Глава 12. Свидание в кафе

Два предыдущих раза я видел ее вечером. Хотя при тусклом свете фонарей можно было что-то разглядеть, все же я не видел ее как следует. Сегодня же я впервые увидел ее по-настоящему. Мы шли рядом, я выше ее, поэтому смотрел на нее сверху вниз, но видел только профиль. Она была очень красива, гораздо красивее, чем вечером. На ней была белая футболка с круглым вырезом и небольшой жилет, узкие джинсы и кеды Converse.

Ветер слегка развевал ее волосы. Это было невероятно красиво. Я так засмотрелся, что совсем забыл, что пригласил ее на кофе.

Внезапно она повернулась ко мне:

— Куда мы… — Она не договорила, наши взгляды встретились, и она смущенно опустила глаза.

— Почему ты так на меня смотришь? — спросила она, краснея.

— О, я… я увидел пух на твоих волосах и хотел убрать его, но побоялся показаться навязчивым, поэтому… — Я не хотел создавать неловкость и быстро придумал оправдание.

Она, кажется, поверила мне и кокетливо произнесла:

— Правда? Тогда убери его, пожалуйста, — сказала она, все еще не поднимая глаз.

— Хорошо, подожди, — Я сделал вид, что смахиваю что-то с ее волос, а затем дунул на руку, чтобы уничтожить «улики», если она вдруг попросит их показать.

И действительно, она спросила:

— Убрал? Покажи, — Она подняла голову, и румянец на ее щеках уже не был таким ярким.

— Я сдул его, — торжествующе ответил я.

— Спасибо, — смущенно сказала она.

Я впервые видел ее такой застенчивой. Она выглядела очень мило, а на солнце казалась еще более трогательной.

— Не за что,

— Мы пришли, давай зайдем, — я указал на небольшое кафе у дороги. Несмотря на скромные размеры, оно было чистым и уютным. Кафе называлось «Ройти Кофе».

— Почему не в то, напротив? — спросила она, указывая на «Джиди Кофе». — Оно выглядит лучше.

— Там… обслуживание не очень хорошее, — промямлил я.

На самом деле то кафе действительно было лучше, и раньше я часто ходил туда с Юйтин. Но после нашего расставания я больше не хотел туда заходить, чтобы не бередить старые раны.

С тех пор я вообще редко пил кофе.

В «Ройти Кофе» я никогда не был, но Фэнцзы говорил, что там неплохо, поэтому я и привел сюда Шу Юнь.

— А, ну тогда пойдем сюда, — сказала Шу Юнь с некоторой неуверенностью.

Мы вошли. Внутри действительно было уютно, и обслуживание оказалось хорошим.

Я остался доволен и выбрал столик у окна.

— Официант, два кофе, пожалуйста.

— Какой кофе вы предпочитаете? — вежливо спросил официант.

— Что ты будешь? — спросил я Шу Юнь, не зная ее предпочтений.

— Сливочно-фруктовый, — не задумываясь, ответила она. Похоже, она часто ходит в кафе. Впрочем, судя по ее одежде, она, вероятно, из богатой семьи.

— Один сливочно-фруктовый и один персиково-лимонный, пожалуйста, — сказал я официанту.

— Пожалуйста, подождите минутку, — ответил официант.

— Ты любишь сидеть у окна? — спросила Шу Юнь.

— Да, мне нравится пить кофе и смотреть на улицу. Это создает ощущение покоя.

— Я тоже люблю, но мама в детстве никогда не разрешала мне сидеть у окна.

— А почему она тебе не разрешала? — удивился я.

— Не знаю, она не говорила, а я не спрашивала.

— Кстати, а ты откуда? Судя по твоему виду и акценту, ты не с севера.

— Я из Ханчжоу.

— Ух ты, Ханчжоу! Я всегда мечтал там побывать. Красота Си Ху… — Я мечтательно улыбнулся.

— Мой дом как раз на берегу Си Ху. Из окна моей комнаты видно озеро, — она слегка улыбнулась.

— Я тебе завидую! Надеюсь, когда-нибудь мне удастся там побывать.

— Конечно, без проблем. Если будешь в Ханчжоу, я тебя обязательно встречу.

— Буду очень рад.

— Не стоит благодарности, — смущенно засмеялась она.

Мы проговорили еще долго. Я узнал, что она первокурсница, изучает китайский язык и литературу и живет в соседнем общежитии. Ее отец — учитель, а мать — предприниматель. Вот почему у нее такая обеспеченная семья. Похоже, ее мать — настоящая бизнес-леди. Потом я рассказал ей немного о себе. Так мы и познакомились.

Быстро пролетело время, и вот уже пять часов вечера. Я сказал, что нам пора идти, и что я приглашу ее еще раз.

Она кивнула и ответила:

— В следующий раз я тебя приглашу.

— Да что ты, не стоит. Вот когда я тебе чем-нибудь помогу, тогда и пригласишь, — ответил я.

Она ничего не сказала, только многозначительно улыбнулась.

Проводив ее, я вернулся в общежитие и рассказал обо всем Лао Да.

— Ну ты даешь! Похоже, в нашей комнате скоро станет на одного холостяка меньше.

— Не преувеличивай, мы с ней просто друзья, — поспешил оправдаться я.

— Да ладно тебе, кто у нас в комнате мастер строить из себя недотрогу? Хватит притворяться.

— Ладно, ладно, я постараюсь. Вот только неизвестно, что она обо мне думает.

— Это тебе виднее, — Лао Да ушел, хитро улыбаясь.

После этого целый месяц, когда у меня было плохое настроение, я общался с ней.

Мне нравилось с ней разговаривать. Она любила тишину и не очень увлекалась спортом, но говорила, что ей нравится смотреть, как занимаются спортом парни. По ее словам, такие парни производят впечатление целеустремленных, жизнерадостных и оптимистичных людей. Интересно, не она ли тайком наблюдала за мной, когда я катался на скейте, что и привело к нашему знакомству?

Но я так и не решился спросить ее об этом.

Мы стали хорошими друзьями. Мне предстояло сдавать экзамены в аспирантуру, поэтому я не мог позволить себе думать о каких-либо отношениях. Мне нравилась наша дружба, и я боялся, что если мы начнем встречаться, это может создать проблемы и помешать моей подготовке к экзаменам. Вспоминая доброе лицо матери, я говорил себе, что не могу быть таким эгоистом.

Поэтому я каждый раз отказывался, когда ребята из общежития уговаривали меня признаться ей в своих чувствах.

В конце концов, они перестали вмешиваться в наши отношения.

Я наконец-то избавился от их назойливости и продолжил готовиться к экзаменам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Свидание в кафе

Настройки


Сообщение