Глава 6: Кинжал за улыбкой (Часть 2)

Ли Сыюй внутренне вздрогнула: она еще не была готова, как вдруг должен был войти еще один незнакомец?

Не успела она опомниться, как дверь снова скрипнула, и следом вошел человек с суровым лицом, делая широкие шаги.

Ли Сыюй не могла больше ни о чем думать; ее испуганный взгляд упал на его злобное лицо, полное робости, и она вся задрожала.

— Ха-ха-ха… — Этот детина громко рассмеялся, указывая на Ли Сыюй, а затем обернулся и посмотрел наружу, говоря: — Второй брат, это, должно быть, госпожа Сыюй, верно?

Чжао Будао быстро вошел в комнату, но с холодным выражением лица посмотрел в сторону и небрежно сказал: — Да, но она все еще восстанавливается после травм, поэтому, пожалуйста, старший брат, не беспокой ее.

«Хорошо, кто-то помогает мне говорить, это успокаивает», — Ли Сыюй тихо вздохнула с облегчением.

Детина посмотрел на Ли Сыюй, и улыбка на его лице медленно застыла. Он на мгновение замер, моргнул, словно что-то обдумывая.

Ли Сыюй была напряжена, не зная, стоит ли ей сейчас что-то говорить. Не говорить? Разве это не невежливо? Говорить? А что говорить? Не скажет ли она что-то не то и не навлечет ли на себя беду?

Ли Сыюй была не в своей тарелке. Подумав, она перевела взгляд на Чжао Будао, надеясь, что он даст ей какой-нибудь намек. Здесь, конечно, было тяжело: феодальные ритуалы были утомительны, и она не знала, так ли это и здесь. Ли Сыюй даже немного тосковала по своей бессмысленной жизни в современном мире.

В этот момент нежный взгляд Чжао Будао придал Ли Сыюй уверенности. Увидев легкую улыбку на губах Чжао Будао, Ли Сыюй почувствовала себя намного спокойнее и невольно улыбнулась в ответ.

— Ха-ха-ха… — Снова раздался грубый голос, и Первый Агэ сказал: — Второй брат, похоже, госпожа Сыюй у тебя неплохо проводит время.

Чжао Будао тихо хмыкнул и сказал: — Старший брат, Сыюй отбила нападение сюнну на севере, это выдающийся военный подвиг! Сам Император сказал, что щедро наградит ее и будет относиться к ней как к необыкновенному человеку. А поскольку Сыюй сейчас тяжело ранена, я, твой младший брат, посчитал нужным оставить ее в своем доме для выздоровления. — Дойдя до этого места, Чжао Будао слегка повернул голову, взглянул на Первого Агэ и тихо сказал: — Старший брат не будет меня винить, верно?

«Ерунда, если Император не винит, то как Первый Агэ посмеет винить?» — Ли Сыюй невинно переводила взгляд между ними. Ее учащенное сердцебиение никак не замедлялось, и она, сглотнув, тихо подумала: «У них двоих конфликт, неужели они не используют меня как пешку?»

Какой может быть конфликт между Первым Агэ и Вторым Агэ? Неужели это борьба за трон? Сердце Ли Сыюй подскочило к горлу; она видела такие сцены только в дворцовых драмах, и кто бы мог подумать, что сегодня она сама столкнется с этим? Ей оставалось только тихо повторять «Наму Амитабха» и надеяться, что когда ворота города горят, она, маленькая рыбка, не пострадает.

Улыбка на лице старшего брата становилась все более натянутой, медленно превращаясь в неловкую. Подумав некоторое время, он наконец сказал: — Второй брат, твои слова унижают меня. Какими добродетелями я обладаю? Чтобы иметь право свободно распоряжаться нашим заслуженным чиновником? Сыюй совершила военный подвиг, она наша героиня, и Император сказал, что хочет видеть госпожу Сыюй. У меня нет выбора…

Внезапное «Хм!» Чжао Будао прервало слова Первого Агэ: — Старший брат, хватит. Император приказал тебе прийти сюда и принуждать ее? Что говорил тот канцлер, который приходил раньше? Сыюй просто хочет восстановиться, а ты все равно ищешь ей проблем. Я говорю тебе, генерал Ли, его дочь и его подчиненные принадлежат нашей стране, а не тебе лично, старший брат. Мы не против, чтобы ты стал наследным принцем, но не доставляй проблем Сыюй.

Услышав это, мышцы на лице старшего брата невольно задергались. Он замолчал на мгновение, а затем холодно рассмеялся, говоря: — Второй брат, о чем ты говоришь? Как я могу доставлять проблемы госпоже Сыюй?

Чжао Будао снова холодно усмехнулся и тихо сказал: — Старший брат, месяц назад, когда Сыюй собиралась возглавить северный поход, ты тайно посылал людей с подарками господину Ли, надеясь жениться на Сыюй. Но господин Ли не стал вмешиваться в это дело и отказал тебе. Поэтому ты затаил обиду, не так ли? Ты не смирился и лично домогался Сыюй, но получил отказ, поэтому ты действительно возненавидел семью Ли, верно?

Старший брат слушал это, не меняясь в лице, и продолжал холодно смеяться, говоря: — Откуда, второй брат, у тебя такие слова?

Ли Сыюй тихо подумала: «О, значит, этот бородатый детина пытался приставать ко мне, а моя прошлая личность ему отказала. На его несчастный вид я смотрю, и мне хочется блевать, а глаза у него злые» — Она внутренне ликовала.

Чжао Будао продолжил: — Старший брат, ты любишь Сыюй, но Сыюй не любит тебя.

Старший брат наконец не выдержал, его лицо побледнело, но он все еще улыбался.

Ли Сыюй смотрела на Первого Агэ и восхищалась им: ему так прямо все высказали, а он все еще оставался таким спокойным, настоящий скрытный и проницательный человек. Подумав об этом, она почувствовала к нему настороженность и решила остерегаться его.

Чжао Будао вдруг вытянул руку к двери, делая жест приглашения к выходу, и сказал: — Старший брат, пожалуйста, не беспокой больше Сыюй. Она не любит тебя, поэтому, пожалуйста, уходи.

Старший брат свирепо посмотрел на Чжао Будао и сказал: — Что, все женщины Поднебесной мои? Я беру кого хочу, и ты будешь меня учить? Хорошо, Ли Сыюй не понимает добра и отвергла меня, я ее не хочу. Но, второй брат, не забывай, Император ждет ее! Она совершила военный подвиг, и Император собирается ее наградить.

Говоря эти раздражающие слова, старший брат все еще улыбался и продолжил: — Второй брат, если ты будешь медлить, это будет неповиновение императорскому указу.

Не дожидаясь ответа второго брата, старший брат повернулся к Ли Сыюй.

Это сильно напугало Ли Сыюй.

— Госпожа Сыюй, у тебя есть способности, и ты завоевала расположение Императора. Теперь твой отец, генерал Ли, и все чиновники двора ждут тебя! Иди, если хочешь, а если нет… можешь… не идти. — Последние несколько слов были произнесены очень глубоким и протяжным голосом, что чуть не выбило дух из Ли Сыюй.

Она была всего лишь тихой современной красавицей, которая никогда не сталкивалась с подобным!

Чжао Будао поспешно помог Ли Сыюй выйти из затруднительного положения: — Старший брат, о делах Сыюй тебе не нужно беспокоиться, пожалуйста, возвращайся.

Старший брат все еще улыбался, но в этот момент он отмахнулся рукавом, повернулся и удалился с видом превосходства.

Ли Сыюй была напугана до смерти, еще не оправившись, и обдумывала смысл слов Первого Агэ.

Чжао Будао посмотрел на удаляющуюся фигуру Первого Агэ, поспешно повернулся и подошел к кровати Ли Сыюй.