Глава 8: Кинозвезда Бай Лу (Часть 1)

Раннее утро, солнце нежно светит.

Линь Цзыцзинь читал газету, пока умывался. Линь Сюнь постучал в дверь его спальни:

— Цзыцзинь, ты встал? Спускайся скорее.

Услышав это, Линь Цзыцзинь отложил газету, набрал полный рот воды, ответил и поспешно накинул пальто, чтобы спуститься вниз.

В доме семьи Линь было две столовые: западная для приема гостей, а китайская в основном для семейных трапез или совещаний.

Он направился прямо в китайскую столовую, поприветствовал отца и сел справа от него.

Линь Цзюэ отложил сигару и жестом приказал слугам выйти:

— Вы двое слышали, что произошло прошлой ночью?

На лице Линь Цзюэ, как всегда, не было никаких эмоций.

Линь Сюнь полуответил, полуобъяснил Цзыцзиню:

— Прошлой ночью кто-то проник на склад.

Цзыцзинь был потрясен. Он знал, что на склад могли входить только свои люди из семьи Линь, это было абсолютно секретное и запретное место.

Дела там велись только людьми по фамилии Линь; Линь Цзюэ доверял в этом вопросе только членам своей семьи.

Линь Цзыцзинь спросил:

— Как обнаружили?

Линь Цзюэ, покачивая бокал с наполовину полным бренди, сказал:

— Линь Хаосин прошлой ночью отвечал за проверку товара и увидел незнакомую фигуру, которую несколько раз допросил.

Сначала он отпирался, говоря, что пришел по делу родственника, но потом выяснилось, что такого человека не существует, и его задержали.

Линь Хаосин был сыном старшей сестры Линь Цзюэ.

Линь Цзюэ снова заговорил:

— Линь Сюнь, сегодня ты отвечаешь за то, чтобы выяснить, кто стоит за этим человеком. Помни, пока не будет окончательного вывода, не поднимай шума и не позволяй посторонним узнать.

Когда получишь результат, доложи.

Линь Цзыцзинь погрузился в раздумья. На самом деле, у них обоих уже был ответ в голове, но никто не осмеливался заговорить, пока отец не дал разрешения.

После трапезы Линь Цзюэ больше не произнес ни слова, пока в конце не дал задание Линь Цзыцзиню:

— Цзыцзинь, сегодня не ходи на съемочную площадку.

Найди подходящий предлог, чтобы съездить к семье Жун и посмотреть, нет ли чего-то подозрительного у Жун Цзиня.

Первой реакцией Линь Цзыцзиня и Линь Сюня на это было то, что семья Жун наняла кого-то, чтобы ухватить отца за хвост.

Отец Жун Цзиня, Жун Тайцюань, когда-то был помощником отца и пробивался вместе с ним.

Когда дела пошли в гору, Жун Тайцюань не захотел отказываться от прежних дел и заниматься легальным бизнесом.

Теперь, с изменениями в обществе, его семья сталкивалась с все большей дискриминацией, бизнес становился все труднее, и они несколько раз пытались перехватить тайные дела Линь Цзюэ. Не сумев этого, они ставили палки в колеса.

Жун Цзинь теперь владел театром, куда специально приглашал известных артистов для выступлений, чтобы развлекать чиновников и получать поблажки для своего бизнеса.

Линь Цзыцзинь размышлял, кого бы подходящего найти, чтобы вечером сопровождать его и посмотреть на поведение Жун Цзиня.

Матушка Юй вошла и тихо сказала:

— Второй молодой господин, вам звонит одна барышня.

Линь Цзыцзинь подошел к телефону в гостиной и взял трубку, услышав слегка напряженный голос Лян Маньянь:

— Алло? Линь Цзыцзинь?

Линь Цзыцзинь улыбнулся:

— Так рано утром уже подумала обо мне и звонишь?

На том конце Лян Маньянь наматывала провод телефона на палец, кусала губы и постукивала носком туфли по полу:

— Я… я вчера забыла спросить, не ранен ли ты.

Линь Цзыцзинь:

— Я в полном порядке, как я могу так легко пораниться?

— А ты?

Лян Маньянь:

— Я в порядке, только немного вывихнула запястье. Вчера вечером врач приходил.

Линь Цзыцзинь хотел пригласить ее вечером в театр, но, услышав про травму запястья, немного засомневался:

— А? Тогда… ладно, тогда отдыхай дома.

— Когда поправишься, я снова покажу тебе Шанхай?

Лян Маньянь что-то уловила в его словах и переспросила:

— Что значит "ладно"? У тебя сегодня какие-то планы?

Линь Цзыцзинь:

— Сегодня вечером я иду в Театр Жунхуа на представление, хотел пригласить тебя с собой.

— Ты наверняка не видела пекинскую оперу за границей?

Лян Маньянь быстро ответила:

— Хорошо! Я правда не видела! В детстве я ходила с мамой, но сейчас все забыла.

Линь Цзыцзинь сначала хотел взять с собой актрису из своей компании, но потом подумал, что ни одна из них не сравнится с Лян Маньянь по своей выдержанности:

— Тогда я заеду за тобой вечером? Днем хорошо отдыхай и лечись?

Лян Маньянь перестала нервничать и улыбнулась:

— Это разве травма? Тогда до вечера!

Тем временем главному редактору Ян Сюэшань позвонил в дом Ян:

— Сюэшань, сегодня можешь не приходить в редакцию.

На Народной улице открывается магазин косметики, совместное предприятие китайцев и иностранцев, и кинозвезда Бай Лу будет перерезать ленточку. Поезжай туда, возьми интервью и потом напиши статью.

Ян Сюэшань слушала задание и записывала адрес и требования к интервью.

Повесив трубку главного редактора, она набрала номер Лян Маньянь:

— Маньянь, ты сегодня занята? Поедешь со мной на Народную улицу?

Лян Маньянь подумала, что с момента возвращения она еще не гуляла с Ян Сюэшань:

— Хорошо, вечером у меня дела, а днем могу пойти с тобой.

Ян Сюэшань объяснила причину:

— Мой редактор отправил меня на Народную улицу взять интервью в новом магазине, и туда придет Бай Лу, которая играла в «Танцовщице»!

Кинозвезда! Пойдем со мной посмотреть!

Лян Маньянь повесила трубку и пошла в свою комнату, чтобы нарядиться.

Она подумала, что если вернется слишком поздно днем, то не успеет переодеться к вечеру, поэтому надела пышное оранжево-розовое платье и накинула ярко-розовое шерстяное пальто.

В Париже у нее выработалась привычка надевать шляпку и перчатки на свидания в знак уважения к собеседнику.

Она поправляла перед зеркалом шляпку в виде полураскрытой розы, когда вошла Сяся:

— Барышня, сегодня тоже не будете обедать дома?

Лян Маньянь смотрела на шляпку в зеркале, поворачивая голову то в одну, то в другую сторону:

— Сначала спущусь пообедать, а потом выйду. Папа дома?

Сяся убирала постель:

— Господин в кабинете, спустится на обед.

Лян Маньянь посмотрела на часы, было десять:

— Сяся, выведи Биси?

— Я ее погуляю?

Биси была маленькой белой кобылкой, единственным потомком белой лошади из множества лошадей, которых держала Шэнь Сянь. Три месяца назад в переписке Лян Маньянь узнала, что у этой кобылки безупречно белая шерсть, только прядь в хвосте темно-зеленого цвета, и предложила назвать ее Биси.

Старых лошадей держали на конном заводе далеко от дома, только эту маленькую кобылку держали в особняке Сысянь.

В парке в центре особняка Сысянь, на аккуратно подстриженном газоне, Лян Маньянь медленно прогуливалась, ведя Биси.

Сяся шла рядом с ней:

— Барышня, я редко вижу вас в таких ярких цветах!

Лян Маньянь не отрывала глаз от маленькой кобылки, похожей на ангела:

— Правда? Раньше мне, наверное, не очень нравились яркие, выделяющиеся цвета, а теперь могу их принять.

Сяся тихонько засмеялась:

— Барышня, вы говорите, что вчера гуляли с младшим молодым господином Линем, а сегодня утром сразу ему позвонили.

— Неужели он вам понравился?

Рука Лян Маньянь, гладившая Биси, замерла:

— Нельзя сказать, что он мне не нравится?

— У нас есть детская дружба, а вот про взрослую симпатию еще нужно разобраться.

Сказав это, они посмотрели друг на друга и улыбнулись. Лян Маньянь не отрицала и не подтверждала.

Она знала, что в Линь Цзыцзине есть что-то, что ее привлекает, но ей также было очень любопытно, какова его истинная натура.

Сяся продолжила:

— На самом деле, младший молодой господин Линь не такой, как старший. Хоть он и каждый день с разными кинозвездами и актрисами, у него нет ни одной серьезной девушки.

И ни одна барышня не приходила к дому устраивать скандал, не то что старший молодой господин, у которого куча долгов по части чувств.

Лян Маньянь:

— Сейчас еще приходят барышни скандалить к Линь Сюню?

Сяся:

— После свадьбы уже нет, а раньше да, все знали.

Говорили, что старший молодой господин исчезает и никого не слушает, и они приходили к дому, чтобы его найти.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Кинозвезда Бай Лу (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение