Глава 4 (Часть 2)

— Отпусти её! — внезапно раздался яростный рёв, и в следующую секунду сильный толчок отбросил Чжо Вэйханя в сторону.

Он скатился с Е Упянь на землю, и, не успев опомниться, получил сильный удар кулаком по лицу, отчего вскрикнул от боли.

— Проклятье! — Чжоу Куаньдэ, стиснув зубы, сверлил Чжо Вэйханя взглядом, его кулаки были крепко сжаты. — Я же тебя предупреждал, а ты снова посмел напасть на Упянь!

— Напасть? — уголки губ Чжо Вэйханя слегка приподнялись, он почувствовал привкус крови во рту.

— А разве нет? — Чжоу Куаньдэ повернулся к Е Упянь и, заметив слёзы в её глазах, ещё больше уверился, что её обидели. — Она же плачет!

Выражение его лица смягчилось, и он тихо сказал:

— Всё в порядке, Упянь, я тебя защищу.

Чжо Вэйхань с холодной усмешкой наблюдал, как Чжоу Куаньдэ утешает его жену, и в душе у него поднялось чувство глубокой безысходности.

Кем он здесь был?

Он ведь её настоящий муж, но его отставили в сторону, словно декорацию.

В груди мгновенно вспыхнул огонь ревности. Он схватил Чжоу Куаньдэ, с силой ударил кулаком и громко поправил:

— Её зовут не Упянь! Она моя жена, Е Циньвэй!

Чжоу Куаньдэ не поверил и поспешно обратился к Е Упянь за подтверждением:

— Что за чушь? Упянь, скажи ему скорее, что он не твой муж!

Е Упянь молча смотрела на него, закусив губу, и ничего не говорила. Чжоу Куаньдэ внезапно почувствовал беспокойство.

В последнее время Упянь действительно вела себя странно, но он боялся допытываться или спрашивать, опасаясь затронуть её больные воспоминания и тем самым заставить её покинуть ферму. Тогда он больше никогда бы её не увидел.

— Она молчанием подтверждает, — сказал Чжо Вэйхань.

— Сумасшедший! — яростно взревел Чжоу Куаньдэ. — Она ничего не сказала! Я с самого начала знал, что ты, прикрываясь поисками жены, имеешь на Упянь неподобающие виды!

— Это у тебя неподобающие виды! — возмутился Чжо Вэйхань. Этот парень осмелился посягать на его жену!

— Не думай, что раз ты красивый, то можешь делать с моей Упянь всё, что захочешь! — выпалил в ответ Чжоу Куаньдэ.

Услышав чувствительное для него «моей Упянь», Чжо Вэйхань нахмурил густые брови, его охватил гнев. Он снова схватил Чжоу Куаньдэ за воротник, его глаза метали искры, и казалось, драка вот-вот возобновится.

— Вэйхань, хватит драться! — внезапно крикнула Е Упянь.

Чжо Вэйхань поднял на неё глаза, в которых горел огонь ревности.

— Тогда скажи ему, кто твой мужчина!

— Да, я жена Чжо Вэйханя, брат А Дэ, — кивнула Е Упянь, признавая правду.

Она наконец призналась.

Получив удовлетворительный ответ, Чжо Вэйхань подавил гнев. Тяжёлый камень, висевший у него на сердце, наконец упал. Тоска и обида, копившиеся три года, постепенно начали таять.

— Упянь, тебе не нужно уступать ему только потому, что он меня ударил, я… — начал Чжоу Куаньдэ.

— Заткнись! — рявкнул Чжо Вэйхань.

Чжоу Куаньдэ отреагировал ещё более бурно:

— Я всё равно не верю! Какие у тебя доказательства, что она твоя жена?

— Слушай сюда, мне совершенно не нужно тебе доказывать, что она моя жена. Но раз уж ты хочешь знать, я могу тебе сказать: она всё ещё носит ожерелье, которое я ей подарил. Этого достаточно, чтобы всё доказать, — он достал своё собственное ожерелье.

Чжоу Куаньдэ узнал это ожерелье в форме сердца. У Упянь было такое же — цвет, стиль, всё абсолютно идентично.

Чжо Вэйхань повернул кулон обратной стороной, показав выгравированные инициалы их английских имён: H&W.

Это был их помолвочный подарок, который он преподнёс ей перед свадьбой. Она всегда носила его с собой, не оставила дома. Это доказывало, что он ей всё ещё небезразличен.

— Даже если так, она пряталась от тебя три года. Разве ты достоин быть её мужем? — предпринял последнюю отчаянную попытку Чжоу Куаньдэ.

Чжо Вэйхань холодно посмотрел на него:

— Это дело нас, мужа и жены, тебя оно не касается.

— Брат А Дэ, прости, я позже тебе всё объясню, — сказала Е Упянь.

Услышав это, Чжоу Куаньдэ, хоть и с неохотой в сердце, мог лишь понурить нос и, словно побитый петух, тактично покинуть грушевый сад.

В конце концов, скрыть правду от него не удалось. С того момента, как она встретила его в оживлённом районе, Е Упянь знала, что рано или поздно ей придётся столкнуться с этим вопросом.

Когда-то они с Вэйханем сошлись по любви, поженились из-за появления Энь Эня. Он не мог её отпустить, да и разве она сама хотела его покинуть?

Но многое в жизни происходит не по нашей воле. Даже если она всё ещё любила его в сердце, её слабое тело не позволяло ей провести с ним всю жизнь до седых волос, быть вместе навсегда…

— Расскажи мне, что произошло?

— Ты был слишком занят: расширял бизнес, зарабатывал деньги. А я не ладила с твоей семьёй. Живя в вашем доме, я испытывала огромное давление, чувствовала себя одинокой и беспомощной, не могла ко всему привыкнуть, — начала объяснять Е Упянь.

— Если так, ты могла бы мне сказать. Зачем было уходить не попрощавшись? — Чжо Вэйхань не понимал, его красивые брови сошлись на переносице.

— Ты же знаешь, что мы так быстро поженились только потому, что я забеременела Энь Энем. Твои родители лишь скрепя сердце позволили нам пожениться. Но мы были не ровней друг другу, я не была счастлива. Я не была той невесткой, которую хотели видеть твои родители, и не могла заставить себя привыкнуть к жизни высшего общества. Такой брак был слишком тяжёлым… — вспоминая прошлое, её взгляд помрачнел, она выплеснула горечь, накопившуюся в душе.

— Прости, я не замечал твоих чувств. Я всегда думал, что если мы любим друг друга, то сможем преодолеть все препятствия и проблемы.

— Я тоже думала, что достаточно любви. Но любить легко, а жить вместе трудно. Разница в происхождении, взглядах — все эти проблемы стояли между нами. Я не могла закрывать на них глаза, не могла убедить себя, что одна лишь любовь способна всё преодолеть, — её голос стал напряжённым, глаза потемнели, отрицая его слова.

Чжо Вэйхань смотрел на неё, его грудь сжалась от глубокой нежности и боли.

Он всегда считал, что после свадьбы их отношения стабильны, и любые проблемы можно легко решить, поэтому полностью погрузился в работу. Он и не подозревал, что всего через год брака в её душе накопилось столько обид и мучений, о которых он не знал.

Очевидно, он действительно недостаточно заботился о ней, слишком долго её игнорировал. Чувство вины и раскаяния захлестнуло его.

— Сколько ещё обид ты перенесла, о которых я не знаю? Почему ты мне не сказала? — он шагнул вперёд и крепко обнял её, сочувствуя её молчаливым страданиям, с нежностью гладя её волосы.

Уткнувшись в его плечо, Е Упянь молчала.

— Нет в мире проблем, которые нельзя решить. Если ты не можешь ужиться с моей семьёй, давай мы втроём переедем. Циньвэй, вернись ко мне! — сказал Чжо Вэйхань.

— Нет, я не могу так поступить, — она оттолкнула его.

— Почему?

— Мне очень хорошо на ферме. Мне нравится это место, где нет мирской суеты. Вместо роскошной материальной жизни с тобой, мне больше подходит эта простая, незатейливая жизнь.

— Я искал тебя повсюду, сходил с ума от беспокойства и страха. А ты сейчас хочешь сказать, что тебе всё равно, есть я или нет?

— Да. Причина, по которой я ушла от тебя, не только в том, что я не ладила с твоей семьёй, но и…

— И что?

— Мои чувства к тебе давно остыли, — равнодушно произнесла она.

— Ты хочешь сказать… — Чжо Вэйхань был потрясён, он с тревогой посмотрел на неё.

— Я больше тебя не люблю. Мы не подходим друг другу, — скрепя сердце сказала она, хотя в груди у неё было так больно, словно тысячи муравьёв грызли её изнутри. Но только так она могла заставить его окончательно отказаться от неё.

— Ты лжёшь мне! — он недоверчиво смотрел на неё.

Они так сильно любили друг друга, их чувства были крепки, как скала. Как можно было вот так всё оборвать…

— Моя любовь к тебе начала угасать после свадьбы. Супружеская жизнь оказалась не такой свободной, беззаботной, сладкой и счастливой, как я себе представляла. Со временем я разочаровалась и постепенно поняла, что не так уж сильно тебя люблю. Наслаждаться материальным достатком, но терпеть душевные муки — я действительно устала. Никакая любовь не выдержит такой ноши. Поэтому, если ты действительно заботишься обо мне, пожалуйста, отпусти меня, хорошо?

Сердце Чжо Вэйханя словно поразила молния, боль была невыносимой!

Эти три года, пока её не было рядом, он стиснув зубы терпел тоску и боль, только так он смог продержаться до сих пор. Даже когда мать изо всех сил уговаривала его жениться на Сыцзя, он оставался непоколебим, потому что она всегда была в его сердце. Даже когда она ушла, он твёрдо ждал её возвращения, потому что в его сердце была только она, и никакая другая женщина.

И вот теперь, когда он нашёл её, она просит его отпустить.

Он мог бы вынести любую причину, но только не эту. Она разбила ему сердце вдребезги. Его тёмные глаза горели гневом, кулаки сжались.

— Ты думаешь, я поверю твоим словам?

— Я ушла от тебя несколько лет назад, сменила имя и не хотела с тобой встречаться, надеясь оставить прошлое позади. Неужели ты до сих пор не понял? Я больше тебя не люблю. Я ушла молча, чтобы не видеть твоей боли, собираясь начать всё сначала, — она подавила волнение и беспокойство, надев маску спокойствия.

— Неужели у тебя хватило духу бросить Энь Эня?

— Я виновата перед тобой. Но с тобой Энь Энь хотя бы получит хорошее образование, — в её глазах мелькнуло чувство вины.

Чжо Вэйхань недоверчиво смотрел на неё. Сейчас она была холодна, как незнакомка.

Неужели он ошибся в ней?

Та нежная, добродетельная, понимающая и заботливая Циньвэй, которую он знал, не выдержала давления брака и даже не попыталась ничего исправить, предпочтя бессердечно всё бросить и уйти от него?

Она действительно его больше не любит?

Или же всё это произошло потому, что он пренебрегал ею, и это привело к её разочарованию…

— Мне очень жаль, я не могу вернуться с тобой, — холодно бросила Е Упянь, повернулась и ушла, не оглядываясь.

Услышав такой ответ, Чжо Вэйхань почувствовал себя так, словно оказался в ледяном погребе. Его пробирала дрожь, а сердце наполнилось полным отчаянием…