Девятая глава (Часть 1)

Когда машина въехала на парковку под домом, где жил Чжо Цзянь, было уже почти девять часов. Хань Сяо вспомнила, что последний автобус до ее дома отправляется в девять десять, и забеспокоилась.

Она вышла из машины, держа Ханьханя на руках, и хотела передать его Чжо Цзяню, чтобы самой поскорее бежать на автобус. Но Чжо Цзянь, казалось, совершенно не обратил на нее внимания. Закрыв машину, он быстро пошел к лифту, держа одну руку в кармане. Она окликнула его, но не решилась разбудить Ханьханя, чтобы он шел сам, поэтому, немного поколебавшись, последовала за ним.

В прошлый раз, когда она приходила устанавливать шторы и менять постельное белье, она была только в комнате Чжо Цзяня. Теперь, войдя в спальню Ханьханя, она, будучи женщиной, не могла не восхититься глубокой заботой Чжо Цзяня о Ханьхане и не почувствовать себя неполноценной по сравнению с ним.

Впрочем, это было неудивительно. Профессия Чжо Цзяня — художественный дизайн, и подготовить изысканную комнату для своего сына было для него пустяком.

Стены в комнате были выкрашены в морской синий цвет. Непонятно, то ли цвет был хорошо подобран, то ли краска особенная, но этот цвет имел чистую и прозрачную текстуру, успокаивающую и смягчающую настроение. Он был уместно украшен красивыми рыбками и кораллами. Потолок был темно-синим, и при свете лампы можно было увидеть флуоресцентные луну и звезды.

И только на следующее утро Хань Сяо узнала, что этот потолок был главной изюминкой всей комнаты. При естественном дневном свете его основной цвет становился нежно-голубым, звезды и луна исчезали, а вместо них появлялись чистые белые облака и улыбающееся солнце!

Хань Сяо осторожно положила Ханьханя на кровать. Как только она отпустила его, он вдруг проснулся, рефлекторно обнял Хань Сяо за шею и, сонно моргая, заплакал: — Мама, не уходи! Мама, не бросай Ханьханя! Мама, не уходи! У-у-у…

Все эмоции ребенка, находящегося между сном и бодрствованием, высвободились и даже усилились. Плач Ханьханя звучал особенно обиженно и печально, и сердце Хань Сяо разбилось.

Она поспешно снова обняла его, тихонько покачивая и успокаивая: — Ханьхань, милый, не плачь, не плачь, мама не уходит, мама здесь, хорошо? Скорее засыпай, малыш, мама рядом с тобой…

Ханьхань всхлипнул, успокоился и быстро притих, только маленькие ручки все еще крепко держали одежду Хань Сяо и не отпускали.

Хань Сяо подождала некоторое время, пока Ханьхань снова не издал характерные звуки глубокого детского сна, только тогда осторожно разжала его руки, сняла с него обувь и верхнюю одежду и укрыла одеялом.

Сделав все это, она беззвучно вздохнула, выпрямилась и обернулась, чтобы посмотреть на Чжо Цзяня.

Не дожидаясь, пока она заговорит, Чжо Цзянь отвернулся и жестко произнес: — Ты обещал ему, что сегодня не уйдешь. Если он проснется ночью и обнаружит, что ты нарушила обещание, я не смогу его успокоить.

Хань Сяо оказалась в крайне затруднительном положении.

На самом деле, после всех этих хлопот последний автобус уже ушел, а по недружелюбному виду Чжо Цзяня нельзя было ожидать, что он отвезет ее обратно.

Но если остаться здесь…

Она нерешительно заговорила, приведя самый веский аргумент: — Я не взяла с собой сменной одежды.

Чжо Цзянь ничего не ответил, повернулся и вышел. В его холодной спине читалось: «Ты такая проблемная».

Однако через некоторое время он вернулся с большим бумажным пакетом и протянул ей: — Все новое, няня постирала перед уходом, можешь спокойно пользоваться.

Хань Сяо открыла пакет и увидела, что там есть все, что ей может понадобиться и не понадобиться: от нижнего белья, пижамы, зубной щетки, полотенца, банного полотенца до женских средств для умывания и ухода за кожей. И все это были дорогие бренды, которые она никогда не покупала.

Она покраснела, не зная, стоит ли говорить спасибо.

Чжо Цзянь снова повернулся к двери: — Можешь пользоваться ванной Ханьханя или общим санузлом, как хочешь. Если тебе обязательно нужно носить свою одежду, можешь сразу постирать и высушить, это займет два часа.

Хань Сяо немного поколебалась, но в конце концов взяла новый комплект нижнего белья и пижаму и пошла в ванную.

В конце концов, даже если бы ей пришлось стирать и сушить свое нижнее белье прямо сейчас, ей все равно пришлось бы сначала надеть купленную им одежду на время, иначе что, ей раздеваться, чтобы воспользоваться стиральной машиной? Даже если бы она надела верхнюю одежду, она была бы без нижнего белья, что было бы неприлично.

Если бы это был другой мужчина, который так заботливо подготовил полный набор женских принадлежностей, Хань Сяо подумала бы, что он опытен в любовных делах, но Чжо Цзянь — вряд ли.

Чжо Цзянь жил с ней под одной крышей пять лет, они пользовались одной ванной, сушили одежду вместе, и он знал, чем она пользовалась, даже какие дни месяца у нее были критическими, не хуже ее самой.

Верхняя часть комплекта нижнего белья, купленного Чжо Цзянем, оказалась слишком тесной, чашка была на размер меньше.

Хань Сяо чувствовала себя некомфортно, и, подумав, надела свое старое нижнее белье.

Как она могла не знать, что нижнее белье оказалось маленьким, потому что Чжо Цзянь купил его по ее прежним размерам.

Что касается того, как он мог так хорошо знать размеры ее прежнего нижнего белья…

Хань Сяо почувствовала прилив жара на лице и внизу живота. Не успев увернуться, она погрузилась в бурные воспоминания.

В десятом классе, после того как Чжо Цзянь оказал Хань Сяо большую услугу в вопросе спонсорства школьного издания, Хань Сяо в конце концов почувствовала благодарность.

Их отношения значительно смягчились. Хань Сяо больше не игнорировала Чжо Цзяня, как раньше, и не относилась к нему как к пустому месту. Иногда Чжо Цзянь спрашивал ее о задачах, которые он не понимал. Хотя она все еще не могла снизойти до того, чтобы лично объяснять, она уже давала ему свою тетрадь, чтобы он сам шаг за шагом изучал ее ход мыслей. Иногда они шли в школу один за другим, и когда проходили мимо баскетбольной площадки, Чжо Цзянь, услышав оклик товарищей, не мог удержаться и тут же снимал куртку, чтобы присоединиться к их игре. Она молча подхватывала брошенную им куртку и относила ее в класс. Было и один или два раза, когда ее критические дни начинались внезапно раньше срока, и она, сгорая от стыда, прикрывала портфелем ягодицы по дороге домой из школы. Тогда он молча снимал куртку и протягивал ей, и она больше не отказывалась, брала ее и завязывала на поясе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение