Глава 4

Последние две фразы Линь Аньань произнесла нарочито громко, желая, чтобы все услышали, что Тан Су питает особые чувства к Сун Сыняню.

Лучше всего, если бы об этом услышали родители Сун Сыняня и выгнали Тан Су из дома.

К сожалению, в это время все обедали дома, и поблизости, кроме неё и Тан Су, никого не было.

К тому же, она не знала, что Хэ Вэньли всегда хотела, чтобы Тан Су и Сун Сынянь были вместе, но, к сожалению, Сун Сынянь никак не проявлял интереса.

Поведение Линь Аньань ничуть не удивило Тан Су.

Линь Аньань всё ещё считала её такой же глупой, как раньше.

— Ладно, Линь Аньань, хватит болтать попусту, — усмехнулась Тан Су. — Может, сначала скажешь, зачем ты меня искала?

— … — Линь Аньань опешила. Ей показалось, что Тан Су стала совсем другим человеком, её слова вдруг стали такими резкими.

Особенно её взгляд, словно она видела её насквозь, заставлял Линь Аньань чувствовать себя неуверенно.

— Тантан, что с тобой? — неуверенно спросила она. Что вдруг с ней случилось?

Тан Су не ответила, а сказала прямо: — Если ты не скажешь, зачем пришла, я уйду.

Хэ Вэньли ждала её, чтобы пообедать, и Тан Су не хотела тратить время на Линь Аньань.

Сказав это, Тан Су развернулась и ушла, не дав Линь Аньань времени среагировать.

— Тантан, подожди, не уходи… — взволнованно крикнула Линь Аньань, хватая её за руку.

Тан Су остановилась и посмотрела на неё с бесстрастным выражением лица.

Сердце Линь Аньань дрогнуло. Под холодным взглядом Тан Су она наконец-то озвучила свою просьбу: — Тантан, мои… родители заставляют меня поехать в деревню вместо моего брата. Я… я просто хотела попросить тебя, не мог бы дядя Шэнь помочь найти кого-нибудь, чтобы отменить это? Тантан, мы же лучшие подруги, ты же не бросишь меня в беде, правда?

В конце Линь Аньань не забыла надавить на чувство вины Тан Су.

В то же время в душе Линь Аньань поднималась волна унижения.

Раньше Тан Су несколько раз приводила её в свой двор, но каждый раз дома никого не было, и Линь Аньань не видела своими глазами, как Хэ Вэньли и Сун Цзиншань относятся к Тан Су.

Но одной одежды Тан Су и её бездонного кошелька было достаточно, чтобы вызвать у неё зависть.

«Почему эта сирота Тан Су живёт лучше меня?» — с ненавистью думала про себя Линь Аньань. — «И ещё она живёт в этом дворе, о котором я всегда мечтала. Это несправедливо!»

Поехать в деревню?

Услышав эти слова, глаза Тан Су загорелись.

Ей было всё равно, о чём думает Линь Аньань. Главное, что она может использовать эту поездку, чтобы избежать развития сюжета.

Чем больше Тан Су думала об этом, тем более осуществимым казался ей этот план.

Самое главное, что сейчас 1976 год, и до восстановления вступительных экзаменов в вузы остался всего год. Даже если она поедет в деревню, то ненадолго.

Что касается Линь Аньань?

Тан Су не собиралась ей помогать.

В романе Линь Аньань не просила Тан Су о помощи и всё равно избежала поездки в деревню.

Это означало, что у Линь Аньань были другие варианты.

В таком случае, Тан Су тем более не собиралась помогать этой неблагодарной.

Заметив улыбку на лице Тан Су, Линь Аньань наконец-то смогла вздохнуть с облегчением.

— Тантан, ты согласна? — с надеждой спросила она.

— Линь Аньань, иди пока. Я подумаю над твоей просьбой, — Тан Су не стала сразу отказывать, а намеренно оставила Линь Аньань проблеск надежды.

Это можно считать небольшим уроком для Линь Аньань от имени «оригинала».

Линь Аньань была озадачена. Почему ей нужно подумать?

Раньше Тан Су должна была сразу согласиться.

К тому же, уже пора обедать…

Видя, как Линь Аньань стоит, и выражение её лица постоянно меняется, Тан Су шутливо спросила: — Что же ты не уходишь? Неужели хочешь, чтобы я тебя покормила?

— Конечно, нет! Я сейчас же уйду!

Хотя у Линь Аньань было много мыслей, после слов Тан Су она покраснела и не осмелилась больше оставаться.

***

Когда Тан Су вернулась в гостиную, Хэ Вэньли мимоходом спросила: — Тантан, кто тебя искал?

— О, одна одноклассница. Ничего особенного, просто болтали немного.

Тан Су не стала вдаваться в подробности. Если бы она рассказала всё, что сделала Линь Аньань, Хэ Вэньли бы снова за неё волновалась.

Услышав такой ответ, Хэ Вэньли не стала дальше расспрашивать. — Хорошо. Давай скорее обедать, а то еда остынет.

Пообедав, Тан Су попрощалась с Хэ Вэньли и поспешила к себе в комнату.

Она решила, что ей нужно хорошенько подумать, как убедить Хэ Вэньли и Сун Цзиншаня отпустить её в деревню.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение