Глава 4. Кукурузные лепешки (Часть 2)

Иногда Лю Цзюйфэнь задумывалась, не слишком ли она балует дочь. Поначалу она делала это, выполняя обещание, данное мужу, ведь девочка была его последним подарком. Потом ей просто не хотелось слышать пересуды односельчан. Чем больше люди говорили о Чэнь Инь плохого, тем сильнее она ее баловала. Со временем это вошло в привычку.

Во всем остальном Лю Цзюйфэнь была разумной женщиной, но только не в том, что касалось дочери.

Вернувшись домой, Чжан Цинцин сразу же побежала на кухню. Увидев испеченные лепешки, кастрюлю с бататовой кашей и миску с солеными овощами, она удивленно посмотрела на золовку.

В ее душе неожиданно возникло чувство благодарности.

Наверное, золовка все-таки хороший человек, а она просто была слишком мелочной.

Однако Чжан Цинцин чувствовала, что в ее рассуждениях что-то не так. Она отогнала эти мысли и помогла накрыть на стол.

За ужином Лю Цзюйфэнь спросила: — Инь, ты не устала на кухне?

— Нет, мама. Сейчас каникулы, мне все равно нечем заняться. Приготовить ужин — не проблема. Когда начнется уборка урожая и школа откроется, у меня уже не будет времени помогать.

Чжан Цинцин проглотила кусок кукурузной лепешки и поспешно сказала: — Ничего страшного. Когда ты пойдешь в школу, работы в бригаде станет меньше, и я буду готовить ужин.

Чэнь Инь кивнула и, посмотрев на Лю Цзюйфэнь, сказала: — Мама, я завтра хочу пойти на гору Сяоциншань вместе с Теданем и другими.

Деревня Танбацунь была одной из самых больших в округе. В ней жили три больших семьи: Ван, Чэнь и Чжао, а также несколько семей с другими фамилиями. История деревни насчитывала более ста лет. Должность старосты всегда занимал кто-то из представителей трех главных семей. После образования народной коммуны первым председателем производственной бригады Ляньсян стал староста их деревни, Ван Да-ню.

Тедань был сыном Ван Да-ню, а Ван Эр-я, которая упала в реку вместе с Чэнь Инь, приходилась ему племянницей.

Услышав слова дочери, Лю Цзюйфэнь изменилась в лице. — Инь, разве тебе не нравится читать медицинские книги твоего отца? Может, лучше останешься дома? На улице такое жаркое солнце, да и в горах опасно.

— Мама, я уже прочитала «Трактат о травах Шэнь-нуна», который оставил отец. В его книгах есть рисунки большинства растений и его собственные комментарии. Я подумала, что в горах смогу найти какие-нибудь лекарственные травы. Если я буду сидеть дома, то никогда ничему не научусь. Ван Тедань, Чэнь Дацзюнь и другие часто ходят в горы, там не опасно.

— Но Ван Эр-я…

— Ван Эр-я может и не пойти. А если и пойдет, я ее не боюсь. Мама, я слишком переживала из-за того, что говорят люди, поэтому и… Но теперь я все поняла. Ты и братья так добры ко мне, я не должна причинять себе вред из-за чужих слов. Я знаю, что Ван Эр-я просто завидует мне.

Лю Цзюйфэнь посмотрела на Чэнь Инь сложным взглядом. — Если ты так думаешь, то я спокойна.

На следующий день Чэнь Инь отправилась к горе Сяоциншань вместе с Ван Теданем и другими ребятами. Ван Эр-я не пришла, но ее старшая сестра, Ван Да-я, пошла с ними. Вместе с ними были также Чэнь Дацзюнь и Чжао Чжуцзы.

Ван Да-я была старшей сестрой Ван Эр-я, но характеры у сестер были совершенно разные.

Из всей компании только Ван Да-я и Чэнь Инь были девочками, поэтому они шли вместе.

— Чэнь Инь, ты же почти не выходишь из дома, кроме как в школу. Почему сегодня решила пойти с нами? — спросила Ван Да-я.

Она знала, что из-за пересудов в деревне Чэнь Инь не любила выходить из дома. Ее сестра завидовала Чэнь Инь, у которой было красивое имя, любящая семья и которой не нужно было работать. Ван Да-я не понимала, почему Чэнь Инь в тот день вышла из дома и поссорилась с Ван Эр-я.

Впрочем, то, что говорила ее сестра, и она сама думала не раз. Почему жизнь так несправедлива? Почему люди так отличаются друг от друга? В ее семье все предпочитали мальчиков, а Чэнь Инь была сокровищем своей семьи. Как тут не завидовать?

Но эти мысли Ван Да-я держала при себе. Она давно поняла, что говорить о несправедливости бесполезно, это только вызывает раздражение.

Чэнь Инь чувствовала неприязнь Ван Да-я, но не обращала на это внимания. — Тедань говорил, что в горах интересно. Я захотела посмотреть.

Ван Тедань, шедший впереди, тут же отозвался: — Чэнь Инь, в горах очень интересно! Вот увидишь.

Чэнь Дацзюнь добавил: — В прошлый раз мы поймали фазана. Интересно, получится ли в этот раз?

Чэнь Инь шла за ними, надеясь найти в горах полезные травы.

Вскоре они добрались до подножия горы.

Сяоциншань была довольно большой горой. Ван Тедань и другие ребята обычно бродили только по окрестностям, не заходя далеко вглубь. Поэтому, прежде чем начать восхождение, они подробно объяснили Чэнь Инь, впервые оказавшейся в этих местах, как нужно себя вести.