Глава 12

— В таком случае Дань Хэ была невежлива. Позже Дань Хэ лично придет, чтобы извиниться.

— Это... не нужно.

Опять? Холодный пот стекал по лбу Лэй Сы Фэна. Он надеялся, что эти двое никогда больше не встретятся.

— Нет, я настаиваю. Господин Тянь И, Дань Хэ только что была невежлива.

Сказав это, Жуань Дань Хэ почтительно поклонилась, затем тут же вскочила на лошадь и поскакала за подъехавшим Лэй И Цинем.

Лэй Чжи И действительно забыл Жуань Дань Хэ. Нет! Строго говоря, он полностью забыл воспоминания о Тянь Ши Юань восьмилетней давности, потому что тогда он попал в засаду. Но Лэй Сы Фэн не мог рассказать об этом, потому что если Лэй Чжи И вспомнит прошлое, последствия будут невообразимыми.

Лэй Сы Фэн всегда был самым беспокойным из семи двоюродных братьев. Теперь он в тревоге шагал взад-вперёд, что резко контрастировало со спокойствием Лэй Чжи И.

Лэй Чжи И с улыбкой наблюдал за нервозностью Лэй Сы Фэна, не понимая, о чем тот беспокоится.

— Старший брат, ты не собирался чинить крышу?

— Разве у меня сейчас есть настроение чинить крышу? Я беспокоюсь о тебе.

Лэй Сы Фэн говорил очень серьезно, но Лэй Чжи И не понимал, почему Лэй Сы Фэн так беспокоится о нем.

— Старший брат, ты знаешь, почему я доверяю тебе и почему у меня с тобой самые лучшие отношения?

— Почему?

Сейчас у Лэй Сы Фэна не было настроения говорить о братских чувствах. Он думал о том, стоит ли написать письмо, чтобы вызвать И У Чоу, дабы избежать несчастных случаев.

— Потому что старший брат всегда был очень добр ко мне, лучше, чем мой родной старший брат.

Услышав это, тревожное бормотание Лэй Сы Фэна резко прекратилось. Он со сложным выражением лица посмотрел на Лэй Чжи И, затем отвернулся. «Так вот оно что, родной старший брат…»

— Что случилось?

Лэй Чжи И с недоумением посмотрел на выражение лица Лэй Сы Фэна. Почему тот вдруг замолчал?

Лэй Сы Фэн лишь несколько раз кашлянул, вернувшись к прежнему виду.

— Видишь, я же говорил тебе не бродить без дела? Теперь ты привлек Жуань Дань Хэ.

— Всего лишь маленькая женщина, разве она сможет меня поглотить? Более того, я сказал, что хочу ее, и если она не придет ко мне, я сам к ней приближусь.

Лэй Сы Фэн беспокоился не о том, что она его «поглотит», а о последствиях восстановления памяти Третьего брата. Лэй Сы Фэн хотел сказать что-то еще, но, не найдя объяснений, снова замолчал.

Лэй Чжи И не обратил внимания на молчание старшего брата. Он просто сел за столик в углу, взял книгу и начал читать, но его мысли были не о книге, а о случайной встрече на улице.

За это время он несколько раз тайно проникал в Поместье Хэ на горе во время выходных. Однажды он увидел, как Жуань Дань Хэ тренируется с плетью. Хотя внешне она выглядела хрупкой женщиной, звук рассекающей воздух плети был весьма впечатляющим.

Лэй И Цинь из Тянь Ши Юань был известен в городе Линьси как человек, одинаково искусный в военном деле и литературе. Хотя Жуань Дань Хэ была его правой рукой, все в Линьси знали, что она не владеет боевыми искусствами. Она всегда носила с собой плеть, но, по слухам, даже мастерское владение плетью служило лишь для устрашения.

Однако в тот день он видел не просто показательную технику владения плетью. В детстве он сам учился владеть плетью и мог чувствовать, есть ли в ней внутренняя энергия. Техника Жуань Дань Хэ содержала намерение убить, что не похоже на того, кто не владеет боевыми искусствами. И... почему ему казалось, что ее техника владения плетью ему знакома?

Лэй Чжи И снова погрузился в свои мысли, а Лэй Сы Фэн рядом с ним тревожно нахмурился.

Хотя Лэй Чжи И в прошлом был известен своим легкомыслием, он никогда не увлекался женщинами. Лэй Сы Фэн верил, что в тот момент, когда Почтенный божественный лекарь И У Чоу восемь лет назад лишил Лэй Чжи И памяти, часть его чувств также уснула.

Поэтому Лэй Чжи И относился к деду не как внук к деду, а скорее как младший с благоговением. К отцу он относился как ученик, а к братьям и сестрам поддерживал поверхностные отношения.

Теперь же появление Жуань Дань Хэ, казалось, постепенно пробуждало чувства Лэй Чжи И, уснувшие восемь лет назад.

Жуань Дань Хэ в последнее время часто задерживалась в небольшом саду Тянь Ши Юань, потому что у нее появился новый друг — Тянь И, с которым они познакомились в бою.

В этот маленький сад редко заходили господа, он почти полностью стал местом для игр детей слуг. Теперь эти дети аккуратно сидели в тени большого дерева, покачивая головами, заучивая стихи и читая тексты, а их учителем был Тянь И.

Братья Тянь И и Тянь Фэн одевались просто, но их темперамент нельзя было скрыть. Говорили, что они раньше преподавали детям письмо в одной из школ города. Эта школа принимала учеников из бедных семей, но обладающих талантом, а Лэй И Цинь был спонсором этой школы.

В тот день Лэй И Цинь пришел с инспекцией и, увидев, как усердно Тянь И преподает, а также оценив его литературный талант и терпение к детям, нанял его в Тянь Ши Юань в качестве учителя для младших господ. И Тянь И, как только у младших господ заканчивались занятия, по собственной инициативе приходил в маленький сад, чтобы учить детей слуг читать и писать.

— Хотя вы и слуги, это не значит, что у вас никогда не будет дня, когда вы сможете избавиться от статуса слуги. Поэтому самое главное — это сначала научиться читать и писать. Даже если вы не станете успешными, грамотные слуги имеют более высокий статус, и вы сможете жить лучшей жизнью.

Дети очень серьезно кивали, словно вдохновленные и воодушевленные Тянь И.

В последнее время Жуань Дань Хэ, как только у нее появлялось свободное время, приходила в маленький сад послушать лекции Тянь И. Тянь И, как только видел ее, одаривал ее сияющей улыбкой.

Он был похож на Лэй Чжи И не только фигурой, но и улыбкой, однако его внешность не была похожа, и голос его не был таким мягким, как у Лэй Чжи И.

Голос Тянь И был на удивление хриплым. Когда она спросила об этом, он ответил, что потерял голос во время катастрофы.

Тянь И раньше носил вуаль излишне осторожно. Хотя каждый, кто видел его впервые, пугался его внешности, но после некоторого времени общения все игнорировали его уродливое лицо. Несмотря на это, Тянь И все равно надевал вуаль, выходя из Тянь Ши Юань, чтобы скрыть свое лицо.

— Управляющая Жуань, вы снова пришли?

Лэй Чжи И только что закончил урок, позволил детям отдохнуть и поиграть, а затем подошел к Жуань Дань Хэ.

За исключением первой встречи, когда Жуань Дань Хэ сомневалась в его личности, позже они общались как обычно. После нескольких встреч они даже разговаривали как друзья. Говорили, что такая Жуань Дань Хэ была редкостью в Тянь Ши Юань.

— Я пришла узнать, что вам нужно. Я очень благодарна вам за то, что вы обучаете этих детей грамоте, и еще больше благодарна за то, что вы научили их, что, хотя они и дети слуг, у них есть и другие пути в будущем.

— Вы очень впечатлены?

Жуань Дань Хэ подошла к вишневому дереву в саду. Легкий ветерок принес прохладу, сбросив на землю красные лепестки вишни. Несколько цветков вишни упали на волосы и плечи Жуань Дань Хэ, создавая сцену такой красоты, от которой невозможно было отвести взгляд.

— Хотя господин Тянь не из богатых, он все же свободный человек и не может понять, как сильно мы, слуги, подписавшие договор о долгосрочной службе, жаждем свободы.

Если бы не Старший молодой господин, который заботился о ней и с детства учил ее читать и писать, как бы она теперь стала управляющей?

— Хотя вы так говорите, вы не смирились со своей судьбой, не так ли?

— Я не смирилась! Я ненавижу, когда все говорят мне, что мой статус низок, что я недостойна...

Жуань Дань Хэ вовремя осеклась, лишь подняв голову и глядя на улетающие с ветром лепестки вишни.

— Недостойна чего?

Лэй Чжи И не понял, почему она вдруг замолчала.

— Ничего особенного, просто я мечтаю однажды избавиться от статуса слуги.

— Я учу этих детей грамоте, потому что надеюсь, что у них будет другой выбор в будущем, чтобы они не продавали себя другим, когда достигнут определенного возраста, и не были рабами из поколения в поколение.

— Жаль, что эти богатые люди очень бедны духом. Большинство из них никогда не думали дать шанс детям слуг. Если бы больше людей разделяли мысли господина Тяня, возможно, это изменило бы эпоху, когда происхождение определяет будущее.

Некоторые мысли Жуань Дань Хэ были очень созвучны его собственным, поэтому Лэй Чжи И любил разговаривать с ней. Он не знал, было ли его отношение к Жуань Дань Хэ особенным, потому что в его присутствии Жуань Дань Хэ, казалось, могла открыто говорить с ним.

Чем дольше он ее знал, тем больше она казалась ему загадкой. Была ли это она, кто так печально смеялся в пруду той ночью? Была ли это она, кто так жестоко взмахивал плетью во время тренировок? Была ли это она, кто так умело и эффективно справлялся с делами Тянь Ши Юань? И была ли это она, кто иногда расслаблялся и выражал ему свои истинные чувства? Возможно, только сочетание всех этих качеств и есть она.

— Слова управляющей Жуань, наверное, нельзя разглашать, верно?

Жуань Дань Хэ чувствовала себя очень легко рядом с Тянь И. Возможно, это было из-за его некоторого сходства с Лэй Чжи И, но также и потому, что он не был Лэй Чжи И, что позволяло ей легче пробить свою маску.

— Конечно, нельзя разглашать, иначе я убью, чтобы заставить замолчать.

— Убьешь, чтобы заставить замолчать? Ты сможешь?

— Разве вы не слышали, что я демоница, которая по ночам готовит зелья?

Жуань Дань Хэ слабо улыбнулась — это выражение редко появлялось на ее лице.

Лэй И Цинь, придя в сад, как раз увидел эту сцену. Когда он впервые увидел Тянь И в школе, он был впечатлен его усердием в преподавании, его литературным талантом и терпением к детям, поэтому он нанял его. Но он и подумать не мог, что этот невзрачный мужчина сможет так сблизиться с Жуань Дань Хэ.

После тех событий восемь лет назад Жуань Дань Хэ редко улыбалась так естественно и искренне. Что же такого особенного в Тянь И, что Жуань Дань Хэ относится к нему по-особенному?

Море ревности бушует в сердце Лэй И Циня. Он уже собирался подойти и прервать их, когда послышались торопливые шаги — это была Тётушка Жуань.

— Мама, почему ты так торопишься?

Жуань Дань Хэ поспешно поддержала мать, видя, как та задыхается.

— Ты, ты скажи! Ты отправила господину Цзи из клана Цзи коробку пирожных?

Тётушка Жуань похлопала себя по груди, отдышалась и спросила.

— Да, разве ты не говорила, что даже если я отказываю в сватовстве, я не должна быть слишком бессердечной? Поэтому я отправила коробку пирожных, сделанных своими руками, чтобы поблагодарить господина Цзи за его доброту и отказать ему.

— А теперь он пришел требовать справедливости, говоря, что ты использовала его для испытания лекарства и отравила его.

Она действительно умела подмешивать лекарства, но это всегда были слабительные, а не яды. Более того, она не хотела быть слишком многим обязанной Лэй И Цинь. Зная, что Лэй И Цинь всегда улаживал ее шалости, она перестала так играть. Как господин Цзи мог отравиться?

Подробнее