Глава 13. Шопинг

Вернувшись в общежитие, я немного прибрался и спустился к ее корпусу. Она уже ждала меня там. Сегодня она выглядела необычно: вместо привычной повседневной одежды на ней была желто-розовая клетчатая футболка, коричневая плиссированная юбка и розовые кожаные туфли на плоской подошве. На руке висела маленькая белая кожаная сумочка. Весь ее вид отдавал некоторой зрелостью.

— Шу Юнь, — позвал я. Было очевидно, что она ждет уже некоторое время.

— Почему так долго? Я тебя уже полдня жду!

— Ох, прости, я только что из читального зала прибежал.

— Что, ты сегодня еще и занимался? Знала бы, не стала бы тебя беспокоить.

— Ничего страшного, у меня все равно настроения не было учиться. Сегодня я устроил себе выходной.

— Правда? Хе-хе, тогда пошли, — сказав это, она подошла ко мне и непринужденно повесила свою сумочку мне на руку. — Понеси.

Похоже, я действительно превратился в носильщика. К счастью, это была не сумка с вещами, а всего лишь легкая сумочка весом около полкило.

Она потащила меня бродить по улицам, попутно расспрашивая о поступлении в аспирантуру.

Я отвечал на все ее вопросы.

Незаметно мы дошли до магазина «Мэйдэр Сы Банвэй», и она потянула меня внутрь.

— Как тебе эта вещь? Мне идет? — спросила она, снимая с вешалки рубашку.

— Да, неплохо, — я ничего не понимаю в одежде, поэтому ответил первое, что пришло в голову.

Она повесила рубашку обратно и взяла оранжевую футболку с принтом. — А эта?

— Да, неплохо.

— Ты что, только эти два слова знаешь? — она начала терять терпение, слыша одни и те же ответы.

— Да нет же. Ты такая красивая, тебе все идет.

— Правда? Только не надо мне льстить, — ее щеки мило порозовели от смущения.

«Я говорю правду, а ты не веришь, — подумал я. — Видимо, не стоило так говорить. В следующий раз скажу, что вся одежда красивая, поэтому на тебе она, естественно, будет смотреться красиво».

Но вслух я этого сказать не решился, иначе кто знает, как она меня потом подколет.

— Примерь вот эту футболку, — сказала она, указывая на вещь и глядя на меня.

На самом деле я не люблю носить футболки из-за татуировки на руке. Я не хочу видеть это знакомое и причиняющее боль имя на своем правом предплечье.

Поэтому я предпочитаю рубашки.

Но Шу Юнь этого не знала.

Я никогда не рассказывал ей о своих прошлых отношениях.

— Я не очень люблю футболки, — сказал я. Услышав мои слова, она немного расстроилась.

Девушки обычно не любят, когда их выбор отвергают.

— Ох, ну ладно тогда, пойдем, — сказал я, видя, что она немного скисла.

— Ничего, я примерю, — не хотел я портить ей настроение.

— Ну вот! Давай, примерь, — обрадовалась она. Я взял футболку и зашел в примерочную. Через минуту я вышел.

Чтобы она не увидела надпись на руке, я держал руки за спиной. Увидев меня в новой футболке, она сказала:

— Очень круто, может, купишь?

Я хотел было сказать, что у меня полно одежды, но не хотел спорить и боялся, что она заметит татуировку, поэтому согласился:

— Раз ты говоришь, что круто, тогда куплю, хе-хе.

Затем я быстро вернулся в примерочную и переоделся в свою рубашку.

Скрепя сердце я пошел к кассе, заплатил и вышел из магазина с пакетом.

«Вообще-то я пошел с тобой по магазинам, барышня, а ты вместо того, чтобы себе что-то выбрать, мне одежду подбираешь, — подумал я с досадой. — Вот засада!»

Покружив еще немного, мы оказались у «Бифэнтхана». Она вдруг сказала, что хочет мороженого. Делать нечего, пришлось зайти с ней внутрь.

— Тебе какой вкус нравится? — спросила она, лукаво улыбаясь.

— О, я не люблю мороженое. Закажи мне лучше строганый лед, с черникой.

— Хорошо, подожди, — сказав это, она подбежала к стойке.

Я таскался за ней под палящим солнцем уже полдня. Устал — не то слово.

Глядя на строганый лед, который она принесла, я съел его буквально за две минуты, не оставив ни крошки.

Я обожаю черничный строганый лед.

Каждый раз после него остается приятное послевкусие.

— Ты что, умирающий от жажды призрак? Чего так торопишься? — сказала она с хитрой усмешкой.

— С тобой столько бродить — немудрено захотеть пить, — пожаловался я.

— А горло не боишься застудить?

Она и не подозревала о двух моих суперспособностях, которыми я очень гордился: моем желудке и моих зубах.

Мой желудок был просто невероятным — я мог есть что угодно, и у меня никогда не было расстройства. Я даже всегда пил холодную воду, даже зимой. Иногда я думаю, не связано ли это с моей ленью — зимой мне было лень кипятить воду, вот организм и эволюционировал в таких условиях.

Хотя не факт, что мой желудок всегда будет таким крепким.

А еще мои зубы — они просто нечеловеческие.

Холодное, горячее, кислое, сладкое — им все нипочем.

Грецкие орехи я всегда грызу зубами, а пивные бутылки открываю без открывалки.

Помню, самый крутой случай был, когда мы всем классом пошли на ужин. Я тогда на спор открыл зубами 30 бутылок пива подряд, и мне хоть бы хны. Классный руководитель тогда перепугался, подумал, что я пьян.

Иногда я думаю: почему «Колгейт» до сих пор не предложил мне сняться в их рекламе?

Это же просто растрата ценного ресурса.

— Бояться? Я даже не знаю, как пишется слово «страх»… Ха-ха! — высокомерно ответил я. Вспомнив о своих сильных сторонах, я почувствовал себя уверенно.

— Пфф! — фыркнула она с презрением.

— И тебе того же, — ответил я. Это был мой стандартный ответ тем, кто любит так фыркать. Хочешь фыркать — фыркай сколько влезет… Ха-ха!

От моего ответа она так разозлилась, что заскрипела зубами, словно хотела меня укусить… Именно такого эффекта я и добивался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Шопинг

Настройки


Сообщение