Глава 14

Глубокой ночью в одном из сыхэюаней Пекина было довольно шумно.

Это были частные владения Сяо Юйхана, где он часто устраивал вечеринки с друзьями. В этот раз, чтобы отпраздновать возвращение Сун Сыняня, он долго готовился, с трудом собрав всех вместе. И всё же Сун Сынянь чуть было его не продинамил.

Как только Сун Сынянь появился, Сяо Юйхан тут же начал суетиться, наливая ему выпивку: — Босс, вечеринка в твою честь, а ты опоздал! Выпей штрафную!

Сказав это, Сяо Юйхан тут же пожалел о своих словах. Он впервые осмелился заставлять Сун Сыняня пить.

К его удивлению, Сун Сынянь взял бокал и залпом осушил его, а затем спросил: — О чём вы говорили до моего прихода?

— Мы говорили о том болване Ганцзы, — не задумываясь, ответил Сяо Юйхан. — Раньше его девушка была от него без ума, а этот дурак не ценил её. Теперь она хочет расстаться, а он в слезах и соплях умоляет её вернуться. Поделом ему, я считаю.

Ганцзы, о котором шла речь: «…Спасибо, дружище, за поддержку».

— Сяо прав, — добавил ещё один парень. — Некоторые люди не ценят того, что имеют.

Слушая их разговор, Сун Сынянь невольно вспомнил, как обнимал Тан Су, как нежна и тонка была её кожа под его руками.

И как явно она его избегала…

От этих мыслей он почувствовал раздражение. Сун Сынянь взял сигарету из пачки, лежавшей на столе, закурил и глубоко затянулся.

Сяо Юйхан хотел было что-то сказать, но, обернувшись, заметил странное состояние Сун Сыняня. Он с подозрением спросил: — Босс, ты… ты что, влюбился в какую-то девушку?

Как только Сяо Юйхан произнёс эти слова, все посмотрели на Сун Сыняня.

На мгновение воцарилась тишина.

Сун Сынянь, даже не взглянув на них, спокойно сказал: — Ну и что?

— Что?! Босс, ты серьёзно запал на кого-то?!

Сун Сынянь не стал отрицать, и Сяо Юйхан вскочил на ноги.

Всего несколько дней назад он убедился, что Сун Сынянь равнодушен к той девушке по фамилии Чэнь.

И что же изменилось за эти дни? Или он с самого начала ошибался?

— Кого? — нахмурился Сун Сынянь.

Остальные, придя в себя, тоже начали расспрашивать: — Да, Сяо, о ком ты говоришь?

Они не осмеливались спрашивать напрямую у Сун Сыняня, поэтому надеялись выведать что-нибудь у Сяо Юйхана.

Почувствовав на себе взгляд Сун Сыняня, Сяо Юйхан вздрогнул: — Н-ни о ком. Я… я ошибся…

Шутки в сторону, правда это или нет, он не мог говорить об этом.

Разве что… ему жить надоело.

Сяо Юйхан молчал, а Сун Сынянь всё ещё сидел рядом, поэтому, как бы всем ни было любопытно, никто не осмеливался поднимать эту тему.

Этот эпизод остался лишь небольшим происшествием, и вечеринка продолжалась, но настроение Сун Сыняня было испорчено.

Хотя Тан Су ничего не сказала, он заметил блеск в её глазах, когда речь зашла о поездке в деревню.

К тому же, он уже встречал Тан Су в Управлении по делам образованной молодёжи.

Всё это не могло быть простым совпадением, но он никак не мог понять, что задумала Тан Су.

Сун Сынянь не допускал мысли, что Тан Су действительно хочет уехать в деревню. Только если у неё не поехала крыша, зачем ей самой искать себе неприятности?

***

На следующее утро, пока Сун Сыняня не было дома, Тан Су быстро собралась и вышла.

Вспоминая вчерашний день, она чувствовала, как горят её щёки.

Что нашло на Сун Сыняня? Он вдруг…

Ещё немного, и Хэ Вэньли с Сун Цзиншанем заметили бы что-то неладное.

К счастью, когда она уже была готова расплакаться, Сун Сынянь наконец отпустил её.

Что бы ни стало причиной такого поведения Сун Сыняня, Тан Су не хотела рисковать. Она не собиралась становиться жертвой сюжета.

С поездкой в деревню нужно было поторопиться!

Тан Цайфэн и Чжао Сы не ожидали, что Тан Су так быстро снова появится у них на пороге.

— Что тебе опять нужно? — Тан Цайфэн с подозрением посмотрела на Тан Су.

Вчера вечером она всё же узнала от Чжао Сы, кто такой Сун Сынянь, и догадалась, что Тан Су занимает важное место в семье Сун.

Узнав об этом, Тан Цайфэн сразу отказалась от своих первоначальных планов.

— Тётя, разве я вчера не говорила, что приду ещё поболтать? — Тан Су улыбнулась невинной улыбкой. Если бы кто-то не знал их, то мог бы подумать, что у них очень близкие отношения.

Тан Цайфэн почувствовала укол ревности. Она не понимала, что задумала Тан Су.

— Не говори мне, что ты можешь помочь твоему двоюродному брату уехать в деревню.

— Могу.

— Тогда уходи. Наша семья Тан не может позволить себе связываться с такой важной персоной, как ты.

Тан Цайфэн нахмурилась и нетерпеливо махнула рукой, желая, чтобы Тан Су поскорее ушла.

Вчера вечером Чжао Сы ей всё объяснил. Раньше они не знали, кто такая Тан Су, но теперь, когда им известно о её положении в семье Сун, лучше держаться от неё подальше.

Иначе, если они разозлят семью Сун, те одним движением пальца могут перевернуть их жизнь с ног на голову.

Тан Су не двинулась с места. Чжао Сы, быстро сообразив, громко спросил: — Тан Су, что ты сейчас сказала?

— Я сказала, что могу обменяться с двоюродным братом местами. Я поеду в деревню вместо него, — ответила Тан Су.

— Ты с ума сошла?! — воскликнул Чжао Сы, вместо того чтобы обрадоваться.

Все старались избежать поездки в деревню, а Тан Су сама напрашивалась. Это ли не безумие?!

Тан Цайфэн на мгновение обрадовалась, но тут же с подозрением посмотрела на Тан Су: — Ты что-то задумала?

Тан Су нежно улыбнулась и заговорила сладким голосом, словно волк, соблазняющий Красную Шапочку: — Тётя, дядя, вы слишком много думаете. Вы — моя самая дорогая семья, и я готова на всё ради вас. Помочь вам — самое большое желание в моей жизни. Заменить двоюродного брата и избавить вас от проблем — моя величайшая честь. Пожалуйста, не отказывайтесь. Позвольте мне исполнить это желание.

Тан Цайфэн: «…»

Чжао Сы: «…»

Вроде бы в словах Тан Су не было ничего плохого, но им стало… как-то не по себе…

— Ты серьёзно?

Не успели Тан Цайфэн и Чжао Сы ответить, как сзади раздался изумлённый голос.

Тан Су подняла глаза и увидела, что из дома вышла её бабушка.

Бабушка «оригинала», Лю Лаотайтай, была высокой, вероятно, Тан Цайфэн пошла в неё. У неё было худое лицо и треугольные глаза, которые делали её похожей на злодейку.

Она пристально смотрела на Тан Су, не упуская ни малейшего изменения в её выражении лица.

Тан Су почувствовала себя так, словно на неё смотрит ядовитая змея. Ей стало очень неприятно.

Но это было неважно.

— Конечно, серьёзно. Разве я когда-нибудь вас обманывала? — кивнула Тан Су.

Эти слова не были ложью. Хотя «оригинал» и жила в достатке в семье Сун, она всё равно чувствовала себя чужой.

Она очень хотела семейного тепла. Хотя она редко видела Лю Лаотайтай и остальных родственников, она всегда беспрекословно выполняла все их просьбы, какими бы нелепыми они ни были.

Вспомнив об этом, Тан Су снова подумала, как хорошо, что Хэ Вэньли и Сун Цзиншань всегда были рядом. Иначе «оригинал», эта глупышка, точно попала бы под влияние Лю Лаотайтай и остальных.

Получив утвердительный ответ Тан Су, Лю Лаотайтай, не теряя времени, сказала Тан Цайфэн: — Цайфэн, немедленно отведи Тан Су в Управление по делам образованной молодёжи и уладь этот вопрос.

— Мама… — Тан Цайфэн колебалась. Вспомнив Сун Сыняня и его пугающий вид, она не могла не волноваться.

— Может, стоит ещё раз всё обдумать? — вдруг они навлекут на себя гнев семьи Сун, и тогда последствия могут быть очень серьёзными.

Хотя Тан Цайфэн была глупа, но, когда ей всё объясняли, она могла адекватно оценить ситуацию.

— Обдумывать что? — глаза Лю Лаотайтай сверкнули злобой. — Тан Су сама согласилась, мы её не заставляли. — Впрочем, у этой девчонки и выбора-то не было.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение