Невезенье (Часть 2)

Возможно, оттого что дочь была такой почтительной, а сын — милым, Чжао Цзяньго почувствовал облегчение в душе, и ему даже показалось, что больной ноге стало намного лучше.

Щеки Юньцина покраснели. Он и сам не понял, как мог совершить такой детский поступок.

Когда наступила глубокая ночь, Юньцин лежал в кровати и никак не мог перестать думать о ноге Чжао Цзяньго.

Сестры рядом с ним тоже ворочались и не могли уснуть.

Вдруг Чжао Юань’юань резко села и с силой ударила по одеялу: — Почему небеса до сих пор не посылают дождь!

— Ты что, с ума сошла? Не пугай младшего брата, — беспомощно уговаривала ее Чжао Цзюаньцзюань. — Что толку так злиться? Неужели ты думаешь, что если ты рассердишься, небеса сразу пошлют дождь?

— Я злюсь! Если бы было достаточно дождей, мы бы давно посеяли, и папе не пришлось бы так волноваться, — стиснув зубы, сказала Чжао Юань’юань.

— Ладно, спи уже, — Чжао Цзюаньцзюань уложила ее обратно.

— Старшая сестра, говорят, в реке Цзиньшуй живет Царь Драконов. Как думаешь, может, из-за того, что в последние годы искореняют феодальные суеверия, Царь Драконов не получил подношений и поэтому ленится посылать дождь? — снова заговорила Чжао Юань’юань.

— Может, нам тайно принести ему подношения и попросить, чтобы он скорее послал дождь?

— Что за глупости ты говоришь? Это все феодальные суеверия.

Глаза Чжао Юань’юань забегали.

Чжао Цзюаньцзюань ущипнула сестру: — Не вздумай! Наш папа — бригадир. Если тебя поймают за занятиями феодальными суевериями, вся наша семья опозорится.

Только тогда Чжао Юань’юань отказалась от своей затеи и вздохнула: — Ну ладно.

Юньцин придвинулся ближе и спросил: — Вторая сестра, в реке Цзиньшуй правда есть Царь Драконов?

Феодальные суеверия нужно искоренять, но раз уж он сам смог переместиться во времени, то существование Царя Драконов тоже не исключено.

— Старики говорят, что есть, но сейчас об этом говорить запрещено, — прошептала ему на ухо Чжао Юань’юань.

— Братик, ты такой красивый. Раньше Царь Драконов забрал бы тебя себе в зятья. Так что ты больше не ходи к реке, а то он тебя схватит, и мы тебя больше никогда не увидим.

Юньцин беспомощно посмотрел на девочку. Цыц, ну и умеет же она пугать.

— Чжао Юань’юань, если ты будешь продолжать нести чушь, я расскажу папе и маме, — предупредила Чжао Цзюаньцзюань.

Чжао Юань’юань надула губы: — Ладно, ладно, больше не буду, договорились? Ну и домоправительница.

— Ты еще раз скажи… — Чжао Цзюаньцзюань безжалостно ущипнула сестру.

— Больно! Старшая сестра, отпусти! — взмолилась Чжао Юань’юань и подвинулась поближе к брату.

Перед тем как заснуть в полудреме, Юньцин услышал, как Чжао Юань’юань упрямо бормочет: — Если Царь Драконов действительно существует, я принесу ему подношения и попрошу его. А если он окажется бестактным, значит, он плохой дракон. Тогда я, как Нэчжа, который покорил море, побью его, проучу как следует, посмотрим, посмеет ли он еще лениться и не посылать дождь!

«Какая же у меня вторая сестра отважная», — это была последняя мысль Юньцина перед тем, как он заснул.

Перед глазами Юньцина стоял туман, вокруг было темно.

Во сне Юньцин совсем не боялся и смело шел вперед. Вдруг он почувствовал под ногами прохладу. Опустив голову, он увидел, что стоит в воде.

Подняв голову снова, он увидел, что туман рассеялся, и перед ним предстала река Цзиньшуй.

Днем Юньцин уже видел реку Цзиньшуй. Тогда уровень воды был низким, и реку можно было разглядеть до дна.

Но сейчас река Цзиньшуй была полноводной, могучей и широкой, производя впечатление величественного потока.

Вдруг мелькнул золотой блеск.

Юньцин удивленно открыл рот. Среди речных волн то появлялся, то исчезал золотой дракон, который неторопливо плавал в воде.

— Дракон… Царь Драконов?

Юньцин шагнул вперед и крикнул: — Царь Драконов, просыпайся и пошли дождь! Если дождя не будет, начнется засуха. От засухи простые люди сильно страдают, могут даже умереть с голоду!

Золотой дракон совершенно не обращал на него внимания, продолжая неторопливо плавать и время от времени открывая пасть, чтобы съесть свежую рыбу или креветку.

— Гром и дождь, благоприятная погода — это твоя работа! Хватит лениться! Если дождя не будет, простые люди заплачут!

— Царь Драконов, ты меня слышишь? Если слышишь, помаши хвостом!

Юньцин кричал во все горло, пока голос не охрип, но золотой дракон никак не реагировал.

— Неужели ему действительно нужны подношения?

Юньцин огляделся по сторонам, нагнулся, собрал горсть диких овощей, смял их в комок и положил на камень.

— Царь Драконов, это тебе подношение. Съешь его скорее и пошли дождь.

Скромный овощной комок одиноко лежал на камне. Золотой дракон в воде даже не взглянул на него.

— Тебе не нравятся овощные комки? Ладно, давай так: ты сначала пошлешь дождь, река Цзиньшуй наполнится, в ней появится рыба, и тогда я наловлю тебе рыбы.

Золотой дракон проглотил стаю большой рыбы, и казалось, даже его усы насмехались над наивностью мальчика.

Во сне Юньцин вдруг рассердился, упер руки в бока и гневно крикнул: — Не ценишь хорошее отношение — нарвешься на неприятности! Посылать дождь — это твоя работа! Если ты не посылаешь дождь, значит, ленишься! Я накажу тебя во имя луны!

С ревом Юньцин плюхнулся в воду.

Не успел золотой дракон опомниться, как этот человеческий ребенок схватил его за ус.

Юньцин, ловкий, как обезьянка, быстро взобрался на спину дракона. Он колотил дракона по голове, пытался оторвать чешуйки и кричал: — Вторая сестра права, ты плохой дракон! Я тебя побью!

— Говори, пошлешь дождь или нет? Если нет, я с тебя шкуру спущу!

Золотой дракон взревел и забился, очевидно, не ожидая, что человеческий ребенок осмелится забраться ему на голову и буянить.

Но Юньцин не собирался его отпускать. В его голове промелькнули опухшая нога Чжао Цзяньго, обеспокоенное лицо Ван Чуньхуа и хмурые лица членов бригады.

Он широко открыл рот и вцепился зубами в ус золотого дракона: — Загрызу!

— А-а!

Юньцин проснулся от своего крика, все еще не придя в себя от испуга. Он помнил только, как крепко вцепился в ус золотого дракона, а потом дракон сбросил его с неба.

Прошло некоторое время, прежде чем Юньцин окончательно пришел в себя.

Он закрыл лицо руками. Боже, как стыдно! Неужели он действительно считает себя трехлетним ребенком, раз во сне его подсознание выдало такие нелепые фразы?

Наверное, это из-за того, что перед сном он слушал вторую сестру, поэтому ему и приснилось, как он храбро сражается со злым драконом. К счастью, никто об этом не знает.

Юньцин вздохнул с облегчением и лег, собираясь снова заснуть.

Но не успел он лечь, как снаружи раздался оглушительный раскат грома — бум!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение