Во многих случаях я смотрю на мир, в котором живу, со стороны.
Вокруг меня — самые разные люди, впереди — долгая темная дорога, над головой — бездонное небо.
Я не знаю, как долго мне еще предстоит жить в этом мире, десять лет, двадцать, тридцать... Год за годом, год за годом, взрослея на пути к непредсказуемому будущему.
А потом я говорю себе: "Еще столько лет впереди, посмотрим, что из тебя, черт возьми, выйдет!"
Мы родились в эту эпоху, мы выросли в эту эпоху, и мы уйдем в эту эпоху.
Скажите мне, что это за эпоха?
Как верно сказано: "Подлость — пропуск подлеца, благородство — эпитафия благородного". Какая восхитительная ирония.
Чжуйчжуй говорила: будь то жалкое существование или накопление сил для прорыва, жизнь здесь, и будущее здесь.
Много лет спустя мы все обратимся в прах.
Разница лишь в том, что я прожила ярко.
Когда телефон в моем правом кармане непрерывно вибрировал, я сидела на заднем сиденье велосипеда и весело качалась из стороны в сторону.
Я представляла себя вертолетом, кружащим над Гуанчжоу.
Поэтому, когда телефон завибрировал, я почувствовала, будто попала в авиакатастрофу и падаю, оставляя за собой черный дым.
Я с крайней неохотой достала телефон и нажала кнопку ответа, и тут же оттуда раздался рев: "Ты, черт возьми, когда это прогуливать начал? Стипендию еще хочешь?"
Я прямо боялась, что староста выскочит из телефона и задушит меня.
Поэтому я изо всех сил заорала в трубку: "Пусть эта чертова стипендия катится к черту!"
Повесив трубку, я шлепнула Бянь Цзин по голове и сказала: "Ты, черт возьми, разве не съела две миски лапши в обед? Почему так медленно едешь?"
— Ты, черт возьми, не видишь, что это подъем? К тому же я везу свинью! — Бянь Цзин явно была недовольна.
Только тут я заметила, что Бянь Цзин везет меня вверх по очень крутому склону. Неудивительно, что ее лицо было напряжено, будто у нее начались месячные боли.
Я прогуляла занятия впервые. Раньше я была хорошей ученицей в глазах учителей, хорошей однокурсницей в глазах одногруппников, хорошей старшекурсницей в глазах младших.
Причина прогула была проста: разбитое сердце.
Три дня после расставания я не ела, не разговаривала и не следила за личной гигиеной.
Помню, на выпускном в старшей школе старый директор вдохновенно говорил нам, что университет — это место, где мы полностью преобразимся.
Теперь я знаю, что разбитое сердце тоже может сильно изменить человека.
Ясным солнечным утром я потягивалась в кровати, чувствуя, что моя кровать — это мой мир.
Бянь Цзин потащила меня к зеркалу, схватила за ухо и отругала: "Ты посмотри на себя, ты хоть на человека похожа? Разбила сердце, и уже довела себя до такого состояния? А если потом разведешься, что, совсем себя загубишь?! Сегодня я тебя обязательно сделаю нормальным человеком!"
Глядя в зеркало, я поняла, что действительно выгляжу не по-человечески. В таком виде меня бы на улице точно приняли за сумасшедшую и арестовали.
Я на время отбросила гнетущее чувство от расставания, чтобы внимательно обдумать слова Бянь Цзин. У меня разбито сердце, я же не убийца и не грабитель, чтобы "становиться нормальным человеком"?
Чтобы своим сиянием развеять мрак в моем сердце, Бянь Цзин специально устроила мне "однодневный тур по разбитому сердцу".
Она не хотела видеть, как я извожу себя, живя как свинья, но она не знала, что я так лечу свои раны.
Мы "одолжили" в кампусе велосипед «Летящий голубь» и отправились в путь.
Изначально хотели "одолжить" стоящий рядом «Феникс», но, увы, тот «Феникс» был слишком шикарным и привлекал слишком много внимания.
Хотя мы с Бянь Цзин всегда были яркими личностями, в таких делах мы единодушно решили быть поскромнее.
В тот момент Бянь Цзин была на стреме, а я отвечала за "протягивание грешных рук".
Чтобы мои руки не дрожали слишком сильно, Бянь Цзин стояла рядом и читала мне стихи: "Я пришел тихо, как и уйду тихо..." Вдруг я подумала, что эти строки слишком уж соответствуют ситуации!
Когда велосипед помчался под гору, налетел прохладный ветер и разметал мою челку.
Я раскинула руки, словно стоя лицом к морю, приветствуя этот порыв ветра.
Затем тени деревьев по обеим сторонам все быстрее проносились перед глазами.
В забытьи мне показалось, что Бянь Цзин увозит меня прочь, прочь от этой суетливой жизни, прочь от этого мрачного реального мира, прочь от этой хрупкой юности.
Велосипед набирал скорость, наверное, Бянь Цзин решила, что это мотоцикл.
— Ну ты даешь! Так быстро едешь, меня даже укачивает!
— Но я не кручу педали!
— Тогда почему он едет так быстро? Если я не ошибаюсь, мы "одолжили" велосипед. Хоть он и называется "самокат", без педалей он не движется.
У меня сразу стало не по себе, и я тревожно спросила.
— Ах да, это же спуск.
— Тогда ты, черт возьми, тормози скорее!
— Дорогая, я все время торможу. — Вот видишь, что значит человек, не теряющий самообладания в любой ситуации. О такой серьезной вещи говорит так легко.
Я начала лихорадочно искать ремень безопасности, но быстро сообразила, что сижу на велосипеде.
— Тогда почему он все равно несется вперед?
— Судя по моему многолетнему опыту езды на велосипеде, похоже, отказали тормоза, — после долгого раздумья сказала Бянь Цзин фразу, от которой мне захотелось умереть.
— И что теперь делать? Посмотри скорее, что впереди.
— Впереди чей-то дом. Давай зайдем поздороваться.
Я крепко обхватила голову руками, ожидая, что уготовила мне судьба. В этот момент я так жалела, что поехала с этой сумасшедшей в какой-то там "однодневный тур".
И еще больше жалела, что перед выходом не посмотрела в календарь удачных дней.
После звука "Бам!" велосипед остановился.
Я очень удивилась. Неужели это и было то самое "поздороваться", о котором говорила Бянь Цзин?
Недовольный голос изнутри крикнул: "Кто там? Так сильно стучит в дверь!"
Бянь Цзин понизила голос и сказала: — Тетушка, мы из отдела планирования семьи. Скажите, у вас есть лишние дети?
Услышав, что это из отдела планирования семьи, голос изнутри сразу стал намного мягче: — О, из отдела планирования семьи? У нас нет лишних детей. Хотите зайти выпить чаю?
Изначально я уже собиралась "смазать пятки" (сбежать), но услышав это, сразу заинтересовалась.
Я, притворившись, сказала: — Нет, тетушка, спасибо, нам нужно проверить следующий дом.
Изнутри ответили: — Тогда счастливого пути, заходите, когда будет время.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|