— Я сказал, что не знаю, но не сказал, что никто не знает.
Услышав это, Хуа Маньлоу понял, что дело определённо сдвинулось с мёртвой точки, и поспешно спросил:
— О? Есть кто-то, кто знает то, чего не знаешь ты?
Расскажи.
— Это тот самый Тянь Богуан, который был вместе с Дунфан Сюаньюэ.
Хуа Маньлоу не понял:
— Тянь Богуан? Разве они не вместе?
Почему госпожа Дунфан ушла, а он остался?
Сыкун Чжайсин покачал головой:
— Это ты сам у него спроси. Когда я видел его вчера, он был в игорном доме Дахун напротив, играл в азартные игры день и ночь.
Я его тоже об этом спрашивал.
Но он сказал мне, что раз уж он наконец-то приехал в Цзяннань, то должен хорошенько развлечься, а завтра пойти в публичный дом.
Иначе потом у него не будет возможности.
Лу Сяофэн кивнул, схватил Сыкун Чжайсина и сказал:
— Тогда пошли.
Сыкун Чжайсин моргнул:
— Куда?
— В публичный дом. Если ты не покажешь дорогу, как мы его найдём?
Несмотря на то, что все трое обыскали все публичные дома на улице, они так ничего и не нашли.
Лу Сяофэн, стоя под палящим солнцем, устало выругался:
— Ай-яй, этот Тянь Богуан — настоящий развратник, когда же мы его найдём?
Если так и дальше искать, боюсь, моё лицо скоро распухнет, как большая булочка.
Сказав это, он с некоторой жалостью погладил себя по лицу.
Сыкун Чжайсин, присев на корточки, пожаловался:
— Ещё ты говоришь! Ты на мой синяк под глазом посмотри?
Только что тот толстяк ударил очень сильно.
И всё-таки странно, почему они ни разу не ударили Хуа Маньлоу?
— Я знаю, что вы двое сегодня днём много ходили и много натерпелись. Хуа Маньлоу благодарит вас за это.
Лу Сяофэн бесцеремонно похлопал Хуа Маньлоу по плечу и сказал:
— Не говори так, будто госпожа Дунфан — твой человек.
Зачем тебе благодарить?
Я, Лу Сяофэн, тоже делаю это ради красавицы Дунфан, и никогда не хочу видеть, как красавица понапрасну несёт чужую вину за настоящего злодея.
Хуа Маньлоу слегка кивнул. Внезапно сверху раздался весёлый смех.
Хуа Маньлоу улыбнулся:
— И правда, кто ищет, тот всегда найдёт. Лу Сяофэн, Тянь Богуан в этом здании.
Лу Сяофэн поднял голову и невольно цокнул языком:
— Господин Хуа, похоже, ваш Павильон Ста Цветов действительно не удовлетворил аппетит Тянь Богуана, поэтому он нашёл… Павильон Десяти Тысяч Цветов.
Все трое тут же вошли в этот публичный дом. И действительно, в комнате с окном они увидели Тянь Богуана, обнимающего нескольких красавиц и пьющего вино.
Он был в разгаре веселья, когда вдруг увидел вошедших троих. Тянь Богуан замер.
— Лу Сяофэн, Хуа Маньлоу, Сыкун Чжайсин?
Как вы здесь оказались?
Лу Сяофэн холодно усмехнулся, презрительно сказав:
— Ты знаешь, что твой Босс вот-вот попадёт в беду, а у тебя есть время здесь пить?
Тянь Богуан, услышав это, тут же отставил чашку и отослал всех женщин.
Он с некоторым недоверием оглядел Лу Сяофэна и остальных, осторожно спросив:
— Ты сказал, что у кого-то из Боссов проблемы?
— Конечно, у Дунфан Сюаньюэ, — сказал Лу Сяофэн. — Ты эти два дня без продыху играл в азартные игры, а выигрыш тратил на вино с женщинами, даже не знаешь, что снаружи произошло такое большое событие.
— Что произошло?
Лу Сяофэн вздохнул, чувствуя печаль за Дунфан Сюаньюэ:
— Эх, и ты ещё называешь её Боссом.
В тот самый день, в полдень, когда Дунфан Сюаньюэ ушла, за городом был ограблен эскорт с казённым серебром. Восемьсот тысяч лянов казённого серебра исчезли без следа, а глава эскорта Чан Маньтянь был ослеплён; той же ночью был украден нефритовый цилинь, сокровище резиденции князя Пиннаня.
Преступником оказался один и тот же человек — женщина в красном, вышивающая, назвавшаяся Дунфан Бубай.
— Что? — Тянь Богуан побледнел от ужаса. Он вдруг вспомнил шутливые слова Дунфан Бубай, сказанные в тот день на берегу Персикового Ручья под ивами: «Может, однажды я снова увижу где-нибудь золото и драгоценности, и мне одной нести будет тяжело, тогда мне понадобится твоя большая корзина».
Неужели она действительно снова совершила преступление?
Ай-яй! Эта Дунфан Бубай, как же она глупа!
Тянь Богуан в отчаянии хлопнул себя по лбу.
Действия Тянь Богуана не ускользнули от взгляда Лу Сяофэна:
— Значит, Дунфан Сюаньюэ — это Дунфан Бубай, и Вор-Вышивальщик — это она?
— Невозможно! — Тянь Богуан сжал кулаки. — В тот день она ясно пообещала мне, что больше не будет заниматься такими делами без уровня мастерства, как грабёж на дорогах.
Наш Босс держит слово, никогда не нарушит обещания.
Хуа Маньлоу тихо спросил:
— Тогда скажи мне, она Дунфан Бубай или нет?
Тянь Богуан замер, не зная, что ответить.
Он продолжил:
— Не волнуйся, мы с Лу Сяофэном верим, что Вор-Вышивальщик — не Дунфан Бубай, а кто-то намеренно сваливает вину на неё.
Но мы так думаем, а люди из Шести Врат так не думают, и Четыре Великих Мастера Неба, Земли, Чёрного и Жёлтого, посланные Князем, тоже так не думают.
Как только они первыми найдут госпожу Дунфан, последствия будут невообразимы.
Сейчас самое главное — найти её. Так что расскажи нам.
Сердце Тянь Богуана забилось тревожно: «Этот Хуа Маньлоу хоть и не похож на плохого человека, но кто в цзянху может быть уверен в истине? Если я ему скажу, как я могу быть уверен, что он не помогает Шести Вратам поймать Босса?»
Хуа Маньлоу, казалось, угадал молчание Тянь Богуана:
— Я знаю, ты нам не доверяешь.
Действительно, мы с тобой и госпожой Дунфан знакомы всего несколько дней, и у нас нет причин помогать совершенно незнакомому человеку.
Я, Хуа Маньлоу, всегда жил спокойной жизнью, вдали от мирской суеты, и никогда не хотел вмешиваться в дела людей цзянху.
Но тех, кого я, Хуа Маньлоу, считаю друзьями, я готов поддержать, пройдя сквозь огонь и воду.
Как Лу Сяофэн, мы знакомы всего несколько дней, но я уже считаю его своим другом на жизнь и смерть.
Потому что он человек, достойный глубокой дружбы, человек чести и долга.
— Тогда почему ты считаешь, что наш Босс — именно такой человек, каким ты её видишь? — Тянь Богуан по-прежнему не верил его словам.
Хуа Маньлоу помолчал немного и сказал:
— Нет, у меня с Дунфан Сюаньюэ есть некоторые личные обиды, которые нужно разрешить. Мне нужно кое-что у неё спросить.
Пока я не выясню, я не хочу, чтобы… она вот так умерла.
Тянь Богуан долго размышлял, сжал рукоять тесака и сказал Хуа Маньлоу и остальным:
— Хорошо, я поверю вам на этот раз.
Я отведу вас к Дунфан Бубай, но если вы попытаетесь обмануть меня, намеренно выманив нашего Босса, я, Тянь Богуан, вас не прощу.
И не недооценивайте её, даже если вы все вместе объединитесь, вы вряд ли сможете ей противостоять!
Лу Сяофэн ахнул, вздохнув с облегчением, и беспомощно покачал головой.
— Эх, оказывается, она действительно Дунфан Бубай.
Похоже, у меня действительно нет шансов.
С такой красивой и одновременно жестокой женщиной я не справлюсь.
Сказав это, он махнул рукой Тянь Богуану:
— Пошли, иначе будет поздно.
Боюсь, придётся найти несколько быстрых лошадей.
Хуа Маньлоу твёрдо кивнул и сказал:
— Об этом не волнуйся, я этим займусь.
Лу, Хуа, Тянь и Сыкун вчетвером вышли из резиденции Хуа, ведя лошадей.
Лу Сяофэн сел на лошадь и спросил Тянь Богуана:
— Отсюда на запад ведут две дороги, как ты так уверен, что она пойдёт на Эмэй?
Тянь Богуан горько усмехнулся и с некоторым сожалением сказал ему:
— Всё из-за моего брата Линху.
Говорят, он отравлен сильным ядом Мальчика Пяти Ядов, умрёт в течение года, и его местонахождение неизвестно.
Босс согласилась на требование одного мастера именно для того, чтобы спасти его.
Тот человек сказал, что никогда не помогает бездарным и нежестоким, поэтому Босс должна найти или захватить семь предметов, прославленных в цзянху; и убить сотню бессердечных.
— Ого, сотню?
Значит, то громкое дело, наведшее ужас на цзянху в прошлом месяце, — это её рук дело?
Лу Сяофэн потрогал шею и с облегчением сказал:
— Хорошо, что я не бессердечный.
Тянь Богуан презрительно бросил на него взгляд:
— Хватит, Лу Сяофэн, ты ничем не лучше меня, Тянь Богуана.
К тому же, Босс ещё сказала, что тот мастер велел ей убить первого встреченного человека по фамилии Лу.
Лу Сяофэн вскрикнул от удивления:
— Что за мастер? Откуда столько странностей?
Какая же мне непруха, столько людей убила, а ни одного по фамилии Лу не было?
— Ладно, время не ждёт, нам нужно спешить, — тихо поторопил Хуа Маньлоу.
Вчетвером они пустили лошадей галопом, стремясь прочь из города.
Проехав день и ночь, Тянь Богуан в чайной лавке на развилке дорог узнал, что несколько часов назад здесь проезжала красивая женщина в фиолетовом, остановившись выпить чаю.
Тогда все четверо тут же поехали в указанном направлении, подняв клубы пыли.
Внезапно, случайно, мужчина в синей одежде на белом коне проехал мимо четверых, встретившись с ними взглядами.
Глаза Тянь Богуана загорелись:
— Линху Чун?
Сказав это, он развернул коня и поскакал к тому человеку.
Остальные трое, не понимая, что происходит, остановили лошадей и повернулись, чтобы последовать за ним.
— Линху Чун!
Линху Чун!
Старший брат Линху!
Тянь Богуан кричал от удивления и радости, не жалея сил.
Наконец, человек впереди услышал его крик и остановил коня.
Остальные трое тоже постепенно подъехали.
Линху Чун с сомнением оглядел Тянь Богуана. Тянь Богуан, увидев на его лице недоумение, тоже засомневался:
— Старший брат Линху, ты меня не узнаёшь?
Я Тянь Богуан.
— Тянь Богуан? — Линху Чун повторил эти три слова, нахмурился, а затем слегка улыбнулся: — Оказывается, это ты. Я как раз тебя искал.
— Искал меня?
Линху Чун кивнул и сказал:
— Я уже слышал о Дунфан Бубай, поэтому специально пришёл её искать.
Сыкун Чжайсин злорадно махнул рукой и сказал Лу Сяофэну:
— Ну вот, Лу Сяофэн, Хуа Маньлоу, думаю, вам обоим стоит успокоиться.
Её муж пришёл, вам здесь больше нечего делать.
Тянь Богуан оглядел Линху Чуна и с удивлением спросил:
— Разве не говорили, что ты отравлен сильным ядом Мальчика Пяти Ядов и тебе недолго осталось жить?
Дунфан поэтому и скитается повсюду ради тебя, ищет тебя, а ты выглядишь так, будто ничего не случилось?
☆
Глава 15: Женщина-даос
Линху Чун повернул голову, холодно взглянул на троих рядом и спросил Тянь Богуана:
— Кто они?
Тянь Богуан на мгновение потерял дар речи, не зная, как объяснить происхождение этих троих.
Он лишь почесал затылок и сказал Линху Чуну:
— Они… они друзья меня и Босса Дунфан, пришли вместе со мной спасать Босса.
Сказав это, он тихонько наклонился к Линху Чуну и прошептал:
— На самом деле, я им не очень доверяю, думаю, они пришли, чтобы схватить Босса.
Линху Чун изогнул губы…
(Нет комментариев)
|
|
|
|