Познакомимся

— Быстрее!

Очкарик помахал Чэнь Чэнь рукой. Она выпрыгнула из машины госпожи Ли, даже не закрыв дверь, и, задыхаясь, с рюкзаком на одном плече, подбежала к строю своего класса.

— Только тебя и ждём. Один человек задерживает всех. Интересно, есть ли у некоторых совесть, — проворчал классный руководитель. Он был одет так же, как и вчера, всё так же держал стакан с чаем и покачивал ногой в красном носке, только на этот раз стоял у школьных ворот.

Строй растянулся: мальчики в одной шеренге, девочки в другой. Чэнь Чэнь послушно встала в конец женской шеренги и с удивлением обнаружила, что перед ней стоит Мэн Ицзя. Чэнь Чэнь украдкой разглядывала её: волосы выглядели пышными и стали короче, чем вчера, — должно быть, подстриглась. Спина всё так же была идеально прямой — интересно, устаёт ли она? Обе руки с тонкими пальцами и чётко очерченными костяшками сжимали лямки чёрного рюкзака. Под строгой школьной формой виднелась пара белых кед.

— Эй!

Гао Юйсюань ткнул её локтем. Чэнь Чэнь раздражённо отдёрнула руку.

— Говорить — говори, зачем руками махать?

— Какая же ты нетерпеливая! Пф-ф, а я ещё хотел рассказать тебе потрясающую новость. Ну и ладно.

Хотя они сидели за одной партой всего две недели, Чэнь Чэнь уже успела его немного узнать: он совершенно не умел держать язык за зубами.

— О-о~ А я и не хотела знать.

Чэнь Чэнь привстала на цыпочки и вытянула шею, глядя вперёд. Разве не сказали, что ждут только её? Почему люди всё ещё подходят? К тому же Старина Хао собрал их на полчаса раньше других классов. Похоже, ждать придётся долго.

Гао Юйсюань нетерпеливо ерзал. Как и ожидалось, через некоторое время он наклонился к уху Чэнь Чэнь.

— Говорят, после военных сборов мы сразу пишем экзамен, а потом нас распределят по классам.

— Что?! — воскликнула Чэнь Чэнь так громко, что Мэн Ицзя впереди обернулась.

Она медленно повернула голову, отпустила лямки рюкзака и, слегка согнув указательный палец, поправила очки в чёрной оправе. Глядя на Чэнь Чэнь, она слегка нахмурилась.

Средняя школа Юйцай каждый год принимала всего несколько сотен учеников из других школ. Эти ученики либо имели высокие баллы, либо их родители заплатили большие деньги, поэтому они сразу выделялись.

Утреннее солнце освещало лицо Чэнь Чэнь, и Мэн Ицзя могла разглядеть даже тонкий пушок на её щеках. В ней чувствовалось какое-то южное очарование, не свойственное жителям этого сурового северо-западного края. Кожа не особенно белая, но гладкая и нежная. Вздёрнутые уголки глаз в сочетании с тонкими изогнутыми бровями придавали ей неожиданную притягательность. Родинка у внешнего уголка правого глаза делала её взгляд ещё более манящим. У неё был высокий нос и маленький рот. Не стандартная красавица, но в целом она производила впечатление холодной и немного упрямой натуры, что совершенно не вязалось с её шумным характером.

— Эй, на что смотришь? — Чэнь Чэнь помахала рукой перед глазами Мэн Ицзя, не понимая, почему та вдруг застыла.

— Вы очень шумные, — процедила Мэн Ицзя сквозь зубы. Она бросила взгляд на расстёгнутую у Чэнь Чэнь пуговицу школьной футболки, из-под которой, казалось, виднелась ключица. Чэнь Чэнь была такой худой, что её, казалось, мог сдуть порыв ветра. Подвёрнутые школьные брюки делали её ещё тоньше, даже немного непропорциональной — голова казалась тяжеловатой для такого тела. На спине висел ярко-розовый рюкзак, увешанный кучей разноцветных брелоков. От этого буйства красок у Мэн Ицзя даже заболели глаза.

Сказав это, она отвернулась, оставив Чэнь Чэнь и Гао Юйсюаня переглядываться.

— Правда? — Чэнь Чэнь преувеличенно округлила губы, не издавая ни звука.

Гао Юйсюань пожал плечами и так же беззвучно ответил: — Может быть.

Пока они развлекались, основная часть строя внезапно двинулась вперёд.

На этот раз база для военных сборов находилась недалеко от школы, поэтому учеников решили отправить туда пешком под благовидным предлогом «укрепления тела и закалки воли». Чэнь Чэнь это глубоко возмущало.

Надев выданную школой дешёвую маленькую красную шапочку, она играла с Гао Юйсюанем в «камень-ножницы-бумага». Проигравший должен был нести рюкзак победителя десять минут. Она выиграла уже три раза подряд, и Гао Юйсюань начал жульничать, отказываясь нести её ярко-розовый рюкзак, набитый закусками.

Старина Хао незаметно подошёл к концу строя. Никто из них его не заметил, пока он не шлёпнул каждого по затылку.

— Ах вы, два сорванца! Ни минуты покоя! Военные сборы нужны, чтобы вы научились дисциплине, а не для игр! Кто ещё будет разговаривать — останется без обеда на базе! Мэн Ицзя, иди в конец строя и присмотри за этими двумя.

Сказав это, он, покачиваясь, ушёл, поправив свою маленькую красную шапочку, козырёк которой почти отваливался.

Мэн Ицзя подошла и встала рядом с Чэнь Чэнь. Они шли по тротуару, места было немного, и с появлением ещё одного человека стало тесновато. Все трое чувствовали себя немного неловко.

Но Чэнь Чэнь это ничуть не смутило. Она обхватила левую руку Мэн Ицзя и прижалась к ней всем телом, как маленькая коала.

Неизвестно почему, но ей всегда хотелось быть ближе к Мэн Ицзя. Она ненавидела, когда к ней прикасались другие, но сама любила приближаться к тем, кто ей нравился. За эти двойные стандарты её часто критиковали.

— Давай официально познакомимся. Меня зовут Чэнь Чэнь.

Обнимая руку Мэн Ицзя, она заметила, что от неё приятно пахнет — словно выстиранное с мылом бельё, высушенное на солнце.

Но кто бы мог подумать, что лицо Мэн Ицзя вспыхнет, и она попытается вырвать руку.

— Ты… ты сначала отпусти меня…

Её голос звучал немного скованно.

— О-о~ Хочешь, чтобы я тебя отпустила? Тогда скажи, как меня зовут?

— Чэнь Чэнь!

Увидев, что Мэн Ицзя покраснела ещё сильнее, Чэнь Чэнь отпустила её руку и громко рассмеялась. Но не успела она сделать и пары смешков, как её рот зажала чья-то рука. Это была Мэн Ицзя.

— Тише ты! Что, если Старина Хао услышит? Он самый строгий учитель в Юйцай. Только вы, новенькие из других школ, такие бесстрашные от незнания.

Краска ещё не сошла с лица Мэн Ицзя, её выражение было не таким спокойным, как обычно, а немного напряжённым.

Чэнь Чэнь тут же посерьёзнела. В конце концов, она только что получила по затылку и не хотела повторения.

— Что значит «новенькие» и «свои»? Это вы всё придумали. Сейчас школьная дискриминация не приветствуется.

Гао Юйсюань возмущённо вздёрнул подбородок, выглядя очень сердитым.

Неожиданно Мэн Ицзя проигнорировала его слова, поставив его в неловкое положение. Ему больше ничего не оставалось, как замолчать. В конце строя наконец воцарилась тишина.

Группа шла, периодически останавливаясь на отдых, и наконец, перед самым обедом, добралась до базы военных сборов. База была недавно построена, и ученикам, привыкшим к старому кампусу школы Юйцай, всё казалось новым и интересным. Разговоры в строю становились всё громче, и учителя, как ни старались поддерживать дисциплину, не могли перекричать учеников. В конце концов, они махнули рукой и позволили ребятам разговаривать — ведь это была редкая возможность расслабиться.

У Чэнь Чэнь, казалось, был неиссякаемый запас слов. Госпожа Ли всегда говорила, что она родилась с двумя коробами пустой болтовни. Неизвестно когда, она снова «повисла» на Мэн Ицзя. Та не смогла вырваться и в конце концов молча позволила ей обнимать свою руку.

Чэнь Чэнь всем телом прислонилась к Мэн Ицзя. Сквозь тонкую ткань школьной футболки Мэн Ицзя ощутила её близость. Она заставила себя сосредоточиться на чём-то другом, но это тёплое ощущение было трудно игнорировать.

Группа остановилась перед зданием. Мэн Ицзя вернулась на своё место в строю, который снова выровнялся. Старина Хао зачитывал списки распределения по комнатам, и все внимательно слушали.

— Мэн Ицзя, Чэнь Чэнь…

Остальные имена Чэнь Чэнь не запомнила. Услышав только, что она будет жить в одной комнате с Мэн Ицзя, она очень обрадовалась. Полуденное солнце немного её разморило, но теперь она снова была полна энергии.

Она раскинула руки и обняла Мэн Ицзя сзади. Чэнь Чэнь была ниже ростом, и её подбородок как раз упёрся в шею Мэн Ицзя. Руки она крепко сцепила у неё на поясе.

Мэн Ицзя опустила голову и увидела тонкие белые руки, обнимающие её талию. На левом запястье Чэнь Чэнь был тонкий золотой шнурок с красной нитью, на котором висел маленький золотой кулон с искусно выгравированными традиционными иероглифами «Пинъань» (Мир и безопасность).

«Странно, — подумала Мэн Ицзя. — Может, это потому, что я всегда училась в Юйцай и не видела внешнего мира? Или что-то ещё?» Она впервые встречала такого общительного человека, как Чэнь Чэнь, но, к своему удивлению, не чувствовала никакого отторжения.

Она не стала вырываться, лишь пошевелила руками, медленно сняла рюкзак и взяла его в руки, ощущая объятия Чэнь Чэнь.

Вокруг всё ещё было шумно, но она слышала стук сердца — Чэнь Чэнь и свой собственный.

Классы, стоявшие впереди, быстро разошлись, и настала их очередь входить в общежитие.

Старина Хао увидел, как Чэнь Чэнь обнимает Мэн Ицзя, снял свою маленькую красную шапочку и легонько стукнул ею Чэнь Чэнь по голове.

— Ах ты… Смотри не испорти нам хорошую ученицу.

Чэнь Чэнь надула губы и вместе со всеми вошла в общежитие. Условия на базе были неплохими. Хотя в комнате жили десять человек, она была просторной и светлой, так что тесноты не ощущалось.

Все в комнате были для Чэнь Чэнь незнакомыми лицами. Это было неудивительно: сидя на последней парте, она каждый день видела только затылки одноклассников и ни разу не видела их лиц.

Но остальные, похоже, хорошо знали друг друга, оживлённо болтали и смеялись. Хотя имя Чэнь Чэнь в списке стояло рядом с Мэн Ицзя, её кровать оказалась напротив кровати Мэн Ицзя, да ещё и на верхнем ярусе.

Она вздохнула, бросила рюкзак, достала выданное школой постельное бельё в цветочек и принялась заправлять кровать.

Раньше она не то что в общежитии не жила — даже в школьную столовую ни ногой не ступала, предпочитая заказывать еду на вынос, даже когда училась не в интернате. Попасть в такую обстановку было для неё, конечно, непривычно.

Она сидела на кровати, угрюмо пытаясь засунуть одеяло в пододеяльник, и смотрела, как Мэн Ицзя, уже заправив свою постель, сидит и разговаривает с соседкой. Та девочка носила очки с толстыми линзами, как донышки от бутылок, волосы были собраны в хвост — типичная ученица школы Юйцай.

— Ты так до завтра не управишься.

Чэнь Чэнь очнулась от своих мыслей и услышала голос рядом. Она повернула голову и увидела пухленькую девочку с белой кожей. Впрочем, не такая уж она и пухленькая, просто у неё было детское личико, которое так и хотелось ущипнуть. На голове красовался большой чёрный бант-резинка, что выглядело немного забавно.

— Помощь нужна? — спросила девочка.

Чэнь Чэнь энергично закивала.

— Конечно, нужна!

Девочка в два счёта справилась с одеялом, которое Чэнь Чэнь превратила в бесформенный ком, засунула его в пододеяльник и аккуратно сложила в «солдатский кубик». Затем положила одеяло на кровать Чэнь Чэнь и похлопала по нему.

— Меня зовут Ван Дундун.

— Чэнь Чэнь.

— Я знаю. Учителя чаще всего называют твоё имя.

Чэнь Чэнь криво усмехнулась. Ещё бы, ведь её ругали чаще всех. Она порылась в рюкзаке, достала коробку конфет Ferrero Rocher и протянула Ван Дундун две штуки.

— Спасибо. Будем считать, что познакомились.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение