Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Урок физкультуры — вещь изматывающая. Если у тебя хорошо развиты спортивные навыки, он приносит огромное удовлетворение.

Наверное, очень приятно бегать в красивой спортивной форме, с высоко собранными волосами, обливаясь потом под солнцем.

Однако всегда найдутся те, кто робко прячется в углу, в серой невзрачной куртке, с почти развязавшимися шнурками на кроссовках, нервно глядя в пол и боясь, что недовольный физрук назовет их имя, мгновенно привлекая всеобщее внимание.

Такие люди обычно неуклюжи, лишены спортивных навыков, после нескольких шагов задыхаются и сердце колотится, прыгают в длину хуже, чем если бы просто легли и измерили свой рост, а при виде летящего мяча первой реакцией закрывают голову руками и приседают, боясь удара…

И вот я как раз такой человек. Наверное, я избранница небес.

Цюй Цзиньпин уставилась на волейбольный мяч у своих ног, пытаясь представить его тыквенной конфетой с хэллоуинской вечеринки, ориентируясь на цвет.

Рядом одноклассники, разбившись на пары, весело перебрасывались мячом. Звуки ударов по мячу гармонично сочетались с их радостными голосами и смехом.

Одноклассница напротив подошла, подобрала мяч и, странно посмотрев на Цюй Цзиньпин, спросила, не плохо ли ей. Цюй Цзиньпин опомнилась и поспешно извинилась, сказав, что просто задумалась.

Девушка похлопала Цюй Цзиньпин по плечу и добродушно посоветовала ей поскорее потренироваться, иначе с таким уровнем она точно завалит экзамен.

Цюй Цзиньпин уныло кивнула, взяла мяч из рук одноклассницы, подбросила его вверх и… конечно же, не смогла поймать.

— Слушай, ты так и мою оценку завалишь. Игра в парах — это двадцать процентов итоговой оценки, между прочим, — одноклассница с досадой подобрала за нее мяч. — Может, ты потренируешься на выходных?

— Да, конечно, — Цюй Цзиньпин, надув губы, смотрела на свои кроссовки. — Давай скорее тренироваться, а то если физрук увидит, что я опять не играю, снова начнет на меня кричать. Как мне потом получить хорошую оценку за семестр…

Как и ожидалось, во время разбора полетов в конце урока Цюй Цзиньпин снова назвали. Физрук была в полном отвращении от ее ужасной техники.

Цюй Цзиньпин что-то невнятно бормотала в ответ, выражение ее лица было весьма красноречивым.

«Зачем я вообще выбрала этот волейбол? Ведь было столько других занятий в зале! Но шейпинг мне точно не подходит, моя неуклюжесть просто зашкаливает. Про йогу и говорить нечего, как можно так выгибать тело? Оставались аэробика, тайцзицюань и прочее, но я их даже не рассматривала. Бадминтон я уже выбирала раньше. В итоге остался только этот дурацкий волейбол».

Цюй Цзиньпин и подумать не могла, что ей так «повезет» — из всех преподавателей волейбола она с гордым видом выбрала именно эту «дьяволицу», что и привело к такому плачевному результату.

— Вот поэтому она меня и невзлюбила, — Цюй Цзиньпин сидела на трибуне спортзала и вытирала салфеткой, протянутой Лян Личжи, несуществующий пот со лба. — Она говорит, что я не стараюсь. Да я стараюсь больше всех! Просто не получается! Когда мяч летит, я хочу увернуться, это же инстинкт самосохранения! Зачем его подавлять?

— Потому что тебе нужны баллы, и ты должна сдать, — Лян Личжи открутила крышку на бутылке с минеральной водой. — Держи, попей.

— Спасибо, — Цюй Цзиньпин сделала несколько больших глотков, чувствуя, как злость немного утихает.

— На самом деле… волейбол не такой уж сложный, — Лян Личжи смотрела на надувшуюся рядом девушку, находя ее очень забавной, и ей захотелось подразнить эту «колючку». — Ты просто боишься его, верно?

— Немного. Но, скорее всего, я просто не могу предугадать, куда он упадет, и не знаю, как контролировать направление удара. Наверное, я, как сказала эта «дьяволица», родилась без чувства мяча.

— Чувство мяча приходит с практикой. Тебе нужно наладить с ним отношения, — Лян Личжи повертела мяч в руках. — Смотри, он не очень тяжелый, упругий, и удары по рукам не такие уж болезненные. Если ты освоишь технику, он перестанет быть таким страшным.

— Это тебе легко говорить, ты умеешь. А я правда не могу. У меня уже пропал всякий интерес к физкультуре.

«Как будто в другом виде спорта ты бы сдала лучше. Кто это валялся на стадионе и просил засчитать длину своего тела как результат прыжка в длину…» — Лян Личжи сдержала готовую появиться на лице улыбку и серьезно посоветовала:

— В этом семестре уже ничего не поделаешь, да и я вижу, что уличные виды спорта тебе не подходят. В следующем семестре выбери что-нибудь полегче в зале, например, оздоровительный тайцзи.

— Ни за что! — Цюй Цзиньпин тут же выпрямилась. — Я не хочу заниматься тайцзицюань с кучей задротов!

— Кто тебе сказал, что тайцзицюань занимаются только задроты? — Лян Личжи была удивлена словами Цюй Цзиньпин. — Я на первом курсе выбрала тайцзицюань. Мне кажется, тот преподаватель очень хороший, ставит высокие оценки, добрый и симпатичный.

— Правда? — Цюй Цзиньпин немного засомневалась.

— Или, в крайнем случае, выбери шейпинг или аэробику, они тоже довольно легкие.

— Посмотрим. В любом случае, физкультура — мой злейший враг, — Цюй Цзиньпин раздраженно подняла руку к голове, собираясь по привычке взъерошить волосы.

— Отложи пока свои волосы в сторону. Когда ты собираешься убирать эти мячи? — Лян Личжи указала пальцем на волейбольные мячи, разбросанные по полу спортзала. — Если не уберешь, скоро закроют.

— А! — Цюй Цзиньпин вскочила и нанесла воображаемой «дьяволице» сокрушительный удар. — Эта проклятая…

— Лучше бы начала убирать, чем тратить время, — Лян Личжи подняла телефон. — Иди скорее вниз.

— У меня есть основания подозревать, что ты отправляешь меня собирать мячи, чтобы тайком меня сфотографировать, — сказала Цюй Цзиньпин, спускаясь по ступенькам. Она лениво присела на корточки, подобрала мяч и бросила его в сетку.

— Именно, чтобы тайком сфотографировать. Нет, это не тайком, я снимаю открыто, — Лян Личжи держала телефон, снимая, как Цюй Цзиньпин собирает мячи. — Быстрее, я голодная.

— Тогда спускайся и помоги мне.

— Сначала наснимаю вдоволь.

Ребенок на видео рассердился, встал и бросил мяч в сторону Лян Личжи. Та увидела, как мяч катится к ней и ударяется о ногу.

— Рассердилась?

— Нет, — та отвернулась и, словно назло, снова присела, собрала мячи в сетку и потащила ее по полу.

«Ай-яй». Лян Личжи поспешно убрала телефон и, схватив мяч, который Цюй Цзиньпин только что бросила в сердцах, сбежала по ступенькам.

— Подожди, — Лян Личжи схватила Цюй Цзиньпин за плечо. — Ты один забыла.

— Все равно. Пойдешь со мной сдавать, — Цюй Цзиньпин не обернулась, боясь, что случайно рассмеется. Она продолжала тащить сетку с мячами к выходу из спортзала. — В кладовую.

— Ладно, — Лян Личжи с мячом в руках пошла за Цюй Цзиньпин, молча.

Записав дату возврата и свои имена в журнале в кладовой, они наконец смогли покинуть пустой спортзал.

Цюй Цзиньпин шла быстро и, выйдя за дверь, наконец с удовольствием потянулась, чувствуя облегчение.

— Может, я приду на выходных поиграть с тобой в волейбол?

— Ни за что! Я не хочу играть в волейбол!

— Слушайся, ты что, не хочешь сдать экзамен? — Лян Личжи терпеливо уговаривала Цюй Цзиньпин. — Это будет не очень утомительно, главное, чтобы ты сдала.

— Не очень утомительно, да?

— Угу.

— А как же твое кафе?

— Все равно посетителей почти нет, — Лян Личжи подошла к золотистой бирючине у дороги, сорвала листок и стала вертеть его в руке. — Я в пятницу вечером съезжу домой за вещами и вернусь, а в субботу пойдем с тобой в спортзал.

— Ну ладно, — «Если бы не волейбол, я бы, наверное, больше обрадовалась этому предложению».

После урока физкультуры Цюй Цзиньпин чувствовала себя совершенно разбитой, даже есть не хотелось.

— Ешь капусту.

— Не буду.

— Слушайся.

— Не буду.

Лян Личжи опасно прищурилась. Сидящая напротив Цюй Цзиньпин вздрогнула и, виновато опустив голову, взяла палочками кусочек капусты и послушно отправила в рот.

— Привереда, — Лян Личжи приподняла бровь, глядя на Цюй Цзиньпин. — Будешь так привередничать, точно меня не перерастешь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение