Хань Сяо поперхнулась, ей хотелось ответить: «Хоть я и бедная, но на поход в хороший ресторан у меня деньги найдутся», но в конце концов она не решилась ссориться с Чжо Цзянем при Ханьхане, поэтому ничего не сказала, только согласилась, извинилась перед Мэймэй и пошла звонить хозяйке, чтобы отпроситься.
Мэймэй уже слышала обрывки их разговора втроем, и, конечно, не стала ее задерживать.
Она лишь сожалела, что не может сразу узнать все подробности этой истории, но только позволив Хань Сяо уйти с этой красивой парой отца и сына, возможно, завтра она сможет получить более полную информацию.
Сев в машину Чжо Цзяня, Хань Сяо, естественно, села с Ханьханем на заднее сиденье. Чжо Цзянь не спрашивал мнения Хань Сяо о выборе ресторана, всю дорогу он только советовался с Ханьханем и в итоге решил пойти в ресторан тайской кухни.
Ханьхань с энтузиазмом показывал Хань Сяо: — Мама, их Курица в Ароматных Листьях такая вкусная!
— Ты умеешь готовить?
— Мама Лулу умеет, ты тоже будешь мне готовить потом, хорошо?
Хань Сяо смущенно сказала ему, что не умеет.
Ей было неловко говорить, что она даже никогда не видела этого блюда, но ей не нужно было говорить, как Чжо Цзянь мог не догадаться об этом?
Когда его взгляд отразился в зеркале заднего вида и скользнул по ней, Хань Сяо почувствовала, что половина ее лица горит.
Ханьхань не возражал против того, что его мама уступает маме Лулу. К тому же, мама уже пообещала научиться готовить это блюдо, и он с энтузиазмом продолжил: — У этого блюда снаружи такие листья, их так трудно снять, мне каждый раз приходится просить папу помочь. Папа такой волшебный, не знаю, как он это делает, он просто скручивает лист одной рукой, и все отваливается. Я просил его научить меня, но никак не могу научиться.
— Мама, поможешь мне снять листья потом, хорошо?
Хань Сяо вскоре убедилась, насколько трудно снять слой листьев, которым обернута курица в этом блюде, и она очень пожалела, что так необдуманно пообещала Ханьханю помочь ему.
Это был первый раз, когда Хань Сяо ела тайскую кухню.
Раньше, когда она еще не уехала из дома, хотя их семья жила неплохо, папа, мама, а потом и мачеха, часто водили ее, а потом и Чжо Цзяня, в рестораны. Но тогда иностранная кухня не была так популярна, как сейчас, и поколение родителей не любило пробовать новое так, как молодежь. У них была упрямая страсть к китайской кухне, поэтому знания Хань Сяо о больших и маленьких ресторанах в основном ограничивались китайскими ресторанами пяти-шестилетней давности.
Сейчас она приложила огромные усилия, испачкав руки блестящим маслом, чтобы кое-как снять этот слой изысканно завернутых ароматных листьев. А глядя, как Ханьхань с удовольствием запихивает курицу в рот, она все еще беспокоилась, что Ханьхань съел несколько кусочков листьев, прилипших к курице, и у него потом заболит живот.
С трудом справившись с этим куском курицы, она наконец смогла уделить внимание Чжо Цзяню.
Действительно, как и сказал Ханьхань, он был просто волшебным. Непонятно, как он это делал, но целый ароматный лист, все еще свернутый в трубочку, лежал на его тарелке, снятый с курицы без малейшего движения, и посмотрите на его руки — чистые, без единого пятнышка масла!
Чжо Цзянь элегантно и спокойно ел курицу палочками, затем взял еще один кусок Курицы в Ароматных Листьях, небрежно потянул, и весь лист снова полностью отделился.
Он протянул его Ханьханю: — Иди, ешь это, папа почистит для тебя.
Ханьхань очень решительно покачал головой: — Я хочу есть то, что почистила мама!
— Курица, которую почистила мама, еще с листьями, она хрустящая и очень ароматная!
Хань Сяо не знала, смеяться ей или плакать, и покраснела. Она смотрела только на Ханьханя, не смея взглянуть на выражение лица Чжо Цзяня.
Чжо Цзянь столкнулся с холодным приемом со стороны сына, но не обратил на это внимания. Он небрежно положил чистый кусок курицы на тарелку Хань Сяо, словно этот кусок курицы был определен указом как «курица, которую он почистил для кого-то другого», поэтому, раз Ханьхань не ест, то должна есть Хань Сяо.
Хань Сяо, сгорая от стыда, еще немного поела других блюд, почувствовав, что этот инцидент уже прошел, и только тогда взяла тот кусок курицы и быстро съела.
Только что она старалась для Ханьханя, и прежде чем почистить для него, сама еще не успела поесть. Теперь, попробовав, она поняла, что это действительно очень, очень вкусно.
Выйдя из ресторана после ужина, Ханьхань уже устал и, уткнувшись в объятия Хань Сяо, тут же уснул беспробудным сном.
Хань Сяо тоже не хотела его отпускать, поэтому, держа его на руках, молча пошла за Чжо Цзянем на парковку.
Она открыла дверь машины, собираясь положить Ханьханя на заднее сиденье, чтобы он мог спать лежа, когда Чжо Цзянь сказал: — Я сегодня забыл взять для него детское кресло. Так он спит, и нельзя пристегнуть ремень безопасности. Что, если он скатится и ударится?
Хань Сяо замерла.
Сейчас Ханьхань спал, и не мог слышать их ссору, поэтому ее опасения уменьшились: — А как ты раньше его возил?
— Даже если он не спит, ездить без детского кресла незаконно, тем более с таким маленьким ребенком. Это так небезопасно!
Чжо Цзянь нахмурился, и в тусклом свете было видно его недовольное лицо: — Ты меня еще и поучаешь?
— Сколько лет ты вообще заботилась о его безопасности?
— А теперь ты здесь притворяешься и строишь из себя праведницу?
Хань Сяо была так ошарашена, что не могла сказать ни слова. Хотя она прекрасно понимала, что он намеренно пытается поставить ее в неловкое положение, она все равно невольно почувствовала стыд, как он и хотел.
А Чжо Цзянь, закончив говорить, просто пошел вперед, сел на водительское сиденье и завел машину. Хань Сяо ничего не оставалось, как сесть на заднее сиденье, держа Ханьханя на руках, и пристегнуть их обоих ремнем безопасности.
(Нет комментариев)
|
|
|
|