Глава 1

— Сун Сынянь, я люблю тебя.

Тан Су попала в книгу. Едва она успела воспринять воспоминания прежней владелицы тела, как её оглушила эта фраза.

Она растерянно подняла голову и увидела перед собой мужчину в красивой военной форме.

Заходящее солнце проникало через окно, делая его фигуру ещё более стройной, а лицо — утончённым.

Тан Су сглотнула. Какой красавец!

Гораздо красивее многих современных айдолов!

Если бы это было раньше, она, возможно, бросилась бы просить его контакты.

Однако, прочитав оригинальную книгу, Тан Су знала, что прежняя владелица тела была второстепенной героиней-статисткой, а мужчина перед ней — главный герой книги.

Вся несчастная вторая половина жизни «оригинала» началась именно с этого признания.

Не может быть!

Неужели она попала сюда именно в тот момент, когда «оригинал» зажала главного героя на лестнице для признания? Это что, сложный режим?

Может, это просто кошмар, навеянный чтением слишком большого количества романов?

Да, наверняка это просто сон. Закроешь глаза, откроешь, и вся жизнь пройдёт… Тьфу, то есть кошмар закончится!

Тан Су закрыла глаза, открыла, снова закрыла, снова открыла…

Выражение лица мужчины перед ней не изменилось, но Тан Су всё равно заметила в его глазах нетерпение.

Мамочки! Неужели это всё правда?

Так волнительно?

Сердце Тан Су упало. Почему она не могла попасть сюда на несколько секунд раньше, до того, как «оригинал» успела признаться?

Этот мужчина, каким бы прекрасным он ни был, ей не достанется.

Сун Сынянь смотрел на Тан Су. С тех пор как она произнесла ту фразу, выражение её лица постоянно менялось, но она не сказала ни слова.

Его терпение наконец иссякло. — Тан Су, ты…

Тан Су вскинула руку, опережая Сун Сыняня: — Нет, это не то, что ты подумал!

Да, если я буду реагировать достаточно быстро, несчастный конец меня не догонит!

— Я имела в виду, я люблю тебя… твою маму! Да, я люблю твою маму! Тётя Хэ так добра ко мне, я её обожаю!

Сначала Тан Су чувствовала неловкость от своих слов, но чем дальше говорила, тем увереннее звучала.

Неловко ли ей? Как бы не так! Если ей не неловко, значит, неловко другим!

Она боялась, что Сун Сынянь не поверит, и, широко распахнув свои большие глаза, пристально смотрела на него, пытаясь показать искренность своего взгляда.

— …

Наступила странная тишина. Сун Сынянь посмотрел на неё так, словно перед ним стояла дурочка. — Тан Су, попей горячей воды.

— ???

Тан Су недоумевала. Какое отношение к этому имеет горячая вода?

Сун Сынянь не стал ничего объяснять, развернулся и ушёл.

— Эй, Сун Сынянь, я никогда тебя не любила, я правда желаю тебе счастья… — крикнула ему вслед Тан Су, боясь, что он неправильно её понял.

Сун Сынянь на мгновение остановился, а затем пошёл ещё быстрее.

— Я ещё не договорила, куда ты так торопишься? — пробормотала Тан Су.

Стоп, главный герой не сказал, что выгонит её!

Значит ли это, что сюжет романа начал меняться?

Отлично!

Тан Су хлопнула в ладоши. Если она не влюбится в Сун Сыняня, то сможет выжить!

Она сможет!

В прекрасном настроении Тан Су, напевая песенку, спустилась вниз, следуя воспоминаниям «оригинала».

Едва войдя в гостиную, она услышала, как мать Сун Сыняня, Хэ Вэньли, говорит его отцу, Сун Цзиншаню: — Старина Сун, твой голос какой-то странный. Может, вчера окно не закрыл и простудился? Нет, тебе нужно срочно выпить горячей воды…

— Я в порядке, скоро пройдёт.

— …

Тут до Тан Су дошло. Оказывается, Сун Сынянь иносказательно намекнул, что у неё не всё в порядке с головой!

Тан Су мгновенно надулась от злости. Она была зла, но ничего не могла сказать!

Она лишь мысленно сделала зарубку на память о Сун Сыняне.

Хэ Вэньли, сидевшая на диване, увидела Тан Су, и её глаза тут же засияли. — Тантан, иди скорее сюда, садись. Твой брат Сынянь наконец-то вернулся, почему ты не попросила его взять тебя погулять?

Отец прежней владелицы тела погиб, спасая Сун Цзиншаня. Её мать, узнав об этом, тут же сбежала с компенсацией, оставив дочь одну, без присмотра.

Хэ Вэньли и Сун Цзиншань забрали девочку к себе. Поначалу они испытывали к ней в основном стыд и жалость, но «оригинал» умела находить подход к людям, и они всё больше привязывались к ней.

Особенно Хэ Вэньли, которая в душе уже считала её своей будущей невесткой.

В романе, после смерти «оригинала», она так и не простила Сун Сыняня.

Она никогда не проявляла доброжелательности к главной героине, и из-за этого её собственный конец был печальным.

При мысли об этом Тан Су стало немного грустно.

Однако сейчас ещё ничего не произошло, и финал ещё можно изменить.

— Эм…

Тан Су задумалась, не зная, как ответить. Не могла же она сказать, что «её» признание напугало Сун Сыняня?

Сейчас у неё не было никаких мыслей о Сун Сыняне.

Заметив её странное выражение лица, Сун Цзиншань спросил: — Тантан, этот паршивец тебя обидел? Если да, скажи дяде, я его проучу.

Тан Су широко раскрыла глаза. — Нет, нет, совершенно нет!

Шутка ли, она не смела жаловаться на главного героя.

К тому же, Сун Сынянь, возможно, сейчас уже вместе с главной героиней. Ей, статистке, лучше сидеть тихо.

***

Когда Сун Сынянь вытащил Сяо Юйхана из дома, тот подумал, что они давно не виделись, и друг наконец-то решил по-хорошему с ним посидеть.

Сяо Юйхан ещё наивно спросил: — Босс, может, позовём ещё Ганцзы и остальных?

Сун Сынянь бросил на него равнодушный взгляд, ничего не сказав.

— … — Сяо Юйхан запнулся, поняв намёк Сун Сыняня.

Ладно, не стоило ему лезть.

Сун Сынянь был главным во всём их жилом комплексе, его слово — закон.

Даже когда Сяо Юйхан сидел в государственном ресторане и смотрел, как Сун Сынянь с каменным лицом пьёт, он всё ещё был немного растерян.

— Босс, у тебя плохое настроение?

Глядя на полный стакан байцзю, он почувствовал, как у него заболел желудок. — Кто тебя разозлил? Неужели из-за той девушки, которая тебе понравилась?

Сун Сынянь всегда был примером для сверстников в их дворе. Кроме этого случая, Сяо Юйхан не мог придумать другой причины для его плохого настроения.

— Какой девушки? Кто мне понравился?

Рука Сун Сыняня замерла. Он поднял голову и посмотрел на Сяо Юйхана взглядом, острым как меч. — Что за чушь ты несёшь?

Сяо Юйхан вздрогнул от его взгляда. — Ну… та девушка, которую ты спас на днях. Разве она тебе не понравилась?

Все в их дворе знали, что Сун Сынянь всегда был холоден и неприступен, особенно к девушкам, которые сами вешались ему на шею.

В тот день он сам помог девушке выбраться из неловкой ситуации, чем шокировал всех своих друзей детства.

Все решили, что Сун Сынянь влюбился, иначе почему, когда и она, и Тан Су одновременно чуть не упали, он бросил Тан Су и выбрал её?

Сун Сынянь почувствовал необъяснимое раздражение и, что было редкостью, решил объясниться: — Что за ерунду ты говоришь? У меня с ней ничего нет, в тот день просто…

Не успел Сун Сынянь договорить, как позади раздался радостный голос: — Брат Сун, это действительно ты!

Они обернулись и увидели ту самую Чэнь Янин, которую Сун Сынянь спас несколько дней назад.

Увидев её, Сяо Юйхан скривился.

Сун Сынянь и Сяо Юйхан выросли вместе и понимали друг друга без слов.

Выражение лица Сяо Юйхана явно говорило: «Брат, ты только что сказал, что у тебя с ней ничего нет, а она тут же сама тебя нашла. Кто ж поверит?»

Сун Сынянь почувствовал, что голова разболелась ещё сильнее. Что за день такой?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение