Глава 13 (Часть 2): Разделить ложе

Она была лишь в домашней одежде, холод пробирал до костей, и она сжалась в комок, обхватив себя, злобно уставившись на него: — Что тебе нужно!

Крик Цинь Юй был слишком громким и потревожил госпожу Су, которая подслушивала снаружи.

Госпожа Су тихонько рассмеялась, и хотя звук был едва слышен, Су Цяо и Цинь Юй всё равно его услышали, переглянулись.

Су Цяо сел на край кровати, приложил указательный палец к тонким губам, призывая её к тишине, и взгляд Цинь Юй упал на его губы.

Цинь Юй отвела взгляд и кивнула.

Она всё ещё понимала, что важнее, и, кажется, догадавшись, кто там, всё равно тихо спросила: — Кто там снаружи?

Су Цяо знал, кто там, но не хотел объяснять Цинь Юй, иначе это снова обернулось бы кучей пустой болтовни.

Он поднял подбородок, показывая ей, чтобы она ложилась.

Цинь Юй, обхватив одеяло, ударила кулаком по постели, злобно глядя на него, что означало: «Я не лягу!»

Су Цяо нахмурился, глядя на неё. Шуршащие звуки снаружи не ускользнули от их ушей. Цинь Юй посмотрела на дверь, потом на Су Цяо, и, сдерживая гнев, передвинулась к внутренней стороне.

Одеяло внутри всё ещё было холодным, она вздрогнула от холода, в душе была смертельно обижена и злобно посмотрела на Су Цяо.

Су Цяо натянул одеяло и тихо лёг, ощущая согретое Цинь Юй тепло и лёгкий, мягкий аромат.

Оба лежали неподвижно, долго прислушиваясь к звукам снаружи, пока лёгкие шаги постепенно не удалились.

— Негодяй!

Цинь Юй больше не могла сдерживаться и, находясь под одеялом, сильно толкнула его в плечо, которое касалось её.

Она вытащила подушку, положила её под одеяло, разделив их, и сквозь зубы сказала: — Если я увижу, что ты переступишь через эту подушку, я отрублю тебе руки и ноги!

Сваха сказала, что если мужчина и женщина спят вместе без одежды, они перестают быть невинными!

Как двоюродный брат спал, обняв Линь Цзинь… Су Цяо повернул голову, чтобы посмотреть на неё. Они были очень близко, длинные волосы Цинь Юй рассыпались вокруг него, и оба чувствовали дыхание и тепло друг друга.

Он медленно сказал: — А если ты переступишь?

— Я не могу переступить!

Су Цяо, игнорируя проявленные Цинь Юй напряжение и беспокойство, закрыл глаза и уснул.

Цинь Юй повернулась к нему спиной, сжалась у внутренней стороны, прижавшись к стене, чтобы случайно не задеть его руками, ногами или чем-либо ещё.

Как только она подумала об этом, почувствовала, как Су Цяо пошевелился, и всё её тело напряглось.

Что он, что он, что он собирается делать!

Однако Су Цяо лишь немного оттянул на себя одеяло, которое Цинь Юй оттянула, иначе оно его совсем не укрывало.

Ночь была глубока и тиха, стрекотали насекомые.

Рядом с Цинь Юй лежал живой мужчина. Это был не кто иной, как Су Цяо, которого Цинь Юй ненавидела до скрежета зубов.

Холодный и странный человек.

Ей всё время казалось, что что-то очень странно, но она не смела пошевелиться.

Она уже решила: если Су Цяо посмеет распускать руки, она покажет ему, что такое крепко связать!

Однако ровное дыхание рядом с ней говорило ей, что она слишком много думала.

…Люди в Резиденции Су всегда ложились рано, но в Резиденции Цинь было иначе.

В Резиденции Цинь было много мужчин, большинство из них — ученики военного дела, которые обычно тренировали кулаки и ноги до поздней ночи.

У служанок тоже было не так много дел, и часто можно было увидеть, как две-три из них собирались в павильоне, грызли семечки и болтали.

Сяо Чунь не хотела покидать Резиденцию Цинь, во-первых, потому что там у неё было несколько подружек, а во-вторых, потому что работать служанкой в Резиденции Цинь было очень легко.

Однако её госпожа слишком сильно заставляла её беспокоиться, и ей пришлось стать приданой служанкой и отправиться в Резиденцию Су.

Сяо Чунь собрала все вещи госпожи, было уже довольно поздно.

Гости с банкета уже давно разошлись, и в эти дни все слуги были заняты: мытьё посуды и уборка гостевых комнат требовали рук, поэтому ей нужно было посмотреть, не нужна ли где-то ещё помощь.

Возможно, это был её последний день работы в Резиденции Цинь.

— Сяо Чунь, ночь уже глубока, как закончишь, иди отдыхать.

Ду Фучжи увидела, что в комнате Цинь Юй всё ещё горел свет, и подошла посмотреть.

— Да, вторая младшая госпожа, вы тоже идите отдыхать пораньше.

Сяо Чунь взглянула на её уже заметный живот.

— Кстати.

— снова сказала Ду Фучжи, — Сяо Чунь, ты... хочешь остаться в Резиденции Цинь?

Сяо Чунь, конечно, поняла Ду Фучжи: — Отвечаю, вторая младшая госпожа, ваша служанка уже собрала свои вещи, завтра их отправят вместе с вещами госпожи.

— Сяо Чунь, ты много лет следуешь за Юй’эр, и ты знаешь, что она поступает не так, как другие, и простодушна, возможно, другим это не нравится. Если она что-то сделает не так, ты всё равно должна присматривать за ней. И ещё, Резиденция Цинь отличается от Резиденции Су, здесь привыкли к свободе и нет никаких формальностей. Если ты отправишься в Резиденцию Су, тебе нужно будет наладить отношения внутри и постараться не давать себя в обиду.

— Да. Сяо Чунь понимает, Сяо Чунь будет хорошо заботиться о госпоже.

— Если вас обидят, вернитесь и расскажите мне. Хотя мы в Резиденции Цинь не любим препираться с людьми, мы не позволим, чтобы нас обижали.

Глаза Сяо Чунь покраснели: — Вторая младшая госпожа, вы так добры.

— Ладно, иди скорее отдыхать.

Сяо Чунь поклонилась и удалилась. Как только она вышла из комнаты, слёзы потекли ручьём.

Ей было так жаль расставаться с Резиденцией Цинь.

Когда её мать продала её в Резиденцию Цинь, она не хотела, но тогда она не знала, как хорошо в Резиденции Цинь. Каждый господин здесь был добрее к ней, чем её родная мать. Сяо Чунь очень нравились две новые младшие госпожи, которые недавно пришли.

Они были мягкими и нежными.

Неважно, действительно ли вторая младшая госпожа заботилась о ней, или просто хотела, чтобы она хорошо заботилась о госпоже, это было неважно.

По крайней мере, кто-то знал, что она заботится о ней, не так ли?

И, до сих пор никто не упрекнул её за то, что она отправила не того человека в паланкин.

Сяо Чунь вытирала слёзы, идя по коридору, обдуваемому ночным ветром.

Она думала, что во всей Резиденции Цинь только она одна плачет, как дурочка, но потом увидела, что в конце коридора, слева, у комнаты двоюродного брата, сидит красавица, подобная небожительнице. Она сидела на ступеньках, обхватив колени, тихо и нежно плача.