручил спровоцировать Тянь И, им не было дано указаний относительно того, как поступить с Жуань Дань Хэ. Теперь, видя такую ситуацию, они не могли не действовать.

Двое, не говоря ни слова, тут же выхватили мечи и бросились в атаку.

— Господин Тянь, отойдите.

Жуань Дань Хэ вытащила из-за пояса свой длинный хлыст. Её хлыст в основном использовался для запугивания, но если боевые искусства этих двоих не были на высшем уровне, она могла бы справиться.

Лэй Чжи И, сильно толкнутый Жуань Дань Хэ, отступил в сторону. Как и в ту ночь, когда он видел её, он теперь был ещё более уверен, что Жуань Дань Хэ владеет боевыми искусствами. И у него было то же чувство, что и тогда: техника хлыста, которую использовала Жуань Дань Хэ… почему она так похожа на его собственную технику хлыста, но с небольшими изменениями?

Он не использовал хлыст много лет, потому что считал, что он не так смертоносен, как техника меча.

Двое нападавших поняли, что им будет трудно победить сразу. Если они проиграют женщине, как они сохранят своё лицо? Поэтому они решили временно отступить и перегруппироваться.

— Господин Тянь, вы в порядке?

Как только они ушли, Жуань Дань Хэ поспешила проверить его. Она когда-то сомневалась в отношениях Тянь И и Лэй Чжи И, но теперь, когда Лэй Чжи И послал людей убить Тянь И, неужели она действительно ошибалась?

— Всё в порядке, большое спасибо, управляющая Жуань, за спасение.

— Господин Тянь, вы бывали в Тянь Чжуан?

Лэй Чжи И вспомнил, что Жуань Дань Хэ говорила, что у него есть вещи из Тянь Чжуан. Хотя он понятия не имел, что это такое, он всё же решил, что лучше признаться.

— Разве эти двое были посланы Тянь Чжуан? Я был ретейнером Тянь Чжуан, но я никого не злил!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение