Глава 4. До седых волос (Часть 3)

Через несколько дней Учитель С протянул мне диск и сказал:

— Посмотри.

Я с сомнением взяла диск и спросила:

— Что там?

Учитель С не стал томить меня ожиданием:

— Запись нашей свадьбы.

— Мы же уже смотрели, — сказала я.

— Это я смонтировал, — ответил Учитель С.

Я очень удивилась. Мы с Учителем С учились на одном факультете, где изучали много всего, в том числе и видеомонтаж. Но я тогда не слишком усердно занималась и почти ничего не умела.

Я с радостью побежала смотреть диск. Заиграл «Свадебный марш», и я немного разочарованно надула губы.

Но марш играл недолго. На экране телевизора показали, как свадебный кортеж готовится к отправлению, музыка остановилась, машины тронулись, и раздался мужской голос:

Прошлой ночью сон был прекрасен, звезды улыбались, подмигивая.

Я смотрел, как ты лежишь в моих объятиях, и внимательно считал удары моего сердца.

Эту песню я слышала впервые. Внизу экрана шли титры, но ни в мелодии, ни в словах я не нашла ничего особенного.

Наблюдая, как свадебный кортеж с мигающими аварийными огнями едет по дороге, я повернулась к Учителю С. Его лицо было спокойным, ничего необычного.

Мужчина продолжал петь:

Прошлой ночью во сне я видел, как метеоритный дождь рисовал знаки любви.

Позволь мне крепко обнять тебя, мои руки — это рельсы любви.

Я хочу пройти сквозь призрачный сон, встать перед тобой и громко заявить:

Я хочу состариться с тобой,

Даже если жизнь будет простой и размеренной.

Каждый день слушать твое ворчание,

И глупо улыбаться рядом с тобой…

Когда песня дошла до этого места, Учитель С повернулся ко мне и улыбнулся. Я еле сдержала слезы.

008///

После замужества больше всего меня раздражало, когда, встречая студентов Учителя С, они здоровались:

— Здравствуйте, Учитель! Здравствуйте, Жена Учителя!

Когда мы встречались с однокурсниками, они спрашивали:

— Как поживает Учитель С, Жена Учителя?

Даже лучшая подруга не упускала случая подколоть меня. Она звонила и говорила:

— Я потеряла свой сертификат HSK 4 уровня. Хотела попросить тебя помочь мне получить новый в университете, но потом подумала, что обратиться к Учителю С будет проще и быстрее, да и тебя не придется беспокоить. Я такая заботливая, правда, Жена Учителя?

Жена Учителя, Жена Учителя, Жена Учителя…

С этим обращением я чувствовала себя на двадцать лет старше.

Я возмутилась и попросила Учителя С что-нибудь придумать, чтобы хотя бы его студенты перестали так меня называть.

Учитель С посмотрел на меня и спокойно спросил:

— А как им меня называть? Старшей Сестрой?

Я опешила. Тогда все его студенты узнают, что я была его студенткой. Ладно, пусть будет Жена Учителя.

009///

Мне кажется, есть одна фраза, которая идеально описывает отношения между людьми: «Расстояние — залог красоты».

До того, как мы начали жить вместе, я думала, что Учитель С, хоть и немного замкнутый, но внимательный, терпеливый и с хорошим характером.

Но, начав жить вместе, я поняла, что ошибалась.

Учитель С любил докапываться до истины, а я была рассеянной.

Когда мы стали ближе, все наши недостатки и мелкие изъяны начали проявляться.

А я никак не могла исправиться. После многочисленных напоминаний Учитель С начал терять терпение.

Так что ссоры были лишь вопросом времени.

Сейчас, вспоминая те дни, я понимаю, что это был период притирки. В основном я кричала, Учитель С изредка отвечал, но его слова быстро заставляли меня замолчать. Да, это скорее были перепалки.

Я написала книгу «Если с тобой все хорошо».

Некоторые читатели спрашивали меня: «Цзин Ю, у Мо Хуайюаня есть прототип? Это твой Учитель С?»

Ответ — конечно, нет.

Мо Хуайюань красивый, богатый, преданный, заботливый, бескорыстный и так далее. У него множество достоинств, ни одно из которых не подходит Учителю С. Правда.

Но я хорошо помню один эпизод, где Мо Хуайюань говорит главной героине: «Если мы поссоримся, ты не уходи. Я уйду. Ведь пока ты здесь, я всегда смогу вернуться».

Вот у этого эпизода есть прототип.

Не помню, из-за чего мы тогда поссорились. В общем, мой характер, как петарда, — вспыхивает мгновенно.

В тот день Учитель С особенно рьяно отстаивал свою точку зрения, приводил факты и аргументы, и мои ошибки стали очевидны.

У меня взрывной характер, но я очень застенчивая.

В конце концов, я не выдержала и, хлопнув дверью, ушла.

Мне было очень обидно, что никто не побежал за мной. Выйдя из дома, я шла куда глаза глядят.

Я так спешила, что вышла без всего — без кошелька, без телефона.

Было темно. В университете патрулировали охранники, так что там было безопаснее, чем за его пределами.

Я не осмелилась уходить далеко и в конце концов села на каменную скамейку.

К счастью, погода была не слишком холодной и не слишком жаркой, и ночью, кроме тишины, меня ничего не беспокоило.

Я сидела одна, как дурочка, и мой гнев постепенно утихал.

Я начала беспокоиться о своем положении.

Во-первых, у меня не было денег. Во-вторых, в этом городе у меня было мало знакомых, и идти к кому-то посреди ночи было бы неудобно.

Вернуться домой? Нет, ни за что! Я уже ушла, и если я сейчас вернусь, какой у меня будет авторитет?..

Перебрав все варианты, я поняла, что мне некуда идти, и мне стало страшно.

Вдруг я услышала приближающиеся шаги, а затем — яркий свет фонарика.

Человек подошел ко мне, взял меня за руку и тихо-тихо сказал:

— Жена, пойдем домой.

Я не двигалась. Он потянул меня за руку несколько раз, но, видя, что я не реагирую, вздохнул:

— Я хотел сразу побежать за тобой, но боялся, что ты убежишь еще дальше. Вдруг ты споткнешься или упадешь? Поэтому я сначала взял телефон и ключи.

Но когда я спустился, то не нашел тебя. Я понял, что ты убежала далеко, а у тебя с собой ничего нет, и начал тебя искать. Я знал, что ты застенчивая, и если я тебя не найду, ты сама не вернешься. Давай договоримся: если мы снова поссоримся, ты будешь выгонять меня. У меня лицо попроще, я погуляю немного и вернусь. Тебе не придется меня искать, ведь где ты, там и я.

P.S. Иногда истории в книгах действительно основаны на реальных событиях. Но, конечно, с долей художественного вымысла.

010///

Наши перепалки продолжались какое-то время, а потом я вдруг заболела и попала в больницу.

Врач сказал, что мне нужно пролежать шесть дней, но я больше не могла находиться в больнице и за день до выписки отпросилась у дежурного врача домой на ночь. Я собиралась вернуться утром на следующий день, чтобы сделать укол и оформить выписку.

Я вернулась домой около семи вечера.

Я сидела за компьютером и просматривала страницы в интернете. Учитель С сварил мне жидкую рисовую кашу и попросил меня поесть.

После стольких дней в больнице и такого количества капельниц я совсем не чувствовала голода и сказала:

— Не хочу.

Учитель С настаивал, чтобы я хоть немного поела, но я считала, что если заставлять себя есть без аппетита, то станет только хуже, поэтому наотрез отказалась.

Из-за этого мы снова поссорились.

Я не хотела с ним разговаривать и, наверное, из-за того, что организм был ослаблен, быстро устала и пошла спать.

Не знаю, сколько я проспала. Потом я проснулась, хотела позвать Учителя С, но не могла открыть рот. У меня не было сил даже пошевелиться.

Я издала несколько невнятных звуков, и Учитель С, поняв, что что-то не так, подошел ко мне, потрогал мой лоб и воскликнул:

— Ты вся горишь!

— Мне очень плохо, — с трудом произнесла я.

Учитель С тут же поднял меня:

— Поехали в больницу.

— Я не могу идти, — покачала я головой.

— Тогда я вызову скорую, — сказал он и потянулся за телефоном.

— Не надо, — снова покачала я головой. — Я не хочу в больницу, я только оттуда вернулась. Давай понаблюдаем, может, все обойдется. Мы завтра рано утром поедем в больницу, хорошо?

Учитель С колебался несколько секунд, а потом кивнул:

— Я принесу тебе воды, попей.

— Хорошо, — сказала я, а потом добавила: — Мне холодно.

Но даже два шерстяных одеяла не помогали.

Я попросила Учителя С купить мне жаропонижающее, но он не согласился.

Тогда я взяла его за руку и начала с ним разговаривать.

Через некоторое время он отпустил мою руку и сказал, что пойдет за лекарством. Выйдя из дома, он каждые пять минут звонил мне.

Его не было около двадцати минут. За это время мне показалось, что я побывала где-то очень далеко, а потом вернулась. Мне стало немного лучше.

Учитель С хотел измерить мне температуру. Он взял градусник, поднял одеяло и увидел, что одеяло и простыня насквозь мокрые, а от меня словно пар идет.

Он измерил температуру — 39,7. После такого потоотделения температура все еще была такой высокой.

Учитель С вытер меня полотенцем, переодел и сказал, чтобы я еще немного поспала.

На следующий день, по дороге в больницу, мы проходили мимо университетской поликлиники. Врач из поликлиники хорошо меня знал и, увидев меня, выбежал и спросил:

— Маленькая Y, как ты? Твой муж вчера чуть с ума не сошел. Он просил меня сходить к вам домой и посмотреть, что с тобой, но у меня здесь много пациентов, я не мог оставить их.

Я молчала, Учитель С тоже ничего не говорил.

Врач продолжил:

— У него глаза были красные от волнения. Я сказал ему, чтобы он давал тебе побольше пить и следил за твоим состоянием. Если что-то не так — сразу вызывать скорую…

Подъехало такси, и Учитель С остановил его.

Я села в машину и молчала. Прошлой ночью я каждые двадцать минут выпивала стакан воды и постоянно бегала в туалет. К утру температура снизилась до 38,5. Учитель С, который обычно выключает телефон на ночь, чтобы избежать излучения, всю ночь просидел рядом со мной, положив телефон на подушку.

Когда мы приехали в больницу, Учитель С, глядя на здание, с облегчением вздохнул:

— Теперь, когда рядом врачи и медсестры, я могу немного расслабиться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. До седых волос (Часть 3)

Настройки


Сообщение