Су Цяо, второй господин из знатного рода, аскет и книгочей, способен одним словом изменить судьбу города и одним письмом отвратить вражеские войска. Но по иронии судьбы он упускает красавицу-невесту и оказывается женат на глупой, упрямой и чрезвычайно боевой женщине-генерале Цинь Юй. Прямолинейная воительница не знает, как соблазнить мужа, и готова его лишь пнуть. Однако Су Цяо, сожалея о прошлом, берёт инициативу в свои руки: "Не умеешь флиртовать? Я тебя научу". Это история о том, как прямолинейная и забавная генеральша и холодный, надменный стратег познают любовь-ненависть.
