Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ли Сыюй долго думала, но всё же чувствовала, что это неправильно.
Хотя тот воин был очень груб с ней, в конце концов он сам пожинает плоды своих деяний, и его лоб был ранен — это можно считать её наказанием для него.
Чжао Будао серьёзно сказал: — Старший брат всё больше и больше не уважает меня. Я хоть и Второй Принц, но тоже сын Императора. А теперь он осмелился, пока меня не было, послать человека, чтобы побеспокоить и навредить тебе. Сыюй, я абсолютно не могу этого терпеть.
Ли Сыюй покачала головой и ответила: — Он в итоге позорно ушёл, ещё и добровольно признал поражение. Я… думаю, этого наказания для него достаточно. Пусть так и будет, не стоит больше об этом беспокоиться.
Для Ли Сыюй, которая только что прибыла в это незнакомое место, главное было самозащита, и то, что она смогла здесь остаться, уже было хорошо.
Чжао Будао, услышав её слова, изменился в лице: прежнее свирепое выражение мгновенно исчезло, сменившись нежностью.
Подойдя ближе, Чжао Будао пристально посмотрел на Ли Сыюй.
Ли Сыюй отвела взгляд, чувствуя себя неловко и смущённо.
— Тогда, тебе всё ещё больно? — нежно спросил Чжао Будао, словно затронув струны души Ли Сыюй, заставив её сердце слегка дрогнуть от волнения.
С трудом сдерживая свои эмоции, Ли Сыюй подумала, сохраняя бесстрастное выражение лица, лишь тихо произнесла: — Нет, — и покачала головой.
Снова повернув голову, Ли Сыюй взглядом дрогнула, и её глаза мгновенно встретились с глазами Чжао Будао. Их взгляды, словно созданные небесами, замерли на мгновение.
Ли Сыюй вдруг смутилась, поспешно отвела взгляд и тихо сказала: — Нет, уже не больно.
Чжао Будао тоже был ошеломлён только что произошедшим. Увидев, как Сыюй смутилась, он пришёл в себя, тихо произнёс: — Ох, — затем нарочито кашлянул и сказал: — То, что тебе не больно, это самое лучшее. Хотя я, Чжао Будао, и являюсь Наследным принцем, я ничем не смог тебе помочь. Я… я такой бесполезный.
Ли Сыюй с сомнением спросила: — Чем ты собирался мне помочь?
Чжао Будао в этот момент немного заикался, говоря: — На самом деле, я не думал, как именно тебе помочь. Я просто хотел, чтобы после битвы ты благополучно вернулась и получила награду от Императора. Но… я… — Дойдя до этого места, Чжао Будао начал заикаться, долго думал, но так и не смог понять, что сказать, поэтому воскликнул: — Айя! — и тут же сам рассмеялся, чтобы скрыть смущение.
Ли Сыюй, глядя на него, тоже развеселилась от его растерянности.
Чжао Будао поднял голову и, увидев улыбку Ли Сыюй, мгновенно снова был очарован.
— Учитель, Учитель… — раздался снаружи грубый голос, приближаясь всё ближе.
Чжао Будао с сомнением оглянулся, тихо пробормотав: — Кто это?
Ли Сыюй, услышав это, внутренне вздрогнула, подумав: «Этот голос так знаком».
И действительно, Ли Сыюй подняла голову и увидела, что это был тот самый воин, который только что приходил устраивать беспорядки.
Чжао Будао тоже узнал, что этот воин был тем, кто доставлял проблемы Сыюй. До этого он также часто беспокоил Сыюй.
— Как ты смеешь! — Чжао Будао тут же изменился в лице, его гнев взлетел до небес. Он встал и закричал на воина: — Как ты смеешь, ты ещё осмелился прийти?
Воин вдруг с глухим стуком опустился на колени, поклонился Ли Сыюй несколько раз и сказал: — Госпожа Ли, я только что сильно оскорбил вас, пожалуйста, простите меня.
Чжао Будао указал на него и спросил: — Это ты был только что?
Воин, поклонившись, ответил: — Да. Я выполнял приказ Первого Принца, пришёл, чтобы выяснить, кто сильнее, с госпожой Ли.
Чжао Будао хотел было что-то ещё сказать, но Ли Сыюй потянула его за рукав, и он замолчал.
Ли Сыюй улыбнулась ему и сказала: — Вставай.
В этот момент Ли Сыюй подумала, что окружающая её обстановка вполне соответствует древнему Китаю. Люди здесь должны очень ценить верность.
Особенно те, кто практикует боевые искусства.
Раз он уже признал своё поражение, это означает, что он больше не будет доставлять ей проблем.
Более того, он признал её своим учителем. Зачем ей отказываться от такого хорошего дела? В этой незнакомой обстановке лучше иметь больше друзей, чем врагов, не так ли?
Воин, услышав слова Ли Сыюй, тут же почувствовал, как его глаза увлажнились. Слегка охрипшим голосом он тихо произнёс: — Ай.
Затем он медленно поднялся.
Ли Сыюй улыбнулась и тихо спросила: — Почему ты вернулся?
Поскольку она только что победила его, Ли Сыюй почувствовала в себе смелость говорить с ним.
Воин искренне сказал: — Не буду скрывать от госпожи Ли, когда я только что говорил со Старшим Принцем, я сказал ему, что если проиграю, то больше не буду ему служить. Теперь я действительно проиграл, так что я больше не человек Старшего Принца. Я без гроша за душой, и просто подумал прийти и положиться на госпожу Ли.
Бао Цзюй, которая до этого молчала, не выдержала и сказала: — Хм, ты думаешь, можешь просто так прийти? Как ты только что обращался с моей госпожой?
Чжао Будао тоже поддержал: — Да, ты беспокоил Сыюй, и был так груб. Я отправлю тебя в тюрьму.
Воин, услышав это, не испугался, а вместо этого поклонился Ли Сыюй дважды, затем медленно сказал: — Это я, ваш покорный слуга, только что побеспокоил госпожу Ли. Теперь моя жизнь в руках госпожи Ли. Убивать или резать — всё по воле госпожи Ли.
Ли Сыюй не знала, что делать. Кто выдержит, когда его так возвышают?
Чжао Будао спросил: — Сыюй, что ты собираешься делать?
Ли Сыюй понятия не имела, что делать. У неё изначально не было намерения наказывать его, а теперь, услышав его льстивые слова, она ещё больше смягчилась. Глядя на кровь на его голове, она поспешно сказала: — Вставай и говори.
Воин, повинуясь её словам, тут же встал и сказал: — Раз госпожа Ли пощадила мою жизнь, то хорошо, отныне я буду слушаться вас. Надеюсь, госпожа Ли примет меня.
Ли Сыюй обрадовалась, что у неё появился ещё один друг, и в такой ситуации этот друг должен быть искренним по отношению к ней.
Она радостно произнесла: — Угу, — в знак согласия.
Воин радостно сказал: — Ха-ха, хорошо! Госпожа Ли обладает выдающимися навыками, и она прямолинейна. Мне нравится следовать за такими людьми, как вы.
Ли Сыюй слегка улыбнулась и сказала: — Какие там выдающиеся навыки, это всё пустая слава.
Как только она произнесла эти слова, Ли Сыюй внутренне удивилась. Когда это она научилась говорить такие формальные фразы? Эх, похоже, смена тела изменила и её осознание.
Ли Сыюй вспомнила движения боевых искусств, которые только что всплыли в её сознании, и сладко улыбнулась.
Чжао Будао, который изначально был зол, глядя на эту сцену, подумал: «Пока Сыюй счастлива, всё в порядке».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|