Глава 6

После праздника из города уехало много людей, и Му Юэ тоже собиралась уезжать.

Нужно знать, что на этот раз она сбежала тайком.

В последний вечер Линь Фэн пришел в ресторан, где часто пил, и сел у окна — это было его любимое место.

Му Юэ подошла к нему, неизвестно когда.

Глядя на Линь Фэна, Му Юэ вдруг немного расхотелось уезжать, но на этот раз она сбежала тайком, и в Цзяннане еще были места, куда она не ездила, поэтому она не могла оставаться здесь слишком долго.

— Молодой господин Линь, — поприветствовала его Му Юэ, подойдя.

— Молодой господин Му.

После простого ответного приветствия Линь Фэн больше ничего не сказал, и Му Юэ тоже не знала, что сказать.

Через долгое время Му Юэ снова медленно заговорила.

— Молодой господин Линь, я скоро уезжаю.

Линь Фэн немного поколебался, затем ответил.

— Счастливого пути.

Услышав простые четыре слова Линь Фэна, Му Юэ хотела что-то сказать, но остановилась.

Немного поколебавшись, она повернулась и вышла из ресторана.

Линь Фэн не спросил, куда она едет, и она не сказала.

После ее ухода Линь Фэн залпом выпил несколько бокалов.

Он что-то обдумывал в душе, в чем-то сомневался.

Ветер легок, ива новая, легко о тебе думать.

Покинув ресторан, где находился Линь Фэн, Му Юэ повела Цай Эр к пристани. Ранее Цай Эр уже забронировала лодку, а лошадь, которую они привезли из Лояна, они отдали другим.

Они вдвоем сели на лодку вечером. Почему они отправились в Янчжоу ночью? Вероятно, они думали, что достаточно переночевать на лодке, и на следующий день они будут в Янчжоу.

— Барышня, осторожнее.

Цай Эр помогла Му Юэ подняться на лодку, постелила ей постель, а затем снова вышла.

Учитывая их семейное положение, они, конечно, арендовали роскошную лодку. Эта лодка была пять метров в длину, три метра в ширину, имела два этажа. Рулевым был старик за пятьдесят. Он находился на первом этаже, а Му Юэ и Цай Эр жили на втором.

— Дядя, сколько времени займет дорога до Янчжоу?

— Два молодых господина, до Янчжоу плыть два дня и две ночи.

— Ах, так долго? — очень удивленно воскликнула Цай Эр.

Му Юэ тоже немного удивилась. Изначально они думали, что прибудут после одной ночи сна.

Цай Эр не спрашивала так подробно, когда бронировала лодку, ведь она впервые путешествовала далеко.

Те двое, кто думал, что прибудут, просто проснувшись, еще больше вздыхали о неудобствах путешествия.

Впрочем, хорошо, что Му Юэ не беспокоилась о продолжительности пути.

Что касается спешного отъезда из города Ханчжоу, она считала это делом рук человека, а вот то, что придется провести на лодке еще два дня, она назвала делом небес.

К тому же, раз уж она выехала, то должна посетить все три города Цзяннаня.

К тому же, виды по берегам реки тоже могут опьянить и развлечь.

Стоя на носу лодки, Му Юэ сняла украшение с головы, и ее длинные волосы рассыпались, упав на плечи.

Еще раз встряхнув головой, ее развевающиеся длинные волосы рассыпались под легким ветерком.

Му Юэ, которая уже несколько дней не распускала волосы, в этот момент почувствовала некоторое облегчение.

— Цай Эр, помоги мне расчесать волосы.

— Хорошо.

Стоя на носу лодки, Цай Эр приводила в порядок волосы своей барышни. Му Юэ выглядела так, словно только что родилась из лотоса, необыкновенно свежо.

Легкий ветерок нежно дул по щекам Му Юэ, доставляя ей большое удовольствие.

Глядя на свою барышню, Цай Эр не удержалась и стала ее хвалить.

— Барышня, вы такая красивая.

Му Юэ не ответила, по-прежнему стоя на носу лодки и глядя вдаль.

— Барышня, как вы думаете, если бы тот молодой господин Линь увидел ваше истинное лицо, он бы в вас влюбился?

— Не говори глупостей.

— Я не говорю глупостей! Не говоря уже о молодом господине Лине, даже у меня возникла такая мысль, — слова Цай Эр, сказанные со смехом, развеселили Му Юэ.

У нее в сердце тоже когда-то была такая мысль, но она тут же исчезла.

Прошло еще немного времени, ночь стала еще тише, а ветер — пронизывающе холодным.

Слова наставления лодочника с нижнего этажа тоже прозвучали после того, как подул холодный ветер.

— Два молодых господина, уже почти полночь. Ветер как раз стал холодным. Лучше поскорее вернитесь в каюту и отдохните, чтобы не простудиться.

Услышав слова лодочника, Му Юэ только тогда поняла, что время уже позднее.

Она повернулась и сказала Цай Эр.

— Пойдем, вернемся в каюту отдыхать.

— Да, барышня.

Вернувшись в каюту, Цай Эр вымыла ноги Му Юэ, и они обе легли спать.

Тем временем, Линь Фэн тоже только что закончил пить, расплатился и вернулся в гостиницу. Учащенное сердцебиение последних дней после этого вина снова успокоилось.

Одинокое скитание — моя судьба, где друзья, где бессмертные.

Вскоре Линь Фэн тоже уснул в тишине.

На следующий день Линь Фэн тоже решил уехать. Хотя город Сучжоу был очень красивым, он все же решил посмотреть больше окрестностей.

В одиночестве Линь Фэн снова начал свое туманное путешествие.

Купив на улице немного сухой еды, Линь Фэн отправился в следующее место, но сам не знал куда.

Цзяннань все-таки довольно большой.

Не имея цели, он просто решил идти неторопливо. Лошадь он тоже продал.

Выйдя из города Ханчжоу, Линь Фэн пошел пешком по главной дороге и вскоре дошел до развилки.

На развилке был чайный домик. Линь Фэн решил отдохнуть, спросить дорогу и потом отправиться дальше.

— Слуга, чайник чая.

— Гость, сейчас будет.

После того как слуга принес чай, Линь Фэн снова спросил его.

— Слуга, куда ведут эти две дороги?

Налив Линь Фэну чай, слуга поправил тряпку на плече.

— Гость, эта дорога налево ведет в Янчжоу, а эта направо — в Ханчжоу.

— А ты бывал в этих двух городах? В чем их разница?

— Гость, простите за мою невежественность, я не бывал в этих двух городах, но если говорить о разнице, то особой разницы нет.

— Если ты там не бывал, откуда знаешь, что нет разницы?

— Гость, я здесь держу чайный домик уже несколько лет. Хотя сам не бывал, но кое-что слышал от проезжающих мимо людей.

— Вот как.

Линь Фэн, который изначально надеялся узнать что-то от слуги чайного домика, снова пришел в замешательство.

Так куда же, в Янчжоу или в Ханчжоу?

— Не спеши, не спеши, приму решение, когда допью этот чай, — подумал Линь Фэн.

Допив чай, Линь Фэн достал из-за пазухи несколько медных монет, чтобы заплатить за чай, а затем достал еще одну медную монету и подбросил ее в воздух.

Орел — Янчжоу, решка — Ханчжоу.

Монета, перевернувшись в воздухе несколько десятков раз, упала на стол. Взгляд Линь Фэна неотрывно следил за монетой.

Сделав еще несколько оборотов по столу, монета остановилась.

Решка.

Значит, в Ханчжоу.

Приняв решение, Линь Фэн приготовился отправиться в путь.

Я сам беззаботно иду к небесам, небеса открывают путь и ведут мое сердце. Не спрашивай, сколько людей впереди, один, два, три, четыре человека.

Линь Фэн, который собирался беззаботно отправиться в путь, не успел пройти и нескольких шагов, как небеса жестоко подшутили над ним.

В этом месте с ясным небом внезапно налетела туча с ветром, гром не умолкал. Это величественное зрелище, казалось, хотело подавить беззаботность в сердце Линь Фэна.

Видя приближение сильного дождя, Линь Фэн вынужден был отбросить свою беззаботность и повернулся, чтобы вернуться в чайный домик.

Увидев, что Линь Фэн вернулся, слуга снова подошел к нему.

— Гость, не беспокойтесь, этот дождь кажется сильным, но он продлится всего мгновение.

— Тогда пусть будет по-твоему.

Однако вскоре дождь хлынул, словно с неба лили воду, и начался мгновенно.

Глядя на этот ливень, Линь Фэн снова повернулся и посмотрел на чайный домик. Он беспокоился, что этот простой домик не выдержит такого сильного дождя.

К счастью, его опасения не оправдались. Этот чайный домик, хоть и выглядел просто, оказался очень прочным.

И, как сказал слуга, дождь немного стих после того, как прошел некоторое время.

Скоро он должен совсем прекратиться.

Он подождал некоторое время. Хотя дождь стих, он не собирался прекращаться. Линь Фэну было неудобно отправляться в путь. Он привык к беззаботности и не носил с собой много вещей.

Такой вещи, как зонт, в его жизни просто не существовало.

Он ждал до полудня, но дождь все не прекращался, и это заставило Линь Фэна забеспокоиться.

Он ведь не был человеком, способным терпеливо ждать.

В этот момент к чайному домику подъехала повозка.

Глядя на повозку, Линь Фэн подумал, что, возможно, сможет подсесть.

— Уважаемый, куда направляетесь?

— Молодой господин, я еду в Янчжоу за товаром.

Янчжоу? В душе Линь Фэн направлялся в Ханчжоу.

Но ничего не поделаешь. Чем просто сидеть и ждать здесь, лучше уж сначала отправиться в Янчжоу.

— Можете подвезти меня? Я могу дать вам немного денег, — человек, занимающийся торговлей, естественно, не откажется от такого выгодного предложения.

— Молодой господин один? Если один, то у меня как раз есть одно место.

— Один.

— Тогда, молодой господин, садитесь в повозку.

Линь Фэн сел в повозку и отправился в Янчжоу.

Этот сильный дождь, конечно, не только Линь Фэна застал. Му Юэ на реке тоже попала под него.

— Этот дождь совсем не вовремя, — пробормотал лодочник, а затем обратился к Му Юэ.

— Молодой господин, дождь слишком сильный, мы не можем плыть. Давайте остановимся у берега реки на некоторое время, пока дождь не стихнет.

— Хорошо, — это был не голос Му Юэ, а ответ Цай Эр.

Через некоторое время дождь стих, и они снова отправились в путь.

Услышав, как шум дождя снаружи постепенно ослабевает, Му Юэ сказала Цай Эр.

— Цай Эр, принеси мне верхнюю одежду.

— Барышня, что вы собираетесь делать?

— Говорят, что дождь в Цзяннане — это тоже редкое зрелище. Я хочу выйти и посмотреть.

Накинув на Му Юэ верхнюю одежду, Цай Эр вместе с барышней вышла на нос лодки, встала позади Му Юэ и держала над ней зонт.

Лодка двигалась очень медленно, и дождь шел как раз кстати.

Глядя на реку, Му Юэ почувствовала в душе поэтическое настроение.

Она протянула руку, чтобы поймать капли дождя,

И тут же произнесла:

— Все говорят, что дымка и дождь Цзяннаня прекрасны,
Ветер легок, ива нова, легко о тебе думать.
Пусть сон превратится в чистую речную воду,
Покрывающую ушедшие годы, не возвращая сердце.

— Барышня,