За окном.
Арестованного, мужчину лет сорока-пятидесяти, вели под конвоем. Он был весь в крови, ноги — сплошное кровавое месиво. Посетители кафе, привлеченные происходящим, с ужасом наблюдали за сценой. Ноги мужчины превратились в бесформенные куски плоти, от которых тянулись кровавые следы к полицейской машине.
Было очевидно, что несчастного тащили за машиной.
В кафе послышались женские возгласы ужаса. Юнсин предположила, что этот изувеченный мужчина — хозяин чайной лавки.
Сакагути Хидэо, увидев мужчину, пришел в восторг и, хлопая Адриана по плечу, что-то громко говорил.
Юнсин, наблюдая за происходящим, быстро собрала все воедино. Похоже, в Шанхае было несколько явочных квартир. Товарищи из чайной лавки, получив предупреждение, успели уйти, но их перехватила полиция и передала японцам, чтобы выслужиться.
«Похоже, дальше будет еще опаснее», — подумала Юнсин, глядя на мужчину в безупречной форме. Она думала, что жестокость японцев отталкивает западных гуманистов, и другие силы во Французской концессии сохранят нейтралитет.
Но увиденное сегодня показало ей всю лицемерие высокомерных европейцев.
Чайную лавку больше нельзя было использовать, как и другие явочные квартиры в Шанхае. Раз уж полиция хотела выслужиться, то, конечно, постаралась передать японцам самых ценных пленников. Сегодня привезли только людей из чайной лавки, значит, остальные пока в безопасности.
А что же ей делать?
Юнсин знала, что японцы начнут безжалостные облавы и казни.
Она не могла рисковать.
Оставался только один путь, тот, который она выбрала бы только в самом крайнем случае.
Подумав о человеке, с которым ей предстояло встретиться, Юнсин закрыла глаза. Перед ней возникла кроваво-красная пелена, обрывки давно забытых воспоминаний нахлынули ледяным ветром, лишая ее дыхания. Бесконечная череда лиц — мужские, женские, смех, крики, шаги.
— Бах! — выстрел. Звук пули, разрывающей плоть.
Ветер стих, все затихло, красный цвет померк, и вдруг появилось окровавленное лицо!
Юнсин резко открыла глаза. В ушах стоял ее собственный прерывистый вздох и встревоженный голос официанта:
— Госпожа, госпожа! Вы в порядке? Позвать врача?
Юнсин поняла, что вся в поту. Она огляделась. В кафе царил хаос. Крики и выстрелы были настоящими.
Кто-то стрелял напротив.
Она бросилась к окну. Хозяин чайной лавки лежал в луже крови с простреленной головой. Пуля раздробила череп, на месте шеи — кровавое месиво.
Японские солдаты прикрыли офицеров и увели их в здание, затем открыли беспорядочную стрельбу.
Юнсин в ужасе смотрела на окровавленное тело. Официант подхватил ее и увлек в подсобку. Хозяин кафе открыл заднюю дверь, и все бросились бежать.
Добежав до соседней улицы, официант остановился. Юнсин оттолкнула его и, подбежав к фонтану, ее вырвало. Посетители кафе с сочувствием смотрели на бледную девушку, решив, что она просто испугалась.
Дрожащими руками Юнсин достала из кармана маленький флакон с нюхательной солью и жадно вдохнула. Постепенно она пришла в себя.
Когда Юнсин почувствовала, что снова контролирует свое тело, она с бледным лицом улыбнулась официанту:
— У меня слабое сердце, не переношу таких потрясений.
Официант смутился:
— Простите, госпожа, я слишком быстро бежал. Но иначе нельзя! Японцы не церемонятся, схватят и в тюрьму посадят!
Юнсин улыбнулась и сказала, что все в порядке. Официант, видя ее бледность, предложил проводить ее, но Юнсин отказалась и ушла.
Дождавшись, когда официант скроется из виду, Юнсин остановила рикшу.
— Куда едем, госпожа?
Юнсин села в рикшу и еще раз вдохнула нюхательную соль, чтобы окончательно прояснить голову.
— На Эдвард Роуд, 39, в особняк Чэнь… Нет, остановите на перекрестке.
Когда рикша доехала до Эдвард Роуд, Юнсин полностью успокоилась.
Она свернула с главной улицы и остановилась в конце переулка. Хотя на задней двери не было номера, Юнсин хорошо знала это место.
На Эдвард Роуд жили богатые и влиятельные люди, их особняки выстроились в ряд. Не желая привлекать внимания соседей, Юнсин тихонько постучала в дверь.
За особняком Чэнь был сад, где служанка поливала цветы.
Служанка удивилась, увидев посетительницу в такое время. Она посмотрела на Юнсин, стоявшую у ограды, и неуверенно спросила:
— Вы к кому?
— Госпожа Чэнь дома? Я давно ее не видела, хотела бы навестить.
Услышав это, служанка напряглась:
— А вы кто? Госпожа Чэнь сегодня нездорова. Что-нибудь передать?
Юнсин ожидала такого ответа. Она сняла часы с левой руки и протянула служанке:
— Передайте ей это, и она поймет, кто я.
Служанка нерешительно взяла часы и, постоянно оглядываясь, вошла в дом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|