Глава 20. Новая жилица

— Тетя, вы моих родителей ищете? — нарочно спросила Сяохань. Она ожидала, что лицо Ван Жун сейчас вытянется.

— Малышка, нужно называть меня сестрой, а не тетей, поняла?

— Почему? — продолжала притворяться невинной Сяохань. — Тетя выглядит примерно так же, как моя мама и тетя Ли Су. Как же я могу называть вас сестрой? Это как-то неправильно. Мама меня отругает.

Сяохань всегда считала, что Ван Жун панически боится старости. Ей было всего двадцать два года, но она заставляла Сяохань и Сяофэна называть ее сестрой, в то время как сама обращалась к родителям Сяохань «дядя» и «тетя». Сяохань этого никак не могла понять. Ее мама была всего на десять лет старше Ван Жун, а Ван Жун — на восемнадцать лет старше самой Сяохань. Почему же тогда Сяохань должна называть ее сестрой? На этот раз она решила постоять на своем. Она не хотела, чтобы ее родители казались старыми.

Лицо Ван Жун помрачнело еще больше. — Малышка, ты такая красивая и милая, но почему такая непослушная? Я же сказала, называй меня сестрой.

— А как вы тогда будете называть моих родителей?

— Э-э, — Ван Жун запнулась, покраснела и ответила: — Конечно, дядей и тетей.

— Но мои родители не такие уж старые! Разница в возрасте между нами гораздо больше, чем между вами и моими родителями, разве нет?

«Эта крошка такая приставучая! И откуда она такая умная? Неужели не понимает, что я еще не замужем и не хочу, чтобы меня называли старой? Нет, она обязательно должна называть меня сестрой», — подумала Ван Жун и, натянув улыбку, сказала: — Сестренка, я еще не замужем, поэтому ты должна называть меня сестрой. А твои родители уже женаты, поэтому я правильно называю их дядей и тетей.

Сяохань помнила, как в прошлой жизни Ван Жун тоже злилась на нее из-за этого и даже жаловалась маме Чжао, что Сяохань называет ее тетей. Мама Чжао тогда только посмеялась и в конце концов заставила Сяохань называть Ван Жун сестрой.

Впрочем, кроме этой странности, Ван Жун была неплохой девушкой — прямолинейной и открытой, без всяких хитрых замыслов. С ней было легко ладить.

Сяохань подумала, что спорить из-за обращения не стоит. Хотя ей и не нравилось, что Ван Жун называет ее родителей «дядя» и «тетя», ничего не поделаешь. Если Ван Жун снова пожалуется маме, та все равно заставит ее называть Ван Жун сестрой. Мама Чжао не придавала значения возрасту и не боялась, что ее будут считать старой. Она говорила: «Сколько мне лет, я и сама знаю. Если меня будут называть молодой, я моложе не стану. И если будут называть старой, тоже не постарею. Пусть называют как хотят».

Сяохань вспомнила, что Ван Жун будет жить у них дома, и решила не спорить. — Ох, сестра, мои мама и папа на мельнице. Вы к ним по делу?

Увидев, что Сяохань назвала ее сестрой, Ван Жун расцвела. — Сестренка, я еще не знаю, как тебя зовут. Я, наверное, поживу у вас какое-то время. Заместитель директора Чжан, который меня привез, по дороге был вызван по делам. Он сказал мне идти к вам, а сам обещал подойти позже.

— Меня зовут Чжао Сяохань. Сестра, проходите, присаживайтесь. Я схожу за мамой, — сказала Сяохань. Даже зная, что происходит, ей приходилось притворяться. Она попросила Синьцунь присмотреть за домом и играющими Сяофэном и Синьгуем, а сама отправилась за мамой. Это было вопросом вежливости. Она ведь уже взрослая, хотя и не могла принимать решения самостоятельно. По крайней мере, ей так казалось, хотя окружающие с этим не соглашались.

Вскоре Сяохань вернулась вместе с мамой Чжао. По дороге она рассказала ей о ситуации, поэтому мама Чжао, увидев Ван Жун, сразу сказала: — Добро пожаловать! Чувствуйте себя как дома. Это моя дочь, Чжао Сяохань, а это мой сын, Чжао Сяофэн. Мой муж сейчас на мельнице, он очень занят и не смог прийти. Не судите строго.

— Тетя, спасибо, что разрешили мне пожить у вас. Извините, если доставлю вам неудобств. У вас такие красивые дети, — вежливо ответила Ван Жун, вставая.

«Какая притворщица!» — подумала Сяохань, закатывая глаза. Она знала, что Ван Жун совсем не из вежливых. Настоящая перчинка! В прошлой жизни Сяохань изрядно от нее натерпелась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. Новая жилица

Настройки


Сообщение