Глава 10. Город Цзянь И

Придирчивое отношение Сяо Ханя взбесило Цзян Жо.

Сейчас самое главное — сбежать, а он цепляется к таким мелочам! Принцессин захват, и что с того? Должен быть благодарен, что его вообще несут!

— Можешь лечь на мой меч или идти сам, — раздраженно бросила Цзян Жо.

Сяо Хань задумался. Лежать на мече — чистое самоубийство, можно и пораниться.

Идти самому — тем более невозможно. Без капли боевых искусств как он сможет уйти от погони?

Сяо Хань был не настолько глуп, чтобы не понимать: сейчас разумнее всего промолчать.

Ничего не поделаешь, под чужой крышей приходится склонять голову.

Принцессин захват так принцессин захват, сделает вид, что ничего не замечает.

Сяо Хань закрыл глаза и крепко обнял Цзян Жо за шею, боясь, что она в гневе его бросит.

В этот момент Сяо Хань, с его красивым лицом, напоминал трепетную девушку, счастливо лежащую в объятиях возлюбленного.

Цзян Жо несла Сяо Ханя целых два шичэня (четыре часа), пока вдалеке не показался город Цзянь И. Только тогда она опустила его на землю.

Проведя столько времени в ее объятиях, Сяо Хань уже привык, ему даже было довольно удобно. Теперь, когда пришлось идти самому, он почувствовал себя немного неуютно.

Они стояли перед городскими воротами Цзянь И. Цзян Жо застыла, задумчиво глядя на три иероглифа названия.

Сяо Хань не понял, почему она замерла.

— Эй, чего застыла? Пошли!

Цзян Жо очнулась. Столько лет она здесь не была. Здравствуй, Цзянь И!

У ворот их остановили. Стражник с настороженным лицом и слегка дрожащим голосом спросил:

— Вы — Белый и Красный Бессмертные?

Воистину, дурная слава бежит впереди. Слухи об их «подвигах» дошли и до Цзянь И.

Люди на оживленной улице обернулись, привлеченные словами «Белый и Красный Бессмертные».

Они увидели мужчину в красном, с красивым, но слегка изнеженным лицом, и девушку в белом, с мечом за спиной и смелым взглядом.

Это и была та самая парочка злодеев, о которой ходили слухи. Говорили, что они нападают на людей из мира боевых искусств, избивая их так, что те потом по полмесяца не могут встать на ноги.

Кровавые примеры из Холодного Речного Городка заставляли мастеров цзянху содрогаться.

Цзян Жо удивленно посмотрела на стражника.

— Какие еще Белый и Красный Бессмертные? Мы не знаем таких. Эх, нас уже столько раз принимали за них по дороге, просто невезение какое-то! Мы не имеем никакого отношения к этим негодяям.

Ложь слетела с ее губ так легко, что Сяо Хань мог только восхищенно наблюдать, как Цзян Жо несет чушь с самым серьезным видом.

Стражник никогда не видел Белого и Красного Бессмертных, только слышал о них.

Услышав слова Цзян Жо, он засомневался. «Может, я ошибся? Но нет, мужчина в красном, женщина в белом... Все сходится!»

Стражник набрался смелости и внимательно осмотрел их.

— Нет, вы точно Белый и Красный Бессмертные!

— Братец стражник, вы действительно ошиблись. Мы не они. Если бы мы были ими, разве стали бы мы тут с вами разговаривать? Давно бы уже напали, — продолжала убеждать Цзян Жо.

Стражник подумал, что в ее словах есть резон. Какой им смысл отрицать? Зная репутацию Белого и Красного Бессмертных, они бы действовали без лишних слов.

Стражник успокоился и заговорил увереннее:

— Ну и зачем вы нарядились в красное и белое? Смените одежду, а то вас так и будут путать.

— Спасибо, братец стражник, — мило улыбнулась Цзян Жо.

Стражник махнул рукой:

— Идите, идите!

Зеваки, разочарованные отсутствием зрелища, быстро разошлись, больше не обращая внимания на парочку.

Сяо Хань все с тем же ленивым видом заметил:

— Ты так бесстыдно врешь.

— Взаимно, — отмахнулась Цзян Жо, не желая с ним спорить.

У Цзян Жо были свои причины отрицать их прозвище. Сегодня ночь полнолуния, им нужно было найти место для ночлега. Кроме того, они ждали здесь кое-кого, поэтому привлекать внимание было нельзя.

Учитывая все это, оставалось только стоять на своем до конца. К счастью, стражник оказался простофилей и поверил им на слово, иначе в город было бы не попасть.

Потратив еще немало слов, они наконец нашли гостиницу и сняли комнату.

Войдя в номер, Цзян Жо скинула меч со спины и возмущенно спросила:

— Почему только одна комната? Как мы будем спать на одной кровати?

Сяо Хань растянулся на мягкой кровати с видом крайнего наслаждения. После нескольких дней пути он наконец-то мог поспать под одеялом.

Цзян Жо очень хотелось выбросить Сяо Ханя из окна и завладеть кроватью.

— Я с тобой разговариваю! Где мне спать?

Цзян Жо выглядела так, будто готова была вцепиться в него когтями и просто так не отступит.

Сяо Хань лениво ответил:

— У тебя есть деньги на гостиницу?

Цзян Жо на мгновение потеряла дар речи.

— Нет!

— Тогда какие могут быть вопросы?

Цзян Жо сжала кулаки, готовая его съесть.

Какое издевательство! Обещал же «все включено»! Даже отдельную комнату зажал! И ведь деньги у него есть, просто скряга!

— А как же твое обещание «все включено»? Ладно еще командировка, но теперь мне и спать негде! Ты что, не знаешь, что мужчины и женщины должны соблюдать приличия?

Цзян Жо выплеснула свой гнев тирадой.

Она хотела дать понять Сяо Ханю, что деньги не дают права делать все, что вздумается.

Сяо Хань сел и оглядел Цзян Жо с головы до ног.

— Кроме лица, что в тебе женского? Место для ночлега есть. Будешь спать на полу, заодно сможешь меня охранять.

— Это где же я не похожа на женщину? — Цзян Жо плюхнулась на стул и указала на кровать. — Я буду спать на кровати!

«Не дашь мне кровать — не буду тебя защищать, посмотрим, кто кого!» — решила про себя Цзян Жо.

— Ты голодна?

Внезапный вопрос Сяо Ханя застал Цзян Жо врасплох. Она честно кивнула.

Губы Сяо Ханя изогнулись в дьявольски очаровательной улыбке, словно он замышлял какую-то каверзу.

— Я угощу тебя вкусной едой, а ты будешь спать на полу.

Опасения Цзян Жо были не напрасны. Сяо Хань действительно был бесстыдником, раз решил соблазнить ее едой.

Цзян Жо сглотнула слюну. Она была голодна с самого утра, и при упоминании еды у нее невольно потекли слюнки.

«Какой же он подлый, бесстыдный, низкий, грязный, мерзкий!»

Мысленно обругав Сяо Ханя последними словами, Цзян Жо сдалась своему желудку.

— Договорились! Я хочу мяса!

Цзян Жо была полна предвкушения. За последние дни с Сяо Ханем она ела только жареную курицу, которую он приготовил в тот день, а все остальное время — лепешки. Они ей так надоели, что она поклялась больше никогда их не есть.

Они спустились в зал на первом этаже гостиницы и сели за столик в тихом уголке.

Цзян Жо нетерпеливо позвала слугу. Дянь Сяоэр подбежал мелкими шажками.

— Что желаете заказать, господа?

Цзян Жо, не задумываясь, выпалила:

— Свиные ребрышки в кисло-сладком соусе, тушеную свиную рульку, жареную утку...!

Дянь Сяоэр записывал заказ.

— Будет сделано! Госпожа, подождите немного.

Сяо Хань слушал и чувствовал, как у него сжимается сердце от таких трат. Сквозь зубы он процедил:

— Зачем так много? И все мясное! Ты это съешь?

— Конечно, съем!

— Ешь медленно, не подавись!

Видя, как Сяо Хань жалеет денег, Цзян Жо радовалась. Заставить этого скрягу раскошелиться было для нее величайшим удовольствием.

Цзян Жо с наслаждением уплетала свои трофеи, попутно хвастаясь.

Сяо Хань не обращал на нее внимания, молча попивая чай.

«Потерплю тебя сегодня! Потерплю».

Сегодня Сяо Хань и вправду был на удивление терпелив, позволяя Цзян Жо делать что угодно.

Такое его поведение показалось Цзян Жо странным, и она немного успокоилась.

Отложив недоеденную рульку, она спросила:

— Что с тобой сегодня? Ты сам на себя не похож.

Сяо Хань поставил чашку и очень серьезно сказал:

— Сегодня ночью ты должна быть рядом со мной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение