Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ли Лили инстинктивно подняла голову, посмотрела на звук и увидела перед паланкином девушку, одетую как крестьянка, которая, наклонившись, пристально смотрела на нее.
Как только она взглянула на девушку, та тоже посмотрела на нее, и их взгляды встретились.
— Бао… Цзюй… — Ли Лили сама не знала, как это имя сорвалось с ее губ.
Девушка действительно откликнулась, кивая и плача, но при этом радостно смеясь: — Да-да, это я! Госпожа, вы наконец-то очнулись!
Тут же снаружи послышался чей-то голос: — Это Сыюй? Сыюй очнулась? — Голос был нежным, но явно мужским.
Ли Лили приподнялась, огляделась, и тут же услышала, как девушка по имени Бао Цзюй взволнованно сказала: — Госпожа, не двигайтесь.
Бао Цзюй протянула руки и осторожно нажала на плечи Ли Лили, укладывая ее обратно.
Внезапно из-за легкой занавески появился изящный мужчина, его красивое лицо показалось внутри паланкина, чем удивило Ли Лили.
Ли Лили еще не успела ничего сказать, как услышала: — Сыюй, ты очнулась? Это Небеса благословили тебя, не дав умереть… — Не договорив, мужчина уже рыдал навзрыд, крепко сжимая руки Ли Лили и горько плача.
Ли Лили недоумевала: ее ведь зовут Лили, почему он называет ее Сыюй? Стоп, это имя, кажется, уже появлялось во сне.
Ли Лили не стала долго раздумывать, продолжая пристально смотреть на мужчину, боясь сделать что-то не так.
Мужчина поплакал немного, затем медленно перестал всхлипывать, махнул своим белоснежным рукавом, дважды вытер глаза и тут же громко рассмеялся, воскликнув: — Сыюй, хорошо, что с тобой все в порядке! Действительно, тот лекарь очень искусен, он тебя вылечил.
Ли Лили, не понимая, что происходит, лишь неловко улыбалась, кивала и постоянно соглашалась.
Мужчина, продолжая смеяться, опустил взгляд на тело Ли Лили, чем заставил ее смутиться.
— Сыюй, все твои раны зажили, это так здорово! Лекарь говорил, что твоя жизнь зависит от воли Небес, но теперь видно, что в этом нет нужды. Ты и впрямь героиня-полководец, и тебе сопутствует удача. — Мужчина смотрел на Ли Лили, нежно поглаживая ее.
Ли Лили невольно вздрогнула, встретившись с ним взглядом. Глядя в его глубокие, чистые, как вода, глаза, она почувствовала неловкость и непроизвольно отвела взгляд, избегая его взора.
Но выражение лица мужчины ничуть не изменилось, наоборот, стало еще искреннее, и он радостно спросил: — Сыюй, давай не будем встречаться с этими чиновниками, дела при дворе пока отложим. Как насчет того, чтобы сразу поехать домой? Пусть лекарь еще раз осмотрит тебя, проверит, как твои раны.
Ли Лили поспешно кивнула в знак согласия: — Хорошо, хорошо.
Мужчина радостно улыбнулся и сказал: — Что такое, сняв доспехи, ты словно стала другим человеком? Сыюй, со мной, твоим подчиненным, не нужно церемониться. Если ты прикажешь мне ехать домой, мы поедем домой.
Хотя Ли Лили была предельно осторожна, услышав это, она все же не удержалась и спросила: — Доспехи?
Мужчина кивнул: — Да. Когда мы возвращались с победой после битвы на фронте, ты подверглась коварному нападению подлеца и потеряла сознание от стрелы. Теперь лекарь тебя вылечил, и мы специально переодели тебя в твою любимую женскую одежду. Твои доспехи все еще хранятся!
Слушая его слова, Ли Лили наконец-то начала понимать. Оказывается, она — героиня-полководец. Это было точь-в-точь как в ее сне!
Кто же были исторические героини-полководцы? Лян Хунъюй? Му Гуйин? Хотя, кажется, некоторые из них не были реальными… В одно мгновение множество мыслей пронеслось в голове Ли Лили, она даже почувствовала некоторое волнение, ведь теперь она сама стала героиней-полководцем.
Одна мысль об этом вызывала трепет!
Ли Лили счастливо улыбнулась.
Мужчина, увидев улыбку Ли Лили, тоже улыбнулся: — Сыюй, мы вернулись ко двору с победой, и ты снова здорова. Посмотрим, какие оправдания найдут те чиновники при дворе, чтобы говорить о нас.
Сказав это, мужчина хлопнул в ладоши и продолжил: — Хмф, на самом деле за спинами этих чиновников стоят лишь происки князей.
Ли Лили была немного озадачена, но все же внимательно слушала мужчину.
Затем мужчина выразил презрение, покачал головой, а мгновение спустя снова улыбнулся и сказал, глядя на Ли Лили: — Пойдем, вернемся в княжескую резиденцию, посмотрим, как эти чиновники будут нас обвинять. Они даже ложно донесли Императору, что мы пассивно уклонялись от битвы!
Дойдя до этого, мужчина снова выразил презрение и насмешливо добавил: — Кто такой я, Чжао Будао, чтобы позволять им нести всякую чушь перед Императором?
Ли Лили услышала ключевые слова: оказывается, этого человека зовут Чжао Будао.
Чжао Будао? «Не найти»? Хе-хе, это имя довольно забавное!
Не успела Ли Лили додумать, как мужчина сказал наружу: — Разворачиваемся, едем домой.
Паланкин снова пришел в движение. Ли Лили впервые ехала в паланкине, поэтому ей было немного не по себе, и она чувствовала внутреннее беспокойство.
Чжао Будао протянул руку и взял Ли Лили за руку, говоря ей: — Сыюй, лекарь сказал, что хотя твоя рана была почти смертельной, твоя несгибаемая воля позволила тебе выжить. Эти несколько дней отдыха действительно вернули тебя к жизни.
«Ты все время называешь меня Сыюй, — подумала Ли Лили. — Ладно, пусть будет Сыюй».
Чжао Будао поспешно помог Ли Лили снова лечь и сказал ей: — Сыюй, ты только что очнулась, ни в коем случае не двигайся слишком много, чтобы не повредить тело снова. Когда вернемся ко мне домой, я снова приведу того лекаря, пусть он тебя еще раз осмотрит.
«Хорошо, хорошо, — подумала Ли Лили. — Значит, я все еще могу попасть ко двору».
Чжао Будао смотрел на Ли Лили, лишь улыбаясь, чем заставил ее смущенно покраснеть.
В паланкине воцарилась тишина. Бао Цзюй все это время была рядом, наблюдая за ними обоими и радостно улыбаясь.
Ли Лили лежала, моргала и, оглядываясь по сторонам, начала вспоминать.
Развод, работа, сон… Все это было связано. Ли Лили размышляла, не стал ли ее сон реальностью?
Но откуда взялся тот голос, когда она была в забытьи? И что это за слова: «Ты — это я, а я — это ты»?
А еще те последующие фрагменты… Ли Лили моргнула, продолжая размышлять, и в ее голове всплыло слово «Тан». Неужели она действительно переместилась в неизвестное время и пространство?
Сыюй, значит, здесь ее зовут Ли Сыюй!
Ли Лили вспомнила свою современную жизнь и подумала: «Ладно, пусть прошлое останется в прошлом. Раз уж Небеса привели меня сюда, я выложусь по полной».
В конце концов, здесь было не так, как в современной жизни: никакого рабочего давления, никаких проблем в отношениях, все нужно было начинать заново…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|