Глава 13

Фан Сюнь не успела и пару раз вздрогнуть, как увидела, что Чжан Юн достал из медицинского сундука полотняный ремень, утыканный серебряными иглами.

Серебряные иглы были разной толщины и длины. Солнечный свет из окна, смешиваясь с ярким светом свечей в комнате, падал на кончики игл, делая их похожими на вышедшие из ножен клинки — острые, готовые напиться крови.

— Нет, я не буду делать уколы! — Чжан Юн ещё не успел вытащить иглу, как Фан Сюнь подскочила.

Чжан Юн, конечно, знал, что девочка так взволнована, потому что боится боли. Он добродушно улыбнулся и поманил её:

— Не бойся, девочка, иглы очень тонкие, всё быстро закончится, совсем не больно.

— Иглы такие длинные, длиннее моего самого длинного пальца. Если воткнуть их в тело, я умру! — Как можно не бояться?

Фан Сюнь изо всех сил отказывалась, говоря, что она уже здорова, всё в порядке, и медленно, нерешительно направилась к выходу.

Ци Чжань видел её действия. Едва она сделала несколько шагов, как он схватил её и вернул обратно.

— Куда бежишь? Всего-то пара уколов! Иглы такие тонкие, даже крови не будет.

— Нет, нет, я не хочу делать уколы! — Фан Сюнь повторяла эти фразы, ни за что не желая подходить.

Она даже спряталась за спиной Ци Чжаня, крепко обняв его за руку, всем своим видом показывая, что ни за что не даст себя уколоть.

Доктор тоже уговаривал, говоря, что уколы — самый быстрый способ выздороветь.

У Ци Чжаня разболелась голова. Ну точно ребёнок! Уговаривал, тянул...

Но ничего не поделаешь, эта девчонка ни в какую не соглашалась на уколы. Если тащить силой, то, возможно, иглы так и не поставят, а она ещё от страха какую-нибудь другую болезнь подхватит. Хлопот будет ещё больше.

— Хорошо, хорошо, не будем делать уколы, не будем, — Ци Чжань уступил. Он успокоил Фан Сюнь несколькими словами, а затем повернулся к Чжан Юну и предложил:

— Может, выпишете лекарство? Видите, в каком состоянии эта девчонка, ей ведь не сделать уколы!

Чжан Юн непрерывно вздыхал, убрал иглы и беспомощно сказал:

— Эх... Ладно, возьмите лекарство и пейте дома! Подождите, я сейчас напишу.

Увидев, что Чжан Юн убрал иглы, Фан Сюнь вздохнула с облегчением. Она вышла из-за спины Ци Чжаня, но руку его не отпустила.

Её ясные глаза были полны слёз, выступивших от страха. Возможно, ещё немного, и слёзы потекли бы рекой.

— Не будем делать уколы, не будем, видишь, иглы уже убрали, — Ци Чжань смягчил голос, уговаривая Фан Сюнь, и вытер слёзы в уголках её глаз.

Фан Сюнь хмыкнула и вытерла уголки глаз. Только тогда она заметила, что обнимает руку Ци Чжаня.

Они стояли так близко. Ци Чжань улыбался мягко, словно весенний ветерок. Это была не обычная насмешливая улыбка, а очень приятная, успокаивающая.

Внезапно она почувствовала, что это демоническое лицо становится всё приятнее, чем больше на него смотришь.

Вскоре Чжан Юн выписал рецепт, наказал Фан Сюнь есть поменьше, принимать лекарство вовремя и только тогда отпустил их во внешнюю залу за лекарствами.

Дорога до внешней залы проходила через небольшой дворик. Они шли рядом. Фан Сюнь выглядела вялой, держась за живот, словно он снова начал болеть.

— Как только вернёмся домой, сразу сварим лекарство. Выпьешь одну порцию, поспишь после обеда, а потом ещё раз после ужина. Тогда, наверное, будет не так плохо, — утешал Ци Чжань, но Фан Сюнь всё равно была вялой и молчала.

Вспомнив, как она наотрез отказывалась от уколов, Ци Чжань не удержался и снова усмехнулся:

— Ты говорила про «Небесный Аромат»? Пойдём или нет? Я угощаю.

Лучше бы он не говорил! От этих слов живот снова заболел и проголодался.

Фан Сюнь стала ещё более вялой. Она обиженно взглянула на Ци Чжаня, сжала губы и ничего не сказала. Только что ей казалось, что он такой внимательный, а теперь он снова превратился в того болтливого и надоедливого Ци Чжаня. Как же это раздражает!

Фан Сюнь быстро пошла, торопясь домой, чтобы выпить лекарство и стать послушной девочкой.

— Эй! Куда так быстро бежишь? Живот больше не болит? — Ци Чжань не колебался, бросился за ней. Они уже почти вошли во внешнюю залу.

Фан Сюнь знала, что Ци Чжань идёт за ней, но не обернулась. Она шагнула во внешнюю залу, ни на что не обращая внимания, и направилась прямо к выходу.

Ци Чжань вспомнил, что они ещё не взяли лекарства, и в два шага догнал её, схватил и повернул обратно.

— Мы ещё не взяли лекарства, куда ты бежишь?

Внезапно остановившись, Фан Сюнь смогла остановить только ноги, но не верхнюю часть тела. В этот момент она всё ещё двигалась верхней частью тела, выглядя до крайности забавно, как рыба, которая несколько раз шлёпнулась, прежде чем остановиться.

— Ты собираешься взлететь? — Ци Чжань повернул Фан Сюнь на пол-оборота, поставив её перед собой. Они стояли лицом к лицу. Ци Чжань смотрел на неё сверху вниз, с улыбкой на губах.

— Не успела затормозить... — Фан Сюнь невинно посмотрела на него.

Ци Чжань засмеялся и покачал головой. Эта девчонка была просто уморительной! Чуть не попала в беду по своей вине, а сама даже не поняла, что произошло.

Мальчик-помощник, занятый выдачей лекарств за прилавком, тоже увидел растерянный вид Фан Сюнь. Она показалась ему такой очаровательной, что он невольно посмотрел на неё несколько раз.

Ци Чжань перестал дразнить Фан Сюнь и повернулся, чтобы позвать мальчика-помощника за лекарствами, но увидел, что тот тупо смотрит на глупую девчонку рядом с ним.

Во взгляде его читалась явная симпатия, что вызвало у Ци Чжаня неловкость. Он тут же несколько раз кашлянул, напоминая:

— Быстрее выдавай нам лекарства.

— Ммм... Хорошо, хорошо... — Мальчик-помощник в панике отвёл взгляд, взял из рук Ци Чжаня рецепт, написанный Чжан Юном, внимательно его изучил и принялся за выдачу лекарств.

Чжан Юн выписал Фан Сюнь немало лекарств. Мальчик-помощник, подставив табурет, суетился у стеллажа с лекарствами.

Ци Чжань терпеливо ждал у прилавка. Фан Сюнь стояла рядом, довольно послушная.

Только иногда живот болел, и ей приходилось терпеть.

Ци Чжань время от времени поглядывал на неё, видя, что ей плохо. Он собирался утешить её, как вдруг у входа появился ещё один человек.

Это была женщина. Она первой увидела лицо Ци Чжаня и поприветствовала:

— Господин тоже здесь...

Женщина была одета в тонкую алую вуаль. Наряд был без излишеств, лишь шёлковая лента того же цвета туго стягивала талию, подчёркивая её пышную фигуру.

Она шла медленно, её очаровательные глаза "цветущего персика" окинули взглядом зал, заставив всех присутствующих обернуться и посмотреть на неё.

Мужчины засмотрелись, невольно приоткрыв рты, и про себя вздохнули:

— Эта женщина — идеал!

Фан Сюнь тоже застыла от восхищения. Как красиво!

Эта талия, как у водяной змеи, изгибается идеально.

А потом она посмотрела на свою талию — просто ведро.

Эх... Сейчас даже не ведро.

Круглая, просто шар.

И главное — болит, плохо, тяжело на душе.

Женщину звали Цинь Юнь, она была хозяйкой «Небесного Аромата», а «Небесный Аромат» — довольно известный ресторан в Синчжоу, большинство горожан её знали.

Ци Чжань тоже знал её, и даже очень хорошо.

После того как Цинь Юнь поприветствовала его, он не ответил, лишь хмыкнул.

При этом он нахмурился и бесстрастно взглянул на Цинь Юнь. У неё и так была хорошая внешность, лицо и осанка были превосходны, но сегодня этот яркий макияж испортил её, сделав похожей на курильщицу... вульгарной.

Цинь Юнь, войдя, почувствовала на себе взгляды всех присутствующих и внутренне обрадовалась. Но увидев холодное лицо Ци Чжаня, вся её радость мгновенно испарилась, и она не знала, как себя вести.

Мальчик-помощник взял несколько трав и клал их на прилавок. Случайно взглянув на вошедшую Цинь Юнь, он почувствовал, как у него засияли глаза. Он чуть не узнал её, долго смотрел на красавицу, прежде чем наконец её узнать.

Он засмеялся: — Госпожа Цинь сегодня так красиво одета, вы идёте к свёкрам или на свидание с возлюбленным?

Действительно, раньше Цинь Юнь одевалась скромно и элегантно, никогда не использовала яркую помаду и густой макияж. Максимум — одежда была яркого цвета, ведь она была хозяйкой заведения!

Не могла же она одеваться в розовые платья, как пятнадцати-шестнадцатилетние девочки.

Сегодня она так нарядилась, что это было действительно неожиданно.

— Сегодня в лавке не так много дел, я вышла прогуляться, заодно купила немного косметики, тканей для одежды... — объяснила Цинь Юнь, украдкой поглядывая на Ци Чжаня.

Как и прежде, Ци Чжань не ответил, сохраняя холодное выражение лица.

— Девушка сегодня действительно прекрасна. Если вы будете так одеваться каждый день, уверяю, дела в «Небесном Аромате» пойдут всё лучше и лучше, — пошутил мальчик-помощник.

Цинь Юнь смущённо скривила губы. Она так красиво нарядилась не для привлечения клиентов. Его слова, сравнивающие её с курильщицей, были обидны.

Ци Чжань увидел, что Фан Сюнь становится всё хуже, и снова поторопил мальчика-помощника:

— Быстрее! Нам нужно спешить домой, чтобы сварить лекарство.

Подгоняемый, мальчик-помощник стал работать быстрее.

Забрав лекарства, Ци Чжань потянул Фан Сюнь к выходу.

Только сейчас Цинь Юнь заметила, что Фан Сюнь была с Ци Чжанем.

Она подвинула свою нефритово-белую ножку, развернулась и поспешно спросила, прежде чем Ци Чжань вышел:

— Кто эта маленькая девушка?

Красавица заговорила, её голос был прекрасен, как всегда. Фан Сюнь замерла, перестала идти и обернулась, глядя на красавицу, чем заставила Ци Чжаня тоже замереть на мгновение. Он обернулся, взглянул на красавицу с бесстрастным лицом, лишь произнёс: — Моя младшая сестра, — и снова потянул Фан Сюнь наружу.

— Эй... Господин... — Глядя на пустой дверной проём, улыбка на губах Цинь Юнь застыла. Хмф! Так быстро убежал, словно тигра увидел?

Цинь Юнь полностью развернулась к выходу. Она сделала всего полшага, как мальчик-помощник, освободившись, снова спросил:

— Девушка, вы пришли на приём или за лекарствами?

Цинь Юнь обернулась и упрекнула его взглядом: — Только ты и болтаешь.

Мальчик-помощник замер, не понимая, что сказал не так.

Сказав эти несколько слов, Цинь Юнь вышла из лечебницы быстрым шагом, совершенно не похожим на человека, которому нужно было что-то «лечить».

К тому времени, как она вышла, прошло всего лишь время, необходимое для выпивания чашки чая, а на улице уже не было видно ни Фан Сюнь, ни Ци Чжаня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение