Не так просто (Часть 1)

Незаметно наступил новый учебный год. В полдень, подгоняемая госпожой Ли, Чэнь Чэнь наконец вышла из ванной. На каникулах она подстриглась, сделав чёлку-шторку, как у одной актрисы, и теперь каждый день завивала её перед зеркалом.

— Иди в школу и будь внимательнее. Передай это своему классному руководителю, — сказала госпожа Ли, одетая очень нарядно, и сунула Чэнь Чэнь в руку подарочную карту. Чэнь Чэнь неохотно взяла её и тут же широко раскрыла глаза.

— Пять тысяч юаней! Мама, ты что, хочешь, чтобы я дала взятку?

— Что ты такое говоришь, девочка? Просто вложи карту в открытку и скажи, что это новогодняя открытка для учителя. Мама всё узнала, этот учитель только что женился, ему сейчас нужны деньги. Возможно, его плохое настроение тоже из-за этого. Сделай ему небольшой подарок, чтобы он не так сильно тебя притеснял.

Госпожа Ли взяла карту и открытку и попыталась засунуть их в рюкзак Чэнь Чэнь.

Чэнь Чэнь крепко сжала рюкзак и, словно назло, наступила в туфли.

— Хочешь передать — передавай сама, я этим заниматься не буду, — бросила она и повернулась, чтобы выйти. Госпожа Ли с беспомощным взглядом смотрела ей вслед.

— Ладно, ладно, не будем об этом. Мама привезёт тебе пиццу в субботу вечером.

Госпожа Ли в два шага догнала её. Чэнь Чэнь надула губы и замедлила шаг. Мать и дочь вместе спустились в подземный гараж.

Дорога в школу была свободной — заслуга госпожи Ли, которая выехала заранее. Остановившись у школьных ворот, госпожа Ли повторила всё, что уже говорила: хорошо учиться, поступить в хороший университет, следить за здоровьем и хорошо питаться. Чэнь Чэнь слушала её, притворяясь, что закрывает уши.

— Поняла, поняла, учитель, хватит читать нотации! — она скорчила страдальческое лицо, рассмешив госпожу Ли. Та поправила воротник на одежде Чэнь Чэнь и, больше ничего не говоря, проводила её взглядом, пока та входила в школу.

В общежитии Чэнь Чэнь прошла мимо комнаты Ван Дундун и увидела её, сидящую на корточках и разбирающую коробку для хранения вещей. Со спины Ван Дундун выглядела ещё круглее, чем на каникулах.

Чэнь Чэнь подбежала сзади и обняла Ван Дундун. На той была коричневая флисовая толстовка с капюшоном и медвежьими ушками. Чэнь Чэнь потёрлась лицом о капюшон — очень приятно.

— Ой, я так по тебе соскучилась!

Она повисла на спине Ван Дундун и не хотела отпускать.

— Хм, а я нет~ — Ван Дундун заговорила надменно, вздёрнув подбородок. Вид у неё был очень довольный.

— Да ладно тебе, у-у-у, толстушка Дундун, без тебя было так тяжело! Надеюсь, мы и дальше будем вместе.

— Кто это толстушка?! — Ван Дундун обернулась, притворяясь, что хочет ударить Чэнь Чэнь. Чэнь Чэнь подставилась и получила два шлепка по спине. Она застонала, на лице у неё было выражение «хочется плакать, но слёз нет». Получив от Ван Дундун недовольный взгляд, Чэнь Чэнь неохотно вернулась в свою комнату.

У неё было больше вещей, чем у других. Ван Дундун сидела на кровати Чэнь Чэнь и доедала яблоко, а та всё ещё не закончила распаковываться. Ван Дундун тяжело вздохнула, и Чэнь Чэнь сунула ей в рот шоколадку.

— Кстати, как ты поболтала с Ли Шухуном?

Ван Дундун, которая только что лежала, резко села, словно карп, выпрыгивающий из воды, и, сверкая глазами, уставилась на Чэнь Чэнь.

— С кем?

— Ну, с тем старостой класса с естественнонаучным уклоном, который тебе чай с молоком приносил!

Она невнятно, размахивая руками, описывала этого человека. Чэнь Чэнь напрягла память и вдруг нашла его в своих воспоминаниях. Она хлопнула себя по лбу. «Вот незадача!»

Достав телефон, она пролистала его и нашла чат с ним, после чего бросила телефон Ван Дундун.

— Хорошо, что ты напомнила, а то я совсем забыла. Сама посмотри.

Взяв телефон, Ван Дундун едва не потеряла самообладание, увидев чат, но всё же терпеливо пролистала всю переписку.

— Нет! Ты что, так с ним обращалась?! Он тебе пять-шесть сообщений, а ты в ответ одно слово! А это ещё лучше — вообще не отвечала ему целые каникулы! Как вы теперь будете общаться?

— Я потому и не отвечала, что не хочу общаться. К тому же, он болтает обо всём на свете, у кого есть время на такие разговоры?

— Пф-ф~ Ты правда не хочешь с ним общаться? Я слышала, за ним многие бегают, значит, он, наверное, неплохой парень.

Чэнь Чэнь наконец закончила распаковывать свои вещи. Госпожа Ли встала очень рано, чтобы отвезти её в школу, а Ван Дундун приехала из другого города, тоже рано. Когда они разговаривали, в комнате никого не было, но теперь стали слышны голоса других учеников.

— Нельзя судить о человеке по тому, сколько представителей противоположного пола за ним бегают.

Ещё не наступила ранняя весна, и погода была довольно холодной. Сказав это, Чэнь Чэнь замолчала, и Ван Дундун тоже ничего не ответила.

Чэнь Чэнь подошла к окну и посмотрела наружу. Солнце, не скрытое облаками, слепило глаза. Ветви деревьев были голыми, ни намёка на весеннюю зелень.

— Поехали потом в Шанхай. Он близко к моему дому, и такой оживлённый, наверняка там весело.

Заметив Чэнь Чэнь у окна, Ван Дундун вдруг сказала это. Чэнь Чэнь обернулась, немного удивлённая.

— Шанхай? — она кивнула. — Конечно, я хочу туда. Наверное, все хотят в Шанхай. Но вот сможем ли мы туда поступить — это другой вопрос.

Её тон был игривым, но в нём чувствовалась тяжесть.

— Стремись к лучшему, довольствуйся средним. Поставим высокую цель, будем усердно работать, а потом, смирившись, поступим в Шанхай. А~ идеально~

— Да ладно тебе, учиться не так просто.

— Эй, надо мечтать. Кто знает, что нас ждёт в будущем? Может, в восемнадцать лет мы станем гениями, нас без экзаменов примут в престижный вуз, у нас будет идеальный выпускной и верная любовь. А в университете мы будем каждый день одеваться как холодные и отстранённые взрослые девушки, доставать учебники из брендовых сумок. Вот это будет контраст!