Глава 14 (Часть 1)

Глава 14

После такой реакции Сяо Цзяня я почувствовала, что сама себе яму вырыла. Спускаясь по лестнице, я не представляла, как теперь смотреть ему в глаза. Осознание того, что человек, которого ты считала родным, влюблен в тебя, ужасно неловко.

— Эй!

Сяо Цзянь окликнул меня сзади. Я обернулась и тупо уставилась на него. Он подскочил ко мне, ткнул пальцем в лоб и грозно сказал:

— О чем ты только все время думаешь, куриные мозги? Еще раз будешь меня подозревать — кастрирую!

Хм… а есть что кастрировать? Главное, что он сам, кажется, смутился от своих слов.

После этого мы молчаливо договорились больше не поднимать эту тему. При встрече делали вид, что ничего не произошло. Я притворялась, что ничего не знаю, он — что ничего не показывал. В общем, мы какое-то время лицемерили друг перед другом.

Я просто не могла и не хотела анализировать чувства Сяо Цзяня. Я официально стала девушкой Сян Юня, как я могла думать о Сяо Цзяне, о том, что могло бы быть между нами?

Поэтому после того разговора, хотя я и чувствовала, что что-то изменилось, мы оба стали избегать друг друга. Мы не только перестали быть близки, но и отдалились.

Мне это очень не нравилось, но я не знала, как все исправить.

Если бы мы с Су Ван все еще были подругами, я бы обязательно рассказала ей о Сяо Цзяне. Тогда бы я услышала от нее много мудрых советов, она бы помогла мне разобраться в ситуации.

Жаль, что это невозможно. После моего дня рождения наши отношения изменились.

Глядя на Сяо Цзяня, я не находила слов. Глядя на Су Ван, я теряла их еще больше… В такие моменты единственным человеком, с которым я могла поговорить, был Сян Юнь.

Однако, когда я действительно встретилась с Сян Юнем, готовая рассказать ему о его сопернике и моей сопернице, я вдруг поняла, что он — самый неподходящий человек для таких разговоров.

Видимо, все эти дни я так переживала из-за этих проблем, что Сян Юнь наконец заметил мою странность.

Чтобы проявить заботу, как и положено парню, он предложил встретиться после уроков и «посидеть где-нибудь».

«Посидеть где-нибудь»… Глубина китайского языка непостижима для непосвященных. Когда я услышала эти простые слова, в голове почему-то возникла совсем не невинная картинка, которая вытеснила все мои проблемы последних дней. Сердце забилось как сумасшедшее.

Если серьезно, я уже была девушкой Сян Юня, так что наша «посиделка» — это свидание!

Настоящее свидание! Разве может человек, который никогда не ходил на свидания, не волноваться?

Тем более в нашей школе со строгими правилами такие запретные вещи, как свидания, были особенно волнующими.

В предвкушении я дождалась конца уроков, быстро собрала рюкзак и побежала к месту встречи. Сян Юнь, как всегда пунктуальный, уже ждал меня. Внутри что-то приятно екнуло.

Сян Юнь шел впереди, а я, стараясь выглядеть как настоящая леди, следовала за ним. Мой взгляд невольно притягивала его слегка покачивающаяся рука. В голове крутились кадры из фильмов, где влюбленные держатся за руки, переплетают пальцы… Я так увлеклась, что щеки начали гореть, словно на всех этих картинках были мы с ним.

— Что такое?

Сян Юнь неожиданно обернулся, и я, вздрогнув, снова врезалась в него. Мой лоб ударился о его подбородок, боль отрезвила меня, и все фантазии развеялись.

— Тебе нужно, чтобы я тебя за руку взял, чтобы ты нормально шла?

Сян Юнь такой вредный! Казалось, он давно прочитал мои мысли, но не подавал виду, а теперь, выдав меня, с улыбкой протянул руку.

Я посмотрела на его руку, потом на его красивое лицо, от которого у меня чуть глаза на лоб не полезли, и, забыв про все обиды, с замиранием сердца протянула свою руку. Но в этот момент из-за угла показалась наша классная, железная леди, и направилась к нам.

В тот момент я ее чуть не возненавидела! Ну почему она появилась так не вовремя?!

К счастью, она просто прошла мимо, не обратив на нас особого внимания. Но я, чувствуя себя как заговорщик, дождалась, пока она скроется из виду, и тут же призналась Сян Юню:

— Слушай, а если классная узнает о наших… тайных отношениях, она нас не разлучит?

Сян Юнь, подумав, успокоил меня:

— Думаю, нет. Говорят же, женщины злопамятны. Если она нас разлучит, ты перестанешь ей помогать проверять контрольные и убираться в кабинете, и кто тогда больше потеряет?

Я подумала и решила, что Сян Юнь прав. Мне сразу стало легче.

Потом этот знаток истины отвел меня к речке возле школы и рассказал кое-что, чего я никак не могла понять.

Хотя он говорил очень осторожно, я все же поняла, что он просит меня уступать Су Ван, если у нас возникнет конфликт.

Как только он это сказал, у меня в голове словно что-то взорвалось.

— Что ты имеешь в виду? Я твоя девушка или Су Ван? Мы только начали встречаться… а ты уже на ее стороне?! И вообще, я ее не трогала! Почему ты… почему ты так говоришь?! — Я смотрела на Сян Юня, совершенно сбитая с толку. Мне было так обидно, что я готова была расплакаться. — Это какая-то чушь!

— Нет-нет, посмотри, какая ты вспыльчивая. Дай мне все объяснить, — Сян Юнь увидел, что я расстроена, и быстро усадил меня рядом, слегка сжав мою руку, словно пытаясь таким образом успокоить.

— Не выдумывай. Я просто заметил, что вы обе в последнее время какие-то грустные, вот и решил спросить. Уступи ей — и все будет хорошо, — объяснил Сян Юнь.

— Правда? Но почему я должна ей уступать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение