Непонятная ссора Шестой госпожи и Седьмой госпожи длилась уже много дней.
Служанки из разных домов не только не разговаривали друг с другом, но и постоянно обменивались колкими взглядами и подталкиваниями. Если бы не вмешательство старших служанок, дело могло бы дойти до драки.
В итоге наказание получили служанки обоих госпож.
Цзян Сюйши очень переживала из-за этой ситуации и хотела лично вмешаться, чтобы помирить дочерей. Однако Старая госпожа остановила ее.
Старая госпожа, откинувшись на большую подушку из темно-зеленого атласа с рисунком хризантем, невозмутимо держала в руках чашку горячего чая Лунцзин дождей и медленно произнесла:
— Пусть ссорятся, пусть выясняют отношения. Они родные сестры, в конце концов помирятся.
Она повернулась к Цзян Сюйши и с легкой улыбкой добавила:
— Невестка, на этот раз ты не должна вмешиваться.
Старая госпожа всегда была мудрой и прямолинейной, и Цзян Сюйши очень уважала ее. К тому же, это была ее свекровь, поэтому, несмотря на беспокойство, она почтительно ответила:
— Я во всем послушаюсь вас, матушка.
Старая госпожа неторопливо отпила глоток чая и улыбнулась.
У нее было слабое здоровье — старые болезни, приобретенные в молодости. Пять лет назад, когда ее второй сын получил назначение в Цзянчжоу, она решила поехать с ним, чтобы поправить здоровье.
Однако вскоре после приезда в резиденцию Цзян Юня она заметила неладное: Цзян Юнь и его жена, казалось, слишком сильно баловали Седьмую госпожу.
Конечно, родители часто больше заботятся о младших и слабых детях. Но привязанность Цзян Юня и Цзян Сюйши к Седьмой госпоже переходила все границы, превращаясь в слепое обожание.
Любовь родителей — не безграничный ресурс. Уделяя больше внимания одной дочери, Цзян Юнь и его жена невольно обделяли другую. Предвзятость и несправедливость неизбежно вызывали обиду, особенно у Шестой госпожи, которая привыкла к любви и заботе. Появление болезненной младшей сестры, которая отнимала внимание родителей, было для нее тяжелым испытанием. Они были родными сестрами, равными по положению, но разница в отношении была слишком очевидной, что вызывало у Шестой госпожи чувство дискомфорта и обиды.
Из-за этого она начала относиться к своей сестре с неприязнью.
К тому же, Седьмая госпожа, избалованная родительской любовью, обладала непростым характером. В сочетании с постоянным вмешательством Цзян Сюйши, которая требовала от Цзян Юань, как старшей сестры, быть более снисходительной к младшей, отношения между сестрами становились все хуже. Даже если Седьмая госпожа пыталась проявить дружелюбие, Шестая госпожа не хотела ее видеть.
Старая госпожа уже несколько раз намекала на это Цзян Юню и Цзян Сюйши, и они соглашались с ней. Хотя они все еще больше заботились о младшей дочери, они старались быть сдержаннее в проявлении своих чувств, и Старая госпожа решила больше не поднимать эту тему.
Предвзятость родителей — естественное явление.
Однако то, что легко принимала Старая госпожа, было не так просто для пятнадцатилетней Цзян Юань. Годы обид, копившихся в ее сердце, превратились в узел между сестрами. Этот узел не был ни большим, ни маленьким, но он постоянно напоминал о себе, вызывая неприятные чувства.
Цзян Юань скоро должна была выйти замуж, и если не помочь сестрам разрешить этот конфликт сейчас, потом такой возможности могло не представиться.
Старая госпожа поглаживала чашку. В ее помутневших глазах появилось задумчивое выражение.
Поскольку Старая госпожа запретила вмешиваться, Цзян Сюйши и Цзян Юнь не решались ничего предпринимать, и ссора между Цзян Юань и Цзян Цэнь продолжалась довольно долго.
Даже служанки Цзян Юань были удивлены. Раньше Цзян Сюйши или Цзян Юнь обязательно позвали бы госпожу к себе и велели ей уступать младшей сестре. Почему же сейчас все молчат?
Цзян Юань тоже недоумевала.
Шихуа осторожно вошла в комнату и хотела тихонько вернуться к своему месту у двери, но Цзян Юань, которая, казалось, была полностью погружена в письмо, вдруг окликнула ее, даже не поднимая головы:
— Шихуа.
— Да, госпожа? — Шихуа замерла на месте и выпрямилась.
Цзян Юань поставила последнюю точку в иероглифе «сердце», отложила кисть и начала мыть руки. Шихуа поспешила помочь ей, а затем велела младшей служанке отнести только что написанный лист, чтобы чернила высохли.
Теплая вода из медного таза стекала по ее белым, нежным рукам. Цзян Юань, глядя вниз, спросила:
— Где ты была?
Конечно, Шихуа ходила узнавать, зачем госпожа Цзян Сюйши позвала к себе Седьмую госпожу. Однако ей не хотелось говорить об этом, и она никак не могла подобрать нужные слова.
Цзян Юань не торопила ее. Вытерев руки тонким полотенцем, она вернулась к кушетке и села. Младшие служанки вышли, и в комнате остались только они с Шихуа.
Цзян Юань взяла со стола книгу и начала читать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|