Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ты ошибся лишь раз,
Моё сердце затрепетало.
Сколько пустых мечтаний,
Не выдержать одной сердечной боли.
Летние дожди всегда начинались внезапно. Только что светило яркое солнце, а в следующую секунду уже сгущались тучи, гремел гром, и дождевые капли, словно пули, барабанили по стеклу, будто пытаясь пробить в нём дыру.
Цзян Цзинъюнь вышел из конференц-зала после собрания, и Юй Си тут же подошла к нему с докладом:
— Доктор Лу в приёмной.
Его мысли были спутаны, и он не сразу расслышал, переспросив:
— Кто?
— Доктор Лу Юй.
Он нахмурился, остановился и взглянул на Юй Си:
— Давно он здесь?
— Пятьдесят минут.
Он заметно глубоко вздохнул, нахмурился ещё сильнее и повернулся к приёмной.
Лу Юй был человеком очень спокойного нрава. Он ждал почти час, не проявляя ни малейшего нетерпения. Увидев, как Цзян Цзинъюнь открыл дверь, он быстро встал и поздоровался:
— Господин Цзян.
Цзян Цзинъюнь всегда был вежлив с Лу Юем. Он жестом предложил ему сесть и сказал:
— Я был на совещании, заставил вас ждать.
Лу Юй снова сел на диван и ответил:
— Это я не договорился о времени заранее, так что подождать было вполне нормально.
На душе у Цзян Цзинъюня было неспокойно. Помолчав немного, он спросил:
— Доктор Лу так срочно искал меня? Что-то важное?
Дождь не прекращался до самого наступления ночи.
Юй Си взглянула на часы, было уже за семь. Наконец, она не выдержала и постучала в дверь кабинета Цзян Цзинъюня, чтобы спросить, будет ли он ужинать.
Но в кабинете Цзян Цзинъюня не горел свет, и снаружи было очень темно. Свет неоновых вывесок освещал всё помещение, делая его пустынным и просторным, что было немного жутко.
Юй Си внимательно огляделась и обнаружила, что Цзян Цзинъюнь сидел на высоком стуле у винного шкафа, задумчиво глядя в окно.
Она очень тактично собиралась снова закрыть дверь, не смея беспокоить Цзян Цзинъюня, но услышала, как он сказал:
— Пусть водитель ждёт меня внизу.
Из-за сильного дождя городское движение почти полностью остановилось.
Цзян Цзинъюнь спокойно сидел в машине, не испытывая ни малейшего нетерпения. Напротив, он словно желал, чтобы этот хаос длился вечно, а он сам мог бы вечно застрять в этом неподвижном пространстве, чтобы всё в мире замерло в этот момент, время перестало течь, и печаль не повторялась.
В это время позвонила Мо Хайлунь. Он смотрел на светящийся экран, на мгновение задумался, собирался ответить, но в последний момент остановился и отложил телефон в сторону, словно не желая обращать внимания.
Он вернулся домой почти в девять часов.
Управляющий Линь лично открыл дверь. Увидев его бесстрастное лицо, он догадался, что Цзян Цзинъюнь не в настроении, и ничего не сказал. Но Цзян Цзинъюнь, пройдя два шага вперёд, вдруг резко обернулся и спросил:
— Где она?
Управляющий Линь ответил:
— Госпожа Сюй смотрит телевизор в гостиной на втором этаже.
Он удивился, потому что к этому времени она обычно шептала последние слова на ухо Цзян Цзиндуну в его комнате. Он спросил это, чтобы управляющий Линь позвал её, но не ожидал, что сегодня она будет смотреть телевизор.
Он снова спросил управляющего Линя:
— Что она делала сегодня?
Управляющий Линь ответил:
— Утром ездила в больницу, потом пообедала, поспала, а затем весь день провела в комнате второго молодого господина. Только на ужин спустилась вниз.
Слушая это, он почувствовал себя пресным, но всё же спросил:
— Что сказал доктор?
Управляющий Линь не сопровождал её, но, увидев, что по возвращении госпожи Сюй повязка уже была снята, а повреждённая кожа почти зажила, он сказал:
— Я видел, что повязка на руке снята, наверное, всё почти полностью зажило.
Он кивнул и сказал управляющему Линю:
— Больше ничего, можете идти отдыхать.
Затем он сам поднялся наверх.
Как только Цзян Цзинъюнь поднялся на второй этаж, он услышал тихие, прерывистые диалоги. Он замедлил шаг и подошёл к гостиной.
В гостиной горели две напольные лампы, свет был умеренным. Свет от экрана телевизора мерцал на лице Сюй Юэгуан. Она смотрела очень сосредоточенно, словно не замечая его.
Он некоторое время стоял, оцепенелый, а затем всё же сел на другом конце дивана.
Он изначально собирался поговорить с Сюй Юэгуан.
Потому что днём Лу Юй приходил к нему и рассказал о состоянии Цзян Цзиндуна.
Он знал, что такое бессилие перед судьбой, но всегда думал, что до этого дня ещё очень далеко. Он также узнавал о возможных исходах подобных случаев, как у Цзян Цзиндуна, но всегда стремился оттянуть время.
Однако каждое слово Лу Юя было словно острый нож, который без промаха вонзался глубоко в его сердце, не позволяя ему больше обманывать себя.
В конце концов, он спросил Лу Юя, как долго ещё можно оттягивать, и Лу Юй лишь показал три пальца.
Ему негде было выплеснуть свои эмоции, и он не хотел изливать их тем, кто не мог бы его понять. Наконец, он вспомнил о Сюй Юэгуан, которая, вероятно, была единственным человеком в этом мире, кто, услышав такую новость, сопереживал бы ему.
Поэтому он решил рассказать ей, пусть не напрямую, но хотя бы подготовить её морально.
Но сейчас она была прямо перед ним, глядя пустыми глазами на мерцающий экран телевизора, и он ничего не мог сказать. Он мог только, как и она, смотреть, как девушка из истории глупо держит в руках кучу серебряных монет под дождём, ожидая, что мальчик из телефонной будки, звонящий своей девушке, обернётся и взглянет на неё.
Он вдруг вспомнил, как в тот год Цзян Бинкунь дал ему три месяца, чтобы заключить сделку по разработке шахты с австралийской компанией. В то время он был амбициозен и хотел делать всё как можно лучше. После нескольких неудач он случайно узнал, что руководитель той компании собирается привезти сына в Сямэнь на фортепианный конкурс, и тут же со своим способным помощником вылетел в Сямэнь.
В тот раз у Юй Си были семейные проблемы, и она взяла отпуск, поэтому у него временно не было секретаря, который занимался бы всеми делами, что, конечно, было неудобно.
Несколько менеджеров наперебой предлагали своих людей, но он не мог выбрать кого-то конкретного. В итоге он попросил принести список всех секретарей и ассистентов компании, наугад пролистал его и выбрал Сюй Юэгуан.
В то время она только недавно пришла в «Миньсинь» и занимала низкую должность. Цзян Цзинъюнь совсем не знал её, тем более её способностей. Но его раздражали эти менеджеры, и он подумал, что бронировать номера, столики и билеты на самолёт может любой человек с нормальным интеллектом.
Результат превзошёл его ожидания, но он был слишком занят поиском прорыва с иностранцами и не встречался с ней лично.
В конце концов, после того как иностранцы несколько раз отказали, несколько человек совещались в комнате, и вдруг услышали, как Сюй Юэгуан сказала:
— Раз он специально приехал с ребёнком на конкурс, то в такое личное время он, конечно, не захочет говорить о работе. Я думаю, лучше дождаться окончания конкурса, а потом устроить вечеринку в честь ребёнка. В такой ситуации иностранцу будет неудобно отказать, и тогда у нас появится возможность с ним пообщаться, не так ли?
Только тогда он внимательно посмотрел на неё. Она действительно была очень красивой женщиной, и к тому же умной.
Поскольку направление движения было определено, на следующий день вся группа прекратила все действия, которые могли бы доставить неудобства иностранцу, и полностью сосредоточилась на поиске хорошего места на острове для проведения вечеринки.
Цзян Цзинъюню не нужно было тратить силы на такие мелочи, поэтому у него было много времени, чтобы поспать подольше или взять напрокат электровелосипед и покататься по прибрежной дороге.
Хотя это было самое красивое время весны, но не выходные, поэтому туристов на острове было мало, и даже морская вода казалась необычайно чистой.
С тех пор как он поступил в университет, он почти не проводил отпуск в стране. Единственный раз был, когда Цзян Бинкунь инвестировал в курортный комплекс в Санье, и ему пришлось поехать, чтобы поддержать его, проведя там выходные с тремя-пятью друзьями.
На самом деле, дело было не в том, что он полагался на свои деньги и преклонялся перед Западом, просто все его знакомые ездили за границу, и если бы он не поехал, то был бы не в своей тарелке. Со временем он постепенно привык путешествовать за границу.
Вероятно, пейзаж был очень красивым, и морской бриз был довольно приятным, поэтому он заснул на электровелосипеде. Когда он проснулся, солнце уже наполовину скрылось в море.
Он подумал, что пора возвращаться на ужин, и собирался сказать водителю ехать обратно, но тут увидел Сюй Юэгуан, стоящую перед уличным торговцем жареными устрицами, очень серьёзно разглядывающую жареные устрицы в руках продавца.
Он почему-то заинтересовался, сошёл с электровелосипеда и неспешно подошёл к Сюй Юэгуан.
Он думал, что она заметит его, но оказалось, что всё её внимание было сосредоточено на жареных устрицах, и она совсем не обратила на него внимания.
Он редко сталкивался с таким холодным приёмом. Он повернулся и пошёл обратно, но, пройдя два шага, снова остановился, чувствуя себя довольно недовольным. Он снова подошёл к ней и сказал продавцу:
— Я возьму все жареные устрицы, что у вас есть.
Как только слова прозвучали, Сюй Юэгуан подняла глаза и посмотрела на Цзян Цзинъюня.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|