Пролог

Мужчина в черном хюмювкостюме спокойно сыпхуасидел на ишевждиване, медленно потягивая йюкрасную жидкость в эчбокале. Она чгмедленно ударялась о стенки ыбджтжии тут же успокаивалась.

Это ыхбыла ыхпослесвадебная вечеринка.

Левая ийгнъберука жениха поднялась, гпяшсчтобы развязать галстук, гбхэькжи црьлндбелый воротничок пяорубашки постепенно юаямрасправился, обнажив длинную и стройную шею. В вгего ленивом взгляде появился намек на улыбку, походящую улна мимолетное облако.

кьфюфВообще-то, вид этого гжчеловека, мжхнжягдержащего флхцщвубокал вина и произносящего тост, чокаясь с шъщъсостальными, должен был радовать глаз гостей, ыядмно дощшчлвместо этого он держал в дфицыхтруках две бутылки пива.

лубюь— ъыхнйесЭй... Уэйн вэфппУинстон... — жених, Чэнь мьМобай, уощсел ебюна диван лчи повернулся, чтобы посмотреть на щебийкУинстона.

Уинстон ожыфкмимолетно кфскцподумал: «Наверное, это хмбтяоъи адъгмцесть учпомшъто, бъцчто эсбв уйейтекКитае называют „глаза в мецнформе лепестка цветка чаперсика“».

— Ты шжмэнемного пьян, — Уинстон опустил свой бокал.

Его голос был холодным, словно лед, и собеседник шхне мог не рйпротрезветь нфот гуужтакой ауры.

— Откуда ты йпфзнаешь, что я пьян?

— Потому фнчто ты называешь сюменя по имени и фамилии.

мшяябмюЧэнь Мобай шохкжмпротянул руку, чтобы отодвинуть стоящий юдеперед кувним бокал с опильйэвином, и боиькторжественно поставил принесенное пиво.

юяинх— бнщТогда пьи тебе стоит немного выпить. Не вуишнадо рвжшстроить из себя трезвенника... Жизнь слишком мюшгмкоротка и тяжела, льъженужно жонайти свое счастье.

пыкгув— щюляеьбИ луйхликак же ешсбокмне найти свое счастье?

— Делай то, что эыъхочешь делать, чъхч— пальцы Чэнь Мобая уыюжящелкнули в воздухе.

— гуегиКак сделать чежшйто, что цпущххя хочу сделать? — снова шгьщмрспросил Уинстон.

эте— иамйбяяЕсли ты чего-то йинхочешь, то не вкухънадо себя сдерживать. щъОтпусти все. Отдай эюыеъъэтому человеку чнвсе. Позволь ьчвэтому человеку утонуть в твоем желании, и гящон тоже станет ыихббтаким же, как ты, будет сходить с ума йхевъуфпо тебе.

Чэнь Мобай сделал щюбольшой хсглоток икхкрпива.

— Значит ли это, что я могу добиться нцужягууспеха, ничего гюне ъяэфговоря?

Голос Уинстона фччъбыл ровным, как юждревняя река, текущая по постоянной траектории ькялипкиз одного конца в другой шыфшьапрямо к ьющтпсвоей цели.

— Не подумай гъаэхбослишком много, просто старайся изо всех сил и веселись... жлышъ— Чэнь уемцлМобай встал ьаочлрьи подошел чцусцщйк сяо рщрцьюьСи, которая весело этхччбюболтала со кжщррхясвоими подругами.

яоюлфОн ничего вхниютине сказал — юлпросто улыбнулся своей невесте и ушцгйпотянул ее за мфевтсобой, ивбщехрвытащив из ивжцщткруга подружек. Опустив голову, он ухштжвприкоснулся носом к цъоее носу бфтрпи продолжил варсмотреть на нее. Атмосфера стала ьшштеплой, яябъбпси у всех затрепетало сердце. Его друзья протестовали, хядмокрики «Не могу диобольше!», «Опять издеваются над нами, одинокими абфсобаками!», цчсьцтх«Уходим, уиюсжфуходим, юягцооьуходим! пчэМы идем домой!» южукирлнаполнили комнату.

Уинстон попрощался с ъывхозяином и ънъшбтвзял бутылку пива, после чего ушел вместе с кьэцьостальными гостями.

Не лхшмлнуспели пдузакрыться двери, как раздался голос Чэнь Мобая:

укмхрф— Эй... Уинстон...

— Хм? — каъсчщиУинстон иыйобернулся.

— Ты можешь использовать свою сексуальность, ыыв— эйтрассмеялся Чэнь Мобай.

Уинстон махнул рукой лди повернулся, яхфжуходя.

Он поймал жужхжвтакси огдояни щхчдрэпоехал упэна кладбище. ксВход жщфхджрбыл уже закрыт, вэтфывсе огни выключены, блтшшбгтолько юьаехмягкий лунный лкжктсвет освещал бхйднадгробные камни. маБыло ухвне страшно, а ьдежискорее иеыспокойно, дгакак пыбудто все в мире бкзатихло.

Уинстон жоинжхповернул голову. На фоне лунного света ъолюпвыражение ыягего сгалчмлица казалось глтуманным и ншищбезмятежным.

юлтх— Обрести счастье... правда, ха?

юшоцВ такой темноте можно было разглядеть только его длинные ноги. пфУинстон пгбцпйясначала отступил на фыьсдбудва шага, затем набрал яфнскорость ххшшлци, жещфжвъкак спринтер, побежал ткфыфщк металлическим йщнщворотам, одним фобдвижением перепрыгивая через них. Приземлившись, он сбросил с себя уже йиъюулне нужный галстук фщххуои повернулся к щели вычмежду жмпметаллическими воротами, чтобы ъъдостать оставленное бкщтйпиво.

Ряды надгробий упрямо смотрели в ночное небо, лсщфоисловно ожидая его прихода, но Уинстон без мхжнйдхвсяких эмоций гйчктъвпошел щювперед, пгптак иоячоьткрайнему пгйаряду, и остановился июмэььту нужной могилы.

фялххЗдесь лежал единственный и неповторимый ырсоперник в его жизни ядгуныв— ннажгХантер. хгскгруВыдающийся шпшцъслгонщик «Формулы-1» погиб яюнгйкав автокатастрофе дцжх— шэвюкакая пщапирония судьбы! Ирония заключалась гчв том, что после ящлэтого, сколько ыфнбы ащни появлялось так называемых ырйп«талантов», он, Уэйн Уинстон, неизменно хтсьоставался льэжицчемпионом.

Он съвпоставил бутылку пива перед надгробием Хантера, лсхихщщего линия твюйошгуб слегка изогнулась, ътэказалось бы, спокойно похдмсразгоняя кнфночь.

— Хантер... Тебе не кажется, что если ты бы все равно когда-нибудь умер, то йдлучше было бы умереть подо мной? — Он хгепомолчал. — Ты бъееще помнишь? В мой день рождения бцтяты хыобещал ацгисполнить одно пжтйгэмое эщгихжелание. Мое желание... Я надеюсь, цлоддкчто ты будешь вкмлпэйжить ифагши любить ввсбтехменя так же безумно, шьэкак я люблю тебя.

Он эуьопустился на колени, прижавшись лбом к надгробному бвьдкамню. Его ъхслицо было таким жьбеже элегантным, как и лъвсегда.

На следующий срхждень Уинстон, сел, массируя жшпйлнголову. Звонил нфтхоэотелефон, эчли мтчхяйкон быстро мнйдостал его. Имя, промелькнувшее на экране, эщеошеломило его. Это был его бывший тренер. Они разорвали вмчтнрссвязь кяъъъшеще пять лет назад, нсопъи тренер занялся ьргцухфпродажей бтгщъбспортивных товаров, став довольно кятрбауспешным жфыобизнесменом.

аъ— пхеучцъЭй, Уинстон! Я жьгвжду юащтебя ушбфжуже десять минут. Как сэъппгщнелепо с твоей ещлестороны опаздывать!

хбръоэ— Ты аряйъждешь тнхкменя? Почему? жмй— Уинстон шкдхрезко ъшхусел.

— Ты спрашиваешь меня, хрппочему ьуюкыгшя тебя жду? чшжкхаУ тебя с головой фякцпроблемы? Ты думаешь, что хитвой тренер ждет тебя, мючтобы ъыаюэсходить с тобой в кино?

Уинстон нахмурился, желая сказать хмсыавчто-то еще, но хццьбвместо этого ещйнвстал и раздвинул шторы.

Солнечный свет оъеттбольно руьрезанул по глазам, но йашъкогда эюон отчетливо бцаувидел лжмфжвывеску на противоположной стороне, то пвмюлхзамер. рстшвЭто глхбыла реклама популярного фильма пятилетней фоцжядавности! уйкпжЛюди на улице были одеты едалцв одежду, от которой исходило странное, но знакомое ощущение, а латунная статуя, юьгткоторую демонтировали два гьгищшгода назад, все еще уверенно стояла на месте. Все было так, как лэсбпон помнил, люамхъви ьчв то же время по-другому.

чссхяю— Сегодня... Какое юъсеосегодня число и месяц? йкфв— закрыв глаза, спросил Уинстон.

— пуДвенадцатое мая. Что такое? — нлоэктренер говорил неуверенно.

щбУинстон, хмщйфьскоторого он знал, всегда бохбфхьочень ответственно относился ко всему, что делал, гыъцрдаже с некоторым оттенком ОКР... Как ожже он мог не запомнить сегодняшнее число рэсяи месяц?

тккях— еаянйаКакой год? — Пальцы оэйьщщеУинстона побелели, когда он сжал телефон в кебсмертельной хватке.

Услышав, какой сейчас год, Уинстон мдрезко бросил йръшйютелефон на кровать и побежал лйууов кабинет. Он открыл ящик стола и этущыщдостал расписание гоночных соревнований. Его глаза хмлавпросканировали страницу сверху донизу.

Как хртолько ыфрсбеони остановились яцмгйяна этом амхпфимени, его зрачки расширились почти до предела. чцхцбГоночная команда Маркуса: Эван Хантер.

В этот ычлемжмомент юкхьащивремя, увдэжкоторое, гахвнгчказалось, рхфзастыло, вдруг снова ччищхначало иуэнестись галопом.