Тут Дунфан Бубай осенило: так вот почему господин из такой богатой семьи не зажигал свет в комнате поздно вечером — не из-за скупости, а потому что он был слеп.
Он ничего не видел, его мир и так был погружён во тьму, зачем же ему свет?
«Значит, вчера я овладела не просто невинным господином, но ещё и несчастным слепцом! Какой грех, какой грех!» — Дунфан Бубай мысленно произнесла «Амитабха Будда», благое дело, благое дело.
А перед ней стояла трудная задача… где же искать сокровище?
Праздник Циси ещё не наступил, но на ночных улицах Городка Персиковых Фей уже висели изящные фонарики.
Они были разбросаны повсюду, словно звёзды на бескрайнем небесном своде.
Полная луна проглядывала сквозь переплетённые ивовые ветви. Ночной рынок здесь был оживлённее дневного. Тихая Река Чистой Заводи извивалась, протекая через шумные улицы и дома, и уходила вдаль, словно мягкая шёлковая лента.
Лунный свет, отражаясь в огнях фонарей, слегка мерцал на серо-белых, местами тёмных стенах и каменных мостах.
Люди на лодках с чёрными навесами тоже зажгли огни, причалили к берегу и убрали полные сети.
На улицах кто-то пил вино, кто-то ел лапшу, кто-то пил чай, а торговец масками без умолку зазывал покупателей.
Дунфан Бубай была одета в лёгкую кисею из мягкого шёлка цвета румян. Волосы были наполовину собраны, одна прядь спадала на левое плечо. В причёске не было никаких золотых заколок или шпилек, лишь маленький белый цветок жасмина был воткнут в волосы, а рядом — простая нефритовая шпилька.
Лицо её сияло весенней свежестью, а посреди лба была наклеена трёхлепестковая хуахуан.
Столько лет она была Главой Дунфан, казалось, уже сотни лет не наряжалась так по-женски.
Даже когда она познакомилась с Линху Чуном, её облик был предельно прост.
Но… эх, при мысли о том, что ей нужно соблазнить семерых мужчин, ей становилось хуже, чем в тот день, когда она приняла лекарство Тянь Богуана.
Приняв лекарство, она хотя бы ничего не осознавала, а теперь?
Знать, что не любишь, но всё равно привлекать внимание; привлечь, а потом тут же ускользнуть, оставив лишь силуэт на память, и самой при этом любить нельзя!
Ничего не поделаешь, придётся нарядиться поярче, выглядеть изящно и очаровательно.
Сначала она будет наблюдать с этого балкона, а когда увидит подходящего кандидата и найдёт удобный случай, спустится вниз и пройдётся по рынку, привлекая всеобщее внимание.
Подумать только, столько лет она изображала мужчину, а теперь должна снова играть роль женщины, да ещё и такой, как Жэнь Инъин.
От одной мысли по коже пробегали мурашки. Наверное, если бы братья с Чёрной Деревянной Скалы узнали, чем она сейчас собирается заняться, они бы точно больше не признали её своим главой.
Дунфан Бубай глубоко вздохнула и мысленно подбодрила себя: «Солнце восходит на востоке, лишь я непобедима; оставить доброе имя на века, нести беду миру людей!»
Хорошо, так тому и быть! Подумаешь, мужчины!
Вдруг рядом промелькнула тень, ловкая, как ласточка, бесшумно удалилась, и в следующее мгновение уже оказалась на улице внизу.
— Ого, эта поездка в Цзяннань интересна, встречаю сплошь интересных людей. Сначала Лу Сяофэн, а теперь вот человек с таким превосходным цингуном, — пробормотала Дунфан про себя. Похоже, она выбрала действительно удачное место для наблюдения.
Отсюда ей была прекрасно видна вся суетящаяся внизу толпа.
Тот человек быстро приблизился к мужчине, одетому в шёлка и атлас, и молниеносно промелькнул мимо.
Дунфан холодно усмехнулась про себя: «Оказывается, вор».
«Вжух» — рядом пронёсся ветер. Она удивлённо повернула голову — вор снова оказался рядом с ней.
А внизу тот мужчина только что заметил пропажу ободка с драгоценными камнями со лба и тут же закричал:
— Вор! Вор!
Вор тем временем неизвестно откуда достал таз с водой, выплеснул её вниз и громко закричал:
— Дождь пошёл! Дождь пошёл!
Люди, почувствовав воду на лицах, подняли головы.
Дунфан снова посмотрела — вора и след простыл.
Он снова промелькнул мимо богатого мужчины. Когда тот коснулся лба, то обнаружил, что ободок чудесным образом вернулся на место.
— Эх, как он вернулся?
— Пф! — раздался в толпе скучающий смешок.
Так вор несколько раз прошмыгнул мимо Дунфан Бубай, и, казалось, ему это совсем не надоедало.
Глядя, как люди внизу мечутся, одураченные им, вор расхохотался:
— Ха-ха-ха, вы, кучка глупцов! Не всё на свете достойно моего, Сыкун Чжайсина, внимания. Я просто развлекался с вами!
Внезапно его взгляд застыл, глаза заблестели, а рот широко открылся.
— Ого, да это же первоклассный жадеит «Рука Будды»! Нет-нет, я должен его заполучить!
Сказав это, он снова промелькнул, как тень от ветра, и оказался внизу.
Дунфан Бубай с любопытством проследила за его взглядом: среди огней фонарей и великолепия рынка, в толпе, похожей на поток воды, в укромном уголке появился силуэт цвета туши.
Он шёл вперёд, словно окружающая суета его не касалась, и ничто не могло заставить его задержаться.
Почему слепой может жить так безмятежно, без тени печали?
Сердце Дунфан дрогнуло.
Очевидно, с мастерством Сыкун Чжайсина, жадеитовая подвеска для веера «Рука Будды» оказалась в его руках прежде, чем Хуа Маньлоу что-либо заметил.
Дунфан Бубай холодно усмехнулась. Обижать кого угодно, но только не человека с увечьем.
Раз так, то позволь мне сразиться с тобой.
— Брат Дунфан! — раздался над головой противный голос. Свисающая вниз головой фигура сначала напугала её.
Когда человек спрыгнул и выпрямился, глаза Дунфан Бубай вспыхнули гневом: Тянь Богуан!
«Право слово, кто ищет, тот всегда найдёт! Ты ещё смеешь появляться!»
☆
Глава 6: Она не Вор-Вышивальщик
Дунфан Бубай резким движением схватила Тянь Богуана.
— Ай-ой! Бабушка, я виноват, я виноват, ладно?
— Хм! Ты ещё знаешь, что виноват? Ну-ка, расскажи, в чём твоя вина?
Рука резко разжалась. Тянь Богуан, пытавшийся вырваться, не удержал равновесия, полетел вперёд и растянулся на земле, как черепашка.
Дунфан Бубай поспешно посмотрела вниз. В огромной толпе людей уже не было видно ни Сыкун Чжайсина, ни Хуа Маньлоу.
Она невольно бросила на Тянь Богуана сердитый взгляд и мысленно выругалась: «Ну вот когда ему вздумалось появиться! Именно в этот момент!»
Тянь Богуан поднялся с земли, отряхнул пыль с одежды, потёр поясницу и повертел бёдрами.
— Ну и жестокая же ты.
Дунфан холодно усмехнулась:
— Я ведь демоница из Солнечно-Лунного Божественного Культа, разве ты забыл?
— Тсс! — Тянь Богуан поспешно приложил палец к губам, призывая к тишине.
Затем, скривившись, махнул рукой Дунфан Бубай, подошёл ближе и понизил голос:
— Вы что, боитесь, что люди не узнают, кто вы? Скоро приказ о вашей поимке из Сянъяна дойдёт до Цзяннаня, вам бы поскорее спрятаться! И больше никому не говорите, что вы Дунфан Бубай, и не одевайтесь так, как раньше. Впрочем… это ваше сегодняшнее розовое платье очень даже ничего, очень женственное, хе-хе, мне нравится.
«Шлёп».
Получив увесистый шлепок по затылку, Тянь Богуан понял, что сболтнул лишнего, и высунул язык.
Дунфан Бубай взглянула на него и нарочито насмешливо сказала:
— Это я, конечно, знаю. К тому же, я ведь не считаю тебя чужим.
Услышав это, Тянь Богуан тут же оживился.
— Мм! Старшая сестра, значит, вы признаёте меня своим будущим зятем?
Дунфан не удержалась и прыснула со смеху.
— Каким ещё будущим зятем? Я считаю тебя лишь братом Линху Чуна, а значит, и моим братом. Об Илинь даже не думай.
Поняв, что его одурачили и он зря радовался, Тянь Богуан сердито посмотрел на Дунфан Бубай и недовольно пробормотал:
— Где уж там не считать меня чужим, скорее уж себя чужой не считаете.
«Вжик!»
Дунфан метнула на него свирепый взгляд, схватила за воротник, притянула к себе и, похлопывая по его лицу, сказала:
— Ах ты, негодник! Я ещё с тобой не рассчиталась, а ты уже начал мне косточки перемывать. Сегодня я с тобой как следует разберусь насчёт того хорошего лекарства, что ты мне вчера подсунул.
Услышав это, Тянь Богуан замотал головой и в ужасе взмолился:
— Нет-нет, я же не нарочно хотел вам навредить! В той ситуации только и оставалось, что принять это «противоядие». Подумайте сами, принять то лекарство всяко лучше, чем попасть в руки клана Тан Мэнь и Школы Цинчэн, этой шайки гнилых картофелин, верно?
— Пожалуй, ты прав, — Дунфан Бубай, казалось, нашла его слова резонными и уже собиралась отпустить его, но тут же опомнилась, снова схватила Тянь Богуана и злобно спросила: — Тогда почему ты вчера сбежал один? Не говори мне про уловку с отвлечением тигра, я не верю!
Тянь Богуан смирился с неудачей, понимая, что если не скажет правду, умрёт ещё мучительнее, и признался Дунфан:
— Вчера я не успел рассказать вам о последствиях приёма того лекарства, а когда обернулся, вы его уже приняли. Я… конечно, испугался…
— Лекарство приняла не ты, чего же ты испугался? — взревела Дунфан.
Тянь Богуан испуганно запричитал:
— Ай-я-яй, бабушка, именно потому, что лекарство приняла не я, я и испугался ещё больше! Подумайте сами, если бы это был я, то я бы сам куда-нибудь убежал и решил проблему, или вы бы просто убили меня одним ударом ладони. Но раз это были вы, то я… если бы я не убежал… то и близость с вами — смерть, и пробуждение потом — тем более смерть, разве нет?
«Хух» — Дунфан Бубай собрала внутреннюю силу и подняла ладонь.
Тянь Богуан крепко зажмурился и забормотал:
— Ай-ой-ой-ой, всё, конец! Я умру, я умру! Илинь, встретимся в следующей жизни. Надеюсь, в следующей жизни я не буду похитителем красавиц, а ты — маленькой монахиней.
Уже приготовившись к смерти, он вдруг с удивлением обнаружил, что его не убили ударом ладони.
Тянь Богуан осторожно приоткрыл один глаз и увидел, что Дунфан Бубай уже опустила ладонь и отпустила его.
Она равнодушно взглянула на него, слегка улыбнулась и сказала:
— В следующей жизни попроси Царя Яму, чтобы он сделал тебя собакой рядом с Илинь, так ты будешь хоть немного преданнее. А в этой жизни тебе придётся охранять Илинь в облике человека.
Услышав это, Тянь Богуан понял, что его не убьют, и с восторгом посмотрел на великую Дунфан:
— Вы меня не убьёте?
Дунфан, не поднимая глаз, посмотрела на далёкое море огней и толпу и задумчиво сказала ему:
— Убью тебя — только руки запачкаю. Лучше оставить…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|