Лян Маньянь все еще не могла согнуть правую руку, она ела суп левой рукой.
Ян Сюэшань заметила, что что-то не так, и кормила ее с палочек.
Бай Лу сидела с распущенными волосами, и по сравнению с тщательно уложенными прическами на всех предыдущих встречах, сейчас она выглядела особенно расслабленной и очаровательной.
— Может, выпьем вина? — предложила Бай Лу.
Ян Сюэлю и Линь Цзыцзинь одновременно выпалили:
— Маньянь не пьет.
Лян Маньянь подавилась рисом, который кормила ее Ян Сюэшань. Ян Сюэшань тут же подала ей салфетку.
— Я могу выпить.
— Ты же травмирована, как ты можешь пить? — сказал Ян Сюэлю.
— Я не больна, это просто растяжение. Если бы у меня было кровотечение, тогда пить было бы нельзя, — ответила Лян Маньянь.
Она повернулась и позвала официанта:
— Здравствуйте! Будьте добры, бутылку белого и бутылку красного вина! Спасибо.
Линь Цзыцзинь постучал пальцем по виску.
— Ты так хорошо пьешь? И сразу две бутылки?
Лян Маньянь закатила глаза.
— Когда мы учились за границей, на студенческих вечеринках без алкоголя никак. Что ты думаешь? Я все еще несведущий подросток?
Линь Цзыцзинь рассмеялся.
— Ты ничем не отличаешься от подростка.
Лян Маньянь незаметно сжала пальцы: "Погоди, сегодня я тебя перепью".
Бай Лу с видом наблюдателя сказала:
— Я не просто так говорю, я слышала, что женщины усваивают алкоголь лучше, чем мужчины. В общем, мужчины пьют меньше, чем женщины.
Линь Цзыцзинь тут же вспыхнул.
— Я столько времени проводил на деловых встречах с отцом, и все зря? Вы просто шутите.
Официант принес вино и бокалы, налил белое вино дамам и красное вино джентльменам.
Ян Сюэшань сразу заявила:
— Я, ребята, не могу пить, выпью только полбокала, а вы как хотите.
Когда Ян Сюэлю поднял бокал, он сказал:
— Надеюсь, у нас будет возможность часто собираться здесь.
Сказав это, он взглянул на Лян Маньянь. Лян Маньянь улыбнулась и сделала глоток вина. Все эти мелкие детали между ними не остались незамеченными для Линь Цзыцзиня.
— Просто пить скучно, давайте сыграем в игру? — предложила Бай Лу.
Ян Сюэшань, услышав про игру, оживилась.
— Отлично! Какую игру?
— Будем задавать вопросы по очереди. Кому хочешь задать вопрос, тому и задаешь. Тот, кто задает, сначала пьет. Если ответ того, кому задали, будет принят, ему пить не нужно. Если ответ не принят, он пьет, — объяснила Бай Лу.
Увидев, что никто не возражает, Бай Лу подняла бокал.
— Госпожа Лян, можно я спрошу первой?
Она выпила полбокала вина.
— У вас были романы во Франции?
Этот вопрос заставил двух мужчин напрячься. Они тоже давно хотели спросить, но стеснялись из-за личного характера вопроса. Теперь, когда Бай Лу спросила, они боялись и нервничали, ожидая ответа.
Лян Маньянь, услышав вопрос, громко рассмеялась.
— Нет! Не знаю, поверите ли вы!
Линь Цзыцзинь и Ян Сюэлю мгновенно расслабились.
— Не верю, — сказала Бай Лу. — Вы такая красивая и талантливая, неужели никто не ухаживал? Ваш ответ должен меня удовлетворить, иначе вам придется пить!
— Ухаживали, наверное, — ответила Лян Маньянь. — Что значит "ухаживать"? Проявлять симпатию? Но мы все были слишком молоды, и никто не поднимал тему отношений.
Бай Лу кивнула, показывая, что Лян Маньянь прошла этот раунд.
Лян Маньянь подняла бокал.
— Моя очередь спрашивать? Подумаю, что бы спросить...
Двое мужчин снова занервничали, не зная, кого она спросит.
Лян Маньянь, хитро прищурившись, сказала:
— Госпожа Бай Лу, вы действительно встречаетесь с Линь Цзыцзинем?
Сказав это, она залпом выпила весь бокал.
Бай Лу на мгновение замерла, взглянула на Линь Цзыцзиня и громко рассмеялась.
— О Боже, Боже мой! Как вы могли так подумать?
Лян Маньянь напомнила о том дне на интервью в Либо.
— Тогда журналист спросил, а вы не ответили. Я не услышала ответа.
Бай Лу ответила со значением:
— Госпожа Лян, возможно, вы услышали только половину и ушли. Журналист потом продолжал спрашивать, и я ответила. Я сказала: разве у меня нет права иметь друзей противоположного пола?
Лян Маньянь была удивлена. Она действительно не дождалась конца и ушла, тогда она была слишком расстроена и ничего не слышала.
Линь Цзыцзинь, секунду назад боявшийся, что она спросит Ян Сюэлю первым, в следующую секунду был разочарован тем, что она не спросила его самого. Но услышав ее вопрос, он почувствовал глубокое удовлетворение, потому что вопрос все же касался его.
Снова очередь Бай Лу спрашивать.
— Я хочу спросить господина Яна, вы такой замечательный человек, и доктор, и учились в России, у вас есть кто-то, кто вам нравится?
— Есть, — ответил Ян Сюэлю.
Бай Лу продолжила:
— Кто это? Я знаю?
Ян Сюэлю не ответил, молча выпил бокал вина.
Бай Лу протяжно протянула:
— Понятно.
Линь Цзыцзинь также подтвердил для себя тот факт, что Ян Сюэлю действительно нравится Лян Маньянь.
Ян Сюэлю поднял бокал и спросил:
— Цзыцзинь, мне очень интересно, почему ты, находясь в таком мире соблазнов, можешь не иметь девушки?
Линь Цзыцзинь сменил руку, на которую опирался подбородок.
— Потому что женщинам, с которыми я общался, чего-то не хватало.
Лян Маньянь, услышав это, опустила голову, не смея встретиться с ним взглядом.
Ян Сюэлю продолжал:
— Чего именно не хватало?
Линь Цзыцзинь добавил:
— Это трудно объяснить. Пока я не встретил человека, у которого это "что-то" есть.
Лян Маньянь прочистила горло.
— Не спрашивай больше, брат Сюэлю. Если он не может объяснить, ему следует выпить. Этот ответ неудовлетворителен.
Линь Цзыцзинь улыбнулся, поднял бокал и выпил его целиком.
Ян Сюэшань, наблюдая за их перепалкой, не могла перестать смеяться.
— Мир взрослых такой сложный.
Лян Маньянь рассмеялась над ней.
— Ты всего на десять месяцев младше меня! И я уже стала взрослой?
— Можно мне спросить? Моя очередь еще не пришла! — сказала Ян Сюэшань.
— Конечно, конечно, пусть госпожа Ян спросит, — сказала Бай Лу.
Ян Сюэшань взяла бокал, сделала маленький глоток вина, прочистила горло, посмотрела на Лян Маньянь, затем на Линь Цзыцзиня и сказала:
— Цзыцзинь, если ты не сможешь ответить на мой вопрос, просто молчи и выпей.
Линь Цзыцзинь был озадачен.
— Сначала скажи, что за вопрос.
— Тебе нравится Маньянь?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|