Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
15. Глава 15
Глава 15: Распространение слухов, причина обморока. Данный текст эксклюзивно опубликован на Литературном городе Цзиньцзян, не копировать — Все в гареме разделяли мнение Хунсу, единогласно считая, что Императрица не могла вынести такой заметной великой милости, которую получила Шу Фэй, ещё не проведя ночь с Императором, поэтому не выдержала и прибегла к такому глупому, как свинья, способу.
Дворец — это место, где даже одно слово нужно обдумать несколько раз. Обморок Императрицы пришёлся как раз на день прибытия Шу Фэй во дворец, как раз на момент возвращения Шу Фэй в Дворец Юншоу, как раз на то время, когда Лян Цзюгун отправился сообщить Шу Фэй о предстоящей ночи с Императором… При таком количестве совпадений никто не верил, что она действительно потеряла сознание!
И это понятно, ведь происхождение Шу Фэй ничуть не уступало Императрице.
В эти дни они наблюдали, как Император ремонтирует Дворец Юншоу, расположенный ближе всего к Залу Янсинь.
Хотя они не могли лично увидеть, как идёт ремонт Дворца Юншоу, но, судя по такому размаху Императора, новый Дворец Юншоу, должно быть, стал великолепным и роскошным.
Под присмотром Великой Императрицы-Вдовствующей, хотя нынешний Дворец Юншоу и не превышал установленные нормы, но, по слухам, он уже был самым роскошным жилищем среди Двенадцати дворцов Востока и Запада.
Шу Фэй ещё не вошла в гарем, но уже пользовалась такой милостью Императора, что это неявно угрожало Императрице. Неудивительно, что Императрица не выдержала.
Если бы другие наложницы так думали, Императрица бы совершенно не обратила на это внимания.
Но Сяочжуан, будучи Императрицей-Вдовствующей двух династий, имела глаза и уши по всему дворцу. Стоило ей приказать проверить, и она примерно узнала отношение Императрицы к Шу Фэй.
Она беспомощно покачала головой: после беременности Императрица стала всё более и более сбитой с толку. Будучи беременной, она всё ещё цеплялась за Императора, открыто соперничая с наложницами за милость, что было недостойно!
Если бы Хэшэли знала, что её сегодняшний обморок принесёт ей столько проблем, выбрала бы она сегодня унизить А’вань?
Канси только что вышел из Зала Янсинь, собираясь отправиться в Дворец Юншоу, чтобы встретиться с А’вань. Неожиданно люди из Дворца Куньнин, спотыкаясь, бросились к нему и, упав на колени, сообщили, что Императрица упала во дворце!
Пришедший маленький евнух был в панике, слёзы текли ручьём, он даже не мог членораздельно говорить. Канси резко вздрогнул, подумав, что с наследником в утробе Императрицы что-то не так.
Он поспешно бросился в Дворец Куньнин, приказав также вызвать Лу Пинцзюня, главу императорских лекарей, который лечил только его.
Когда Канси прибыл, в Дворце Куньнин уже находился один из императорских лекарей, осматривавший Императрицу. Сначала он взглянул на лежащую без сознания Императрицу: её лицо было бледным, губы потрескались, волосы на лбу были влажными от пота и прилипли к лицу. Вся она была похожа на нарцисс, придавленный инеем: хоть и по-прежнему красива, но уже увядшая и безжизненная. Он потрясённо спросил: «Что случилось с Императрицей? С плодом в утробе всё в порядке?»
Императорский лекарь склонился на земле, на его лбу выступили капли пота.
Болезнь Императрицы… было трудно объяснить.
Если бы он сказал правду, то не смог бы вынести гнева Императора.
Мама Ту, находящаяся рядом с Императрицей, специально приказала сказать, что с наследником в утробе всё в порядке, но при этом вызвать сочувствие Императора к Императрице!
Императорский лекарь, тщательно подбирая слова, осторожно произнёс: «Докладываю Императору, наследник в утробе в порядке, но Императрица с момента зачатия слишком много трудилась, к тому же погода жаркая, аппетит у неё плохой, ест она мало, поэтому сегодня и не выдержала, внезапно упав в обморок.»
Слишком много трудилась?
После того как Императрица забеременела, большая часть её дел была передана Наложнице Чжао, откуда же ей было так много трудиться?
Может быть, это из-за отбора наложниц, который был до того, как у неё диагностировали беременность?
Он много дней не бывал в Дворце Куньнин и даже не знал, что у Императрицы каждый день плохой аппетит, и что это дошло до обморока.
Убедившись, что с Императрицей и ребёнком всё в порядке, Канси сказал: «Можете идти.»
Сидя у кровати, Канси задумчиво смотрел на Хэшэли. За четыре года их Большой свадьбы они вместе пережили столько трудностей, что ни одна другая женщина во дворце не могла бы заменить её. Как Императрица, Хэшэли была успешна: из ничего не понимающей девушки она превратилась в ту, кто легко справлялся со всеми делами гарема, избавляя его от забот о мелочах гарема, пока он беспокоился о государственных делах.
С тех пор как у Императрицы обнаружили беременность, она великодушно позволяла ему посещать дворцы других наложниц. Если посчитать, он уже несколько месяцев не ночевал в Дворце Куньнин, и даже не заметил, что Императрица плохо себя чувствует.
— Император, Лу, императорский лекарь, прибыл. Не пригласить ли его осмотреть Императрицу?
Лян Цзюгун уже вернулся из Дворца Юншоу и как раз у входа в Дворец Куньнин встретил спешившего Лу, императорского лекаря. Он не знал, что случилось с людьми из Дворца Куньнин, что они посмели преградить путь Лу, императорскому лекарю.
Им даже в голову не пришло, что хотя уединение Императрицы и Императора, безусловно, важно, но разве это важнее здоровья Императрицы?
В любом случае, ему нужно было доложить Императору, и он заодно сообщил о Лу, императорском лекаре!
Когда Лян Цзюгун вошёл, он не заметил побледневшего лица Цяоюэ.
— Хм, быстро передай!
Пока Лу Пинцзюнь осматривал, Канси отошёл в сторону и тихо спросил: «Как Шу Фэй?»
Лян Цзюгун тихо ответил: «Во дворце Шу Фэй уже начали готовиться к приёму Императора, но, услышав, что Император не пойдёт, Шу Фэй сразу же приказала всё убрать.»
Всего лишь одна фраза, и чувство вины Канси переполнило его. Обещание джентльмена стоит тысячи золотых. Он заранее послал человека сказать ей, что придёт, но передумал, так и не увидев её.
Канси тихо вздохнул: «Она ничего не сказала?»
Лян Цзюгун покачал головой: «Ничего другого она не сказала, только приказала мне поскорее вернуться с докладом.»
Именно то, что она ничего не сказала, ещё больше расстроило Канси.
Наверное, она тоже расстроилась.
Так подумал Канси.
В этот момент Лу Пинцзюнь закончил осмотр и, почтительно преклонив колени перед Канси, произнёс: «Докладываю Императору, Императрица приняла слишком много тонизирующих средств, что привело к недостатку инь с внутренним жаром…»
Лу, императорский лекарь, говорил долго. Канси, хоть и был весьма образован, совершенно не разбирался в медицине. Он уловил лишь главное: «Ты сказал, что Императрица съела слишком много тонизирующих средств, а не из-за переутомления и плохого питания?»
Он прямо посмотрел на Канси: «Действительно, и одно из тонизирующих средств, принятых госпожой, противоречит успокаивающему лекарству, выписанному Императорской лечебницей, поэтому она и потеряла сознание. Сейчас пульс плода слабый, и госпожа должна соблюдать постельный режим для восстановления до родов, иначе жизни матери и ребёнка будут в опасности.»
Лу, императорский лекарь, был главой Императорской лечебницы, обладал высочайшим мастерством и лечил только Канси. Он подчинялся только Императору и совершенно не мог быть под влиянием наложниц гарема. Поэтому, отвечая на вопрос Канси, он говорил правду, чётко объяснив причину болезни Хэшэли.
Канси также знал, что императорский лекарь Лу абсолютно не мог лгать, но то, что сказал только что тот лекарь… Выражение лица Канси было неясным. Его взгляд медленно переместился на Хэшэли. Хэшэли лежала на кровати неподвижно, но Канси заметил, что её грудь быстро поднимается и опускается, и хотя глаза были закрыты, можно было отчётливо уловить, как её зрачки беспокойно двигаются.
Канси нахмурился, повернулся к Лян Цзюгуну и сказал: «Позови Цяоюэ, что при Императрице, для допроса.
Ты же ещё раз допроси того лекаря и заодно выясни его подноготную.»
Цяоюэ, спрятавшись за углом Дворца Куньнин, тайком наблюдала за происходящим внутри. Увидев, как вышел Лян Цзюгун, она быстро повернулась, собираясь пойти на маленькую кухню, чтобы позвать Маму Ту, которая готовила тонизирующее средство для Императрицы.
Но её случайно заметил зоркий Лян Цзюгун, схватил за воротник и привёл в спальню Императрицы.
Цяоюэ, тревожно опустившись на колени, произнесла: «Ваша рабыня Цяоюэ приветствует Императора.»
Канси, прислонившись к спинке стула с закрытыми глазами, равнодушно произнёс: «Цяоюэ, ты верна Императрице?»
Цяоюэ вздрогнула, выпрямилась и поклялась небу: «Прошу Императора рассудить, моя верность Императрице видна Небесам и Земле.»
— Раз ты верна, тогда скажи честно: кроме успокаивающего лекарства, выписанного Императорской лечебницей, какие ещё тонизирующие средства Императрица принимала втайне каждый день?
Эти слова Канси на самом деле были обращены к Императрице.
Дворец был опасным местом. Когда Канси впервые услышал, что состояние плода Императрицы нестабильно и может угрожать её жизни, он подумал, что кто-то пытается навредить Императрице и его законному сыну. Но, наблюдая за поведением Императрицы, Канси уже поверил, что Императрица сама не соблюдала предписания врача и самовольно принимала тонизирующие средства.
Иначе, почему она, уже проснувшись, притворялась спящей? Разве это не признак вины?
Цяоюэ моргнула, растерянно произнеся: «Ваша рабыня не знает, госпожа принимает только лекарства, выписанные Императорской лечебницей.»
— Действительно не знаешь?
Если с сыном Императрицы в утробе что-то случится, я прикажу похоронить тебя вместе с ним!
— холодно произнёс Канси.
Цяоюэ низко поклонилась и поспешно сказала: «Ваша рабыня действительно не знает, госпожа принимает только успокаивающие лекарства, выписанные Императорской лечебницей. Никаких других тонизирующих средств она не принимала. Император может спросить Маму Ту, и она расскажет подробности.»
В дверь дворца тихо постучали дважды. Лян Цзюгун, склонившись, стоял у входа. Канси холодно произнёс: «Говори!»
Лян Цзюгун не посмел медлить и передал сообщение, полученное от подчинённых: «Докладываю Императору, лекарь уже признался. Это Цяоюэ, служанка Императрицы, подкупила его, чтобы он скрыл от Императора истинное состояние здоровья Императрицы.»
Хэшэли лежала на кровати с плотно закрытыми глазами, её руки невольно сжались.
Цяоюэ с недоверием подняла голову. Госпожа её бросила?
Она в ужасе произнесла: «Император, ваша рабыня не делала этого.»
Услышав это, Канси лишь равнодушно спросил: «Какое лекарство приняла Императрица?»
— Ваша рабыня не знает, ваша рабыня действительно не знает.
Хотя она была приведена Императрицей из семьи Хэшэли, Императрица никогда не поручала ей важных дел. В некоторых вопросах Императрица доверяла только Маме Ту.
Взгляд Канси немного переместился на Императрицу. Он заметил, что дыхание Императрицы уже восстановилось, но она всё ещё не хотела вставать и сказать ему правду.
Его законный сын!
Его долгожданный законный сын!
Императрица, тебе лучше молиться, чтобы с ним всё было в порядке!
— Бах!
Канси пришёл в ярость, ударил ладонью по столу и сердито произнёс: «Полные лжи слова! Как такая служанка может оставаться рядом с Императрицей? Лян Цзюгун, отправь её в Прачечную.»
Сказав это, он отвернулся и ушёл.
Всё это время Хэшэли лежала на кровати, закрыв глаза и не произнося ни звука. Услышав, что Император отправил Цяоюэ в Прачечную, она поняла, что это было предупреждение ей от Императора. Её лицо было безразличным, но слёзы в её сердце почти превратились в реку.
Откуда ей было знать, что секретный рецепт для зачатия сына, который её тётушка так тщательно искала, столкнётся с успокаивающим лекарством, выписанным императорским лекарем?
После приёма двух рецептов в течение примерно месяца, она не знала, сможет ли её маленький Агэ родиться благополучно.
— Госпожа!
Когда Канси ушёл, Мама Ту принесла миску с тёмным тонизирующим средством, поставила её на столик у кровати и осторожно помогла Хэшэли подняться, сказав: «Госпожа, успокойтесь. Я уже сообщила госпоже, и завтра она пришлёт новый рецепт. Госпожа велела нам немедленно прекратить приём лекарств из Императорской лечебницы.»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|