Глава 13. Вешаем вывеску! (Часть 1)

Глава 13. Вешаем вывеску!

Текущая информация об уровне ресторана гласила:

【Оценка ресторана: Забегаловка (Цанъин гуаньцзы)】

【Доступная для ремонта зона: Главный зал】

【Текущие очки управления: 20010/50000】

Сердце Нин Буюй радостно подпрыгнуло: «Хэй, наконец-то новый уровень!»

Обрадовавшись, она тут же цокнула языком. Почему с каждым уровнем требуется всё больше и больше очков управления?

Хорошо хоть, что главный зал наконец-то можно отремонтировать. Открытие ресторана было уже не за горами. Жаль только, что она, хозяйка, по совместительству повар, да ещё новый работник — всего двое — выглядели довольно жалко.

Не обращая внимания на то, что рядом кто-то ещё ел, она уже собиралась нажать на опцию ремонта главного зала.

Перед глазами всплыло окно с уведомлением.

【Будет списана сумма за ремонт: 100 000 сушёных рыбок. Подтвердить?】

Внизу было два варианта: «Подтвердить» и «Действительно подтвердить».

Нин Буюй потеряла дар речи.

Это что за грабёж?!

Почему ремонт тоже стал платным?

Разве раньше такого не было, всё было бесплатно?

Хотя бесплатный ремонт был бы ещё более нелогичным, но внезапное введение платы заставило её сердечко немного сжаться от боли.

Но этот зал действительно нужно было ремонтировать. Не говоря уже об основных и побочных заданиях, она и сама хотела поскорее открыть ресторан и покончить с уличной торговлей.

Сто тысяч сушёных рыбок на первый взгляд казались пугающей суммой. К счастью, Нин Буюй в последнее время неплохо заработала. Вычтя расходы на продукты, она, поскребя по сусекам, всё же могла себе это позволить.

Но это был очень плохой знак. Нин Буюй остро почувствовала, что, вероятно, в будущем появится ещё много подобных платных опций под разными предлогами!

Нин Буюй со слезами на глазах заплатила и увидела, как индикатор ремонта превратился в обратный отсчёт двенадцати шичэней (24 часа).

Когда она вышла из интерфейса и огляделась, печка для хого всё ещё горела на медленном огне, поддерживая тепло, и от рисовой основы в котелке поднимался лёгкий пар.

Однако человека, который составлял ей компанию за хого, уже не было. Он снова ушёл не попрощавшись (бу цы эр бе), лишив её возможности удовлетворить своё любопытство.

Нин Буюй пожала плечами. Заметив, что уровень симпатии Се Цзыюя достиг восьмидесяти процентов второго уровня и скоро снова повысится, она почувствовала лёгкое утешение.

«Что ж, её еда действительно вкусная, раз уж уровень симпатии персонажа небесного ранга так быстро растёт».

Убрав остатки ужина с хого, Нин Буюй сладко потянулась, думая о том, что в следующий раз обязательно нужно заставить нахлебника помыть посуду — вот тогда будет идеально. С этими мыслями она направилась в свою комнату.

«Сегодня ночью я наверняка смогу спокойно выспаться?»

В любом случае, завтра у неё выходной, она собиралась спать до тех пор, пока солнце не поднимется высоко (жи шан сань гань)!

Сказано — сделано, но Нин Буюй всю ночь видела сны.

События сна происходили в современном мире, откуда она переместилась.

Из-за беспокойного сна Нин Буюй смутно сохраняла способность мыслить. На мгновение она почувствовала растерянность и ностальгию, а затем невольно вспомнила тот взрыв.

Вообще-то, это было очень странно (цицяо). Она всегда соблюдала правила безопасности, никогда не была небрежной. К тому же, она только что переехала в новый дом, где всё оборудование было самым новым и лучшим. Как могла внезапно произойти утечка газа (жаньци селу), приведшая к взрыву?

Сознание во сне не вполне подчинялось ей. Вскоре картинка сменилась, и Нин Буюй погрузилась в сцену сна.

Она держала в руке телефон и смотрела на экран.

На экране была главная новость: известный фуд-блогер погиб в результате несчастного случая во время прямой трансляции.

К новости прилагался скриншот её стрима. Пролистав несколько строк вниз, она увидела в конце призыв ко всем быть осторожными на кухне и тому подобное.

— И это «мастер из народа»? — раздался голос из перспективы сна, но не её собственный, а какой-то легкомысленный молодой мужской голос.

В голосе слышалось злорадное веселье, он совершенно не принимал всерьёз это смертельное происшествие.

Затем тот же голос добавил:

— Одна ошибка — и ты в загробном мире (иньцзянь), ха-ха.

Что этот человек имеет в виду? Она ведь сейчас не в загробном мире?

Нин Буюй, ещё не потерявшая сознание, хотела возразить, но тут из-за кадра появилась другая рука.

Эта рука забрала телефон и выключила экран. Рядом раздался другой голос — зрелый, холодный и резкий.

— Хватит. Человек мёртв. Теперь ты спокоен?

Нин Буюй показалось, что этот голос знаком, будто она имела дело с этим человеком в прошлой жизни, но она никак не могла вспомнить, кто это был.

После сильной внутренней борьбы она окончательно проснулась.

Она села и увидела вокруг знакомую старинную обстановку (гусэ гусян) — это была её спальня, недавно отремонтированная системой. У кровати стоял чайник, который она принесла наверх вчера вечером. Вода в нём совершенно остыла.

Нин Буюй налила себе чашку холодной воды, чтобы взбодриться.

Сцена из сна была слишком реальной. Если бы не тот факт, что перспектива принадлежала не ей, она бы подумала, что всё ещё жива и здорова в современном мире, а всё произошедшее за это время — лишь сон.

Она давно не вспоминала о прошлом, и теперь этот внезапный и странный сон заставил Нин Буюй осознать…

В современном мире она действительно умерла. Неизвестно почему, но ей удалось обрести новую жизнь в этом странном древнем мире.

Когда она только переместилась, то чувствовала лишь облегчение. Родных у неё не осталось, так какая разница, где жить?

Тяготы жизни вскоре заставили её забыть о былых горестях. Неожиданно полученный документ на землю (дици) открыл доступ к давно заброшенному ресторанчику, и её мысли, естественно, переключились с прошлого на настоящее.

Теперь же, вспоминая, она понимала, что тот взрыв действительно был полон странностей.

И есть ли у неё шанс вернуться?

Нин Буюй пила холодную воду чашку за чашкой, пока чайник не опустел. Только тогда она снова собралась с духом.

Не стоит думать о проблемах, которые пока невозможно решить. Это только утомляет.

Нин Буюй накинула одежду, встала и толкнула окно. На улице только-только светало.

Хотя она и решила не думать о неразрешимых проблемах, но всё же вздохнула.

Что за судьба у неё такая — вечно трудиться?

Она ведь дала себе выходной и собиралась спать до обеда, но всё равно проснулась по расписанию!

Досадно. Её биологические часы такие непослушные!

К счастью, сегодня нужно было только дождаться окончания ремонта зала. Вчера перед сном она не стала делать онлайн-заказ еды в системном магазине. Она планировала обойтись остатками продуктов, накопленными за эти дни, наблюдая за ходом ремонта и обдумывая важные дела, связанные с открытием ресторана.

Меню, реклама, цены, персонал — обо всём нужно было позаботиться.

Хотя в прошлой жизни Нин Буюй сама не управляла рестораном, она смутно помнила, что в детстве, когда родители были живы, у их семьи тоже был ресторан. Так что эти дела не были ей совсем незнакомы.

«Не ела свинину, так что, и не видела, как свинья бегает?» (Распространённая поговорка: иметь представление о чём-то, даже не имея прямого опыта).

Приведя себя в порядок, она не спеша спустилась вниз и столкнулась с уже одетым Нин Фэном.

Дом был устроен так: жилая часть сзади, двор, а слева — двухэтажный флигель для жилья. На первом этаже флигеля была кладовка для всякого хлама; именно оттуда Нин Буюй раньше вытащила столы, стулья и прочее.

Часть здания, выходящая на улицу, предназначалась для ресторана. Там тоже был второй этаж с лестницей из главного зала — вероятно, для отдельных кабинетов (яцзянь).

Надо сказать, что этот домик с двориком, если его хорошенько привести в порядок, выглядел бы весьма представительно. К тому же, он находился в столице, где земля на вес золота. Иметь дом и землю в столице — это статус зарегистрированного жителя (цзинху)!

Судя по отношению соседей, репутация семьи Нин была неплохой. Так как же ресторан в итоге разорился?

Нин Буюй спустилась из жилого флигеля прямо во двор.

Раньше двор соединялся с передней частью дома, где располагался ресторан, но теперь проход был заделан, и оттуда доносился шум стройки (динь-линь гуан-лан).

Поэтому Нин Фэн стоял там в некоторой растерянности.

Увидев спускающуюся Нин Буюй, он вопросительно посмотрел на неё.

Нин Буюй вздрогнула и сообразила.

Хэй, а эта системная функция ремонта неплохо имитирует реальность!

Неужели она и правда наняла рабочих?

Так даже лучше. Если бы ресторан преобразился внезапно и бесшумно, это было бы куда страшнее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Вешаем вывеску! (Часть 1)

Настройки


Сообщение