(Часть 4) Двойная потеря (Часть 1)

Каждый понедельник вечером Чэнь Даньтун играла в маджонг всю ночь напролет. Понедельник — самый ненавистный день для офисных работников, поэтому все старались найти мотивацию для работы... А во вторник отсыпались, чтобы радостно встретить среду. К тому же, она только что потратила четыре тысячи юаней в «Фениксе», поэтому, придя на игру, Чэнь Даньтун выпила банку Red Bull, чтобы взбодриться. Ее цель — отыграть деньги, которые у нее выиграли!

Сегодня Чэнь Даньтун везло. Говорят, что неудачи в любви компенсируются удачей в игре. Чжоу Тун, Фан Хуэй и Цяо Кэюэ, игравшие с ней в маджонг, к двум часам ночи уже хотели уйти, но Чэнь Даньтун, словно ей вкололи куриную кровь, и не думала расходиться.

Чжоу Тун боялась, что Чэнь Даньтун решит, будто они не хотят признавать поражение. Проиграв еще один круг, Чжоу Тун наконец не выдержала и, зевнув, сказала: — Тунтун, мне завтра с Цюй Чэном работать, совсем нет сил.

У Чэнь Даньтун была «чистая рука». — Ты же первый раз работаешь с клиентами! И потом, сопровождать клиентов — обычное дело. — Собрав хорошую комбинацию, Чэнь Даньтун вдруг спохватилась: — А разве встреча с Цюй Чэном не послезавтра?

Чжоу Тун сонно ответила: — Этот Цюй послезавтра приведет свою жену, а она еще других жен приведет. У каждой по ребенку, а у одной еще и двойня. У меня правда нет сил. Ох, даже глаза болят.

Чэнь Даньтун закатила глаза и сказала: — Три полоски.

— Пон! У меня пон! — Фан Хуэй выложил карту. У него тоже была «чистая рука», и он, прикинув расклад, понял, что скоро выиграет. Настроение немного улучшилось. Вспомнив о детях, он подумал о том, как Чэнь Даньтун рассказывала о своей первой любви, и, желая посплетничать, спросил: — Тунтун, а кто такой этот господин Цзян, о котором ты говорила на днях?

— Что?

— Ну тот, который раньше с тобой в Вэньсяне... работал.

Чэнь Даньтун искренне не понимала, как у всех внезапно улучшилась память. — Я забыла.

— Ты же говорила, что у тебя еще первая любовь, первый поцелуй и все такое? Неужели ты нас обманывала, Тунтун? Я же говорил, что ты с первого взгляда не очень хорошая.

Чэнь Даньтун подняла голову. Что он такое несет? — Да нет же, я хотел сказать, что ты выглядишь так, будто у тебя точно был опыт отношений. Как можно в двадцать семь лет еще ни с кем не встречаться? — поправился Фан Хуэй.

— В детстве я даже еду не всегда могла себе позволить, о каких отношениях речь? Ты будешь ходить или нет?

— Он что, твоя душевная рана?

Фан Хуэй как раз выложил шестерку ванов, когда задал этот вопрос. Чэнь Даньтун улыбнулась, выиграв партию.

— Похоже, что моя, — немного запоздало отреагировал Фан Хуэй.

Выиграв деньги, Чэнь Даньтун, наконец, соизволила объяснить: — Я даже не знаю, вы шутите или серьезно. Моим первым парнем был Ло Чи, вторым — Цзян Хуайань, третьим — тот кобель Ян Чжун. Сколько раз я говорила, что в тот день я была пьяна и несла всякую чушь. И вообще, вы думаете, я буду бегать за кем-то?

Все закивали.

Вспомнив о Ян Чжуне, Чэнь Даньтун почувствовала себя неловко. Расставание — дело двоих, но когда тебя бросают, это как-то обидно. — Я, может, не самая лучшая и замечательная, но всегда думаю о других. Не знаю, куда Ян Чжун смотрел, когда выбирал себе девушку.

— А что насчет господина Цзяна?

— Дзинь-дзинь-дзинь!

— Дзинь-дзинь-дзинь!

Чэнь Даньтун хотела было ответить, как вдруг зазвонил телефон. Она удивилась, кто мог звонить ей в такое время, но, увидев, что это междугородний звонок, решила не брать трубку.

Фан Хуэй рассмеялся и пожал плечами: — Легок на помине.

— Выйдешь на улицу — рот на замок!

— Дзинь-дзинь-дзинь!

— Дзинь-дзинь-дзинь!

Когда Чэнь Даньтун снова взяла телефон, она увидела тот же незнакомый номер.

— Рано еще для рекламных звонков, — пробормотала Чэнь Даньтун и снова сбросила вызов.

Не прошло и двух секунд, как телефон зазвонил в третий раз.

— Алло? — ответила Чэнь Даньтун.

— Это... Тунтун?

Звонкий детский голос эхом разнесся в ночной тишине, не совсем чистый путунхуа доносился откуда-то издалека. Первой мыслью Чэнь Даньтун было, что голос звучит приятно. Второй — что это ребенок?

— Да, это я.

Раздался щелчок — звонок оборвался.

Цзян Е, открывая дверь, заметил, что Чжао Шэншэн ведет себя как-то странно.

Он огляделся по сторонам, а затем посмотрел на испуганного Чжао Шэншэна: — Что ты делаешь?

— Ничего, папа!

Дети, когда чувствуют себя виноватыми, всегда повышают голос, и Чжао Шэншэн не был исключением.

Чэнь Даньтун все еще держала телефон у уха, пару секунд находясь в замешательстве после того, как звонок оборвался. Почему он вдруг повесил трубку? Чэнь Даньтун продолжила игру, ничего не сказав.

Фан Хуэй, заметив, что выражение лица Чэнь Даньтун стало серьезным, спросил: — Кто тебе звонил так поздно?

Чэнь Даньтун покачала головой, выкладывая карту: — Не знаю, какой-то ребенок.

— Может, твой сын?

Чэнь Даньтун: — ...

— Какой сын? Наверное, ее внебрачный ребенок, — пошутила Чжоу Тун.

Чэнь Даньтун: — ...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

(Часть 4) Двойная потеря (Часть 1)

Настройки


Сообщение