Воспоминания Цзицзиня и Маньянь

В самый неловкий и щекотливый момент всегда появляется спаситель. В этот раз Сюэшань, подхватив подол платья, подбежала к Лян Маньянь и, запыхавшись, сказала:

— Маньянь, скоро начнется бал. Я должна танцевать первый танец с папой, может, я позову своего брата, чтобы он стал твоим партнером?

Лян Маньянь уже собиралась ответить, но Линь Цзыцзинь опередил ее:

— Не нужно, Сюэшань.

— Я уже пригласил ее!

Лян Маньянь недоверчиво посмотрела на Линь Цзыцзиня, не понимая, что у него на уме. Она собиралась отказаться, но Ян Сюэшань снова торопливо сказала:

— Маньянь, веселись!

— Мы устроили такой большой танцпол только для того, чтобы можно было танцевать всю ночь напролет.

— Подожди меня, ты подожди, пока я разберусь с папой, и приду к тебе!

— Не уходи!

Лян Маньянь не смогла вставить ни слова, глядя на торопливо убегающую на танцпол Ян Сюэшань.

Лян Маньянь собиралась спросить Линь Цзыцзиня:

— Линь Цзыцзинь, что ты…?

В этот момент зазвучала музыка, и множество людей хлынули на танцпол.

Линь Цзыцзинь отбросил салфетку, по-джентльменски протянул руку Лян Маньянь, приглашая ее, и на его губах играла самодовольная улыбка.

Лян Маньянь колеблясь посмотрела на окружающую толпу, но все же протянула руку в черной бархатной перчатке.

Линь Цзыцзинь повел Лян Маньянь на танцпол, и они закружились в нежном вальсе.

Прошла половина песни, они не обменялись ни словом, просто молча наслаждались танцем.

Хотя они танцевали вместе впервые, между ними было удивительное взаимопонимание.

Лян Маньянь от начальной скованности и неловкости постепенно вошла в ритм. Линь Цзыцзинь тихо сказал ей на ухо:

— Дашь мне шанс познакомиться со мной заново?

Лян Маньянь еще не знала, что ответить, когда Линь Цзыцзинь продолжил:

— Сегодняшний я, тот, что был днем, — это я перед чужими людьми, а не я перед своими.

— На самом деле, я тоже довольно интересный, как и в детстве.

Лян Маньянь хотела возразить ему: кто это "свои"? Но он упомянул детство, и она рассмеялась:

— В детстве ты был как обезьяна, самый озорной.

Линь Цзыцзинь довольно улыбнулся:

— Правда?

— А кто нес тебя домой на спине?

Когда они учились в средней школе, они вместе прогуляли уроки, чтобы пойти в кино. Она слишком быстро бежала, упала и разбила колени. Сюэшань была девочкой и не могла ее нести, а другие мальчики хотели ее нести, но она плакала и отказывалась. Это Линь Цзыцзинь нес ее на спине обратно в особняк Сысянь, а потом дома его еще и Линь Цзюэ отчитал.

Она до сих пор помнит, это было летом, на склоне того холма у особняка Сысянь, Линь Цзыцзинь нес ее, его спина была насквозь мокрой, и он все время спрашивал, больно ли ей.

Подумав об этом, они посмотрели друг на друга и понимающе улыбнулись. Линь Цзыцзинь предложил:

— Хочешь завтра приехать посмотреть на мою съемочную площадку?

Лян Маньянь:

— А?

— Если я приду, это не помешает твоей работе?

Линь Цзыцзинь снова рассмеялся:

— Помешает!

Лян Маньянь опустила голову и промолчала. Линь Цзыцзинь добавил:

— Если ты придешь, как люди на площадке смогут работать, когда все будут смотреть на тебя?

Лян Маньянь снова рассмешило его легкомысленное замечание:

— Да ладно тебе, разве у вас там мало красавиц?

— Уже привыкли.

Линь Цзыцзинь притянул ее ближе и прошептал на ухо:

— Я же сказал, у тебя есть то, чего нет у них.

После танца, подхватив подол платья, она поклонилась в знак благодарности.

Сюэшань, после суматошного общения, наконец, без сил опустилась на сиденье рядом с Маньянь. Маньянь помогла ей помассировать отекшие ноги.

Сюэшань большими глотками пила апельсиновый сок:

— Так устала, больше никогда не хочу отмечать день рождения.

— Эй?

— Я видела, как ты танцевала с Линь Цзыцзинем, вы так весело болтали и смеялись, совсем не похоже, что вы днем поссорились.

Лян Маньянь необъяснимо смутилась:

— Мы не ссорились, это я его неправильно поняла.

Ян Сюэшань совершенно не заметила изменения в поведении Лян Маньянь:

— Ну и хорошо, Линь Цзыцзинь действительно очень хороший человек, в сто раз лучше своего брата!

Лян Маньянь не поняла:

— Его брат раньше действительно был таким, а теперь, когда женился, все равно такой?

Ян Сюэшань фыркнула:

— И не говори!

— Все по-старому, но невестка с ним справляется.

— Линь Сюнь только гремит, но не проливается дождем, ха-ха-ха!

Обе прыснули со смеху.

Лян Маньянь посмотрела на Хай Ишу вдалеке и невольно вздохнула:

— Госпожа Хай действительно красавица, эти длинные ноги просто невероятны.

— Линь Сюнь должен быть доволен, хотя ему и нужен кто-то, кто его усмирит.

— Раньше дядя Линь каждый день усмирял его дома кнутом, а теперь он такой взрослый, уже не будет как раньше.

Ян Сюэшань кивнула:

— Да, тебя не было, когда они женились.

— Это было просто зрелище, в несколько раз больше, чем у меня сегодня, наверняка он устал еще больше!

— Эй, кстати, ты завтра занята?

— Если нет, пойдем со мной в редакцию газеты?

Лян Маньянь знала, что Ян Сюэшань работает в редакции газеты, так как они много лет переписывались.

— А, я… я завтра занята!

— Мне нужно поехать с папой, может, через пару дней?

— Через пару дней я приду к тебе.

Сказав это, Лян Маньянь усомнилась в себе, не понимая, зачем соврала, и мгновенно почувствовала себя виноватой.

Ян Сюэшань не заметила ее вины:

— Ничего, мне все равно нигде не весело, я просто хотела показать тебе, чем я там занимаюсь~ хи-хи.

Они долго болтали, пока не наступила глубокая ночь, и гости начали расходиться.

Лян Маньянь вернулась с отцом в особняк Сысянь. Умывшись, она легла в постель.

— Завтра будет ясный день.

— тихо подумала она, потому что в ее глазах сейчас были звезды.

S3