Чан Цзинь посмотрела на свою плоскую грудь и с сожалением вздохнула. Это было настоящим оскорблением.
Сдерживая раздражение, она приготовилась дать отпор или, если потребуется, сыграть роль невинной жертвы, чтобы довести соперницу до тошноты.
Но Ло Илань, с заплаканными глазами, словно осенняя вода, прибежала в Императорский сад и направилась прямо к беседке, где сидела Чан Цзинь. Она пришла не для того, чтобы ссориться, а чтобы продемонстрировать свою слабость.
Подойдя к Чан Цзинь, она без лишних слов упала на колени.
Чан Цзинь подумала: «Вот это мастерский ход!»
Слуги вытягивали шеи, пытаясь подсмотреть, что происходит.
Ло Илань, словно желая удовлетворить любопытство всех присутствующих, заговорила достаточно громко, чтобы ее слышали окружающие:
— Цзыгуй, я пришла извиниться. Когда я думаю о том, что я наслаждалась роскошью и богатством, пока ты страдала, меня мучает совесть. Я виновата перед тобой.
Даже через озеро Чан Цзинь слышала, как слуги ахнули.
Она отступила на пару шагов в сторону.
— Принцесса, что вы делаете? Вы — особа благородных кровей, вам не пристало стоять на коленях. Не унижайте себя.
Ло Илань на мгновение замерла, но тут же подняла голову, и по ее гладким щекам покатились слезы.
Она пристально посмотрела на Чан Цзинь.
— Нужно признавать свои ошибки. Это я заняла твое место. Я готова нести ответственность за свои поступки. Но все эти годы я искренне любила свою мать. Пожалуйста, дай мне шанс проявить свою сыновью почтительность! Умоляю тебя!
Вот в чем подвох! Если Янь Хань Янь будет плохо обращаться с Ло Илань, виноватой окажется Чан Цзинь.
Чан Цзинь прикинула, сколько времени прошло с тех пор, как матушка Чан поспешно ушла. Наверняка подкрепление уже прибыло. Раз уж сцена готова, почему бы не сыграть свою роль? Иначе зрители будут разочарованы.
Решив действовать, Чан Цзинь достала из рукава платок и, грациозно ступая, подошла к Ло Илань, вытирая ей слезы.
Затем она громко произнесла:
— Я не понимаю, о чем вы говорите, принцесса. Я приехала во дворец только потому, что так пожелали генерал и императрица.
— Зачем ты так?! Неужели ты не можешь простить меня?! — всхлипывая, спросила Ло Илань. Она выглядела такой жалкой, что слуги зашептались, бросая на Чан Цзинь недобрые взгляды.
Служанка Ло Илань, отстав от своей госпожи, только сейчас, запыхавшись, добежала до беседки. Увидев Ло Илань на коленях, она в ужасе бросилась поднимать ее, гневно глядя на Чан Цзинь.
— Что сделала не так моя госпожа? Она тоже жертва! До чего ты хочешь ее довести?!
Чан Цзинь усмехнулась про себя. Похоже, за эти годы Ло Илань научилась завоевывать расположение людей.
Но, к сожалению для нее, эти люди были всего лишь травой, которая склоняется туда, куда дует ветер. А те, кто задает направление ветра, уже прибыли. Краем глаза Чан Цзинь заметила край платья императрицы у входа и все поняла. Матушка Чан наверняка привела с собой и императрицу, и вдовствующую императрицу.
В книге вдовствующая императрица всегда была на стороне Ло Илань. Вероятно, она не показывалась до сих пор, будучи уверенной, что деревенская девчонка опозорится. А Янь Хань Янь, намеренно показавшись у входа, пыталась предупредить ее.
«Не волнуйтесь, матушка, еще неизвестно, кто кого опозорит», — подумала Чан Цзинь.
Ее лицо стало серьезным. Не обращая внимания на служанку Ло Илань, она собралась уходить.
Но Ло Илань преградила ей путь, раскинув руки.
— Я просто хочу, чтобы ты простила меня, дала мне шанс проявить свою сыновью почтительность. Неужели ты не согласна?
Чан Цзинь нахмурилась, изображая смущение и растерянность. Она глубоко вздохнула и ответила:
— С древних времен подданные должны быть верны своему правителю, а дети — почтительны к родителям.
— Если хочешь быть верной, слушайся императора. Наши с тобой дела не должны обсуждаться, пока император не издаст указ.
Чан Цзинь шагнула вперед, и Ло Илань, побледнев, отступила.
— Если хочешь быть почтительной дочерью, тем более не следует выносить это дело на всеобщее обозрение в Императорском саду!
— Принцесса, вы постоянно говорите о сыновьей почтительности. Разве забота приемных родителей — это доброта, а рождение — нет?
— Так вы все еще не хотите, чтобы я ушла?
— Я… я не это имела в виду, — Ло Илань почувствовала слабость в ногах.
Пока Чан Цзинь молчала, все слуги были на стороне Ло Илань. Она думала, что после этого скандала Чан Цзинь точно не простит ее, и, когда слухи о ее жестокосердии распространятся, все отвернутся от нее.
Кто бы мог подумать, что после вопросов Чан Цзинь непочтительной и неблагодарной окажется она сама?
Ло Илань растерялась.
— Лань Эр.
Все замерли. Издалека показалась вдовствующая императрица, которую поддерживала матушка Чан. За ней следовали император и императрица.
Все тут же упали на колени.
Чан Цзинь тоже удивилась, не ожидая увидеть здесь императора.
Но, пожалуй, так даже лучше.
В книге император описывался как мелочный и честолюбивый выскочка. Интересно, насколько искренни его чувства к Ло Илань.
Вдовствующая императрица подошла к Ло Илань и окинула Чан Цзинь оценивающим взглядом.
Чан Цзинь, закончив приветствие, спокойно стояла, позволяя вдовствующей императрице рассматривать себя. Наконец та заговорила:
— Инянь, останься сегодня на обед. Я слышала ваш разговор. Ты разумная девочка. Надеюсь, ты запомнишь то, что сказала сегодня.
Раз она назвала ее Инянь, значит, признала. Но, похоже, все равно невзлюбила. Сделала одолжение, но не забыла и про выговор.
— Слушаюсь, — ответила Чан Цзинь.
— Спокойная и рассудительная. Хорошо. Из тебя выйдет толк, — с улыбкой сказал император.
— Инянь, поблагодари отца за похвалу, — напомнила императрица.
— Благодарю вас, отец, — Чан Цзинь сделала реверанс.
— Хорошо, хорошо, — император ласково погладил Чан Цзинь по голове.
Ло Илань с бледным лицом смотрела, как ее отец проявляет такую нежность к другой. Ее мать стояла в стороне, словно не замечая ее. Император, императрица и Чан Цзинь выглядели как настоящая семья, а она была лишней.
Она хотела подойти к ним, но, увидев равнодушный взгляд вдовствующей императрицы, замерла. Ее спину прошиб холод.
В глазах вдовствующей императрицы, которые раньше смотрели на нее с любовью, теперь читались предупреждение, недовольство.
Но больше всего Ло Илань ранило разочарование.
Вдовствующая императрица, которая так любила ее, была разочарована в ней.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|