Глава 19: Спасти одну жизнь — лучше, чем построить несколько пагод?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Его самодовольный вид показался Симынь Чучу очень противным. Она сердито посмотрела на него.

— Ты врач, это верно, но я и не говорила, что ты не хулиган, хм!

Ее звонкий голос заставил всех в зале замедлить шаги. Взгляды всех, обращенные на Дуань Шаоцзюня, были на три части странными и на семь частей сплетничающими.

У Дуань Шаоцзюня, этого благородного мужа, в сердце загорелся огонь. Что эта маленькая стерва имеет в виду? Она специально пришла, чтобы неустанно рушить его репутацию? Увидев странные лица вокруг, и даже Зверь-брат выглядел странно.

Дуань Шаоцзюнь неловко почесал нос.

— Такой благородный муж, как я, ни в коем случае не может сравниться с хулиганом, чья мораль разлетелась вдребезги.

— Младший брат, ты что, "ел тофу" у моей сестры? — Зверь-брат подошел к Дуань Шаоцзюню широким шагом, его огромная рука, подобная ладони божества, опустилась на плечо Дуань Шаоцзюня. Хотя он понизил голос, его голос был не тише громкого крика других.

Услышав это, Симынь Чучу в гневе обернулась.

— Брат!

Услышав зов сестры, Зверь-брат с максимальной скоростью оставил Дуань Шаоцзюня и подскочил к Симынь Чучу, выпятив свои твердые, как железо, грудные мышцы.

— Эй, иду, иду, сестра! Хочешь, брат побьет его за тебя, чтобы выпустить пар? Этот парень красив, и характер у него мне по душе, но ради сестры я готов "воткнуть ножи в оба бока" за тебя.

— Ты! Это не твое дело! Не смей причинять вред господину Дуаню! Иначе я с тобой покончу. — Симынь Чучу увидела, как Дуань Шаоцзюнь смотрит на нее с выражением лица, полным смеха и слез, тут же в смущении и гневе наступила на ногу своему брату, злобно пригрозила ему и отвернулась, боясь, что Дуань Шаоцзюнь заметит что-то на ее лице.

Зверь-брат, широко улыбаясь, глупо кивал. Удар ноги Симынь Чучу не произвел на него никакого впечатления, словно его легонько погладила кошечка.

— Ладно, брат тебя слушает. Сестра, ты так его защищаешь, неужели он тебе приглянулся... — Последние несколько слов были заглушены тонкой рукой Симынь Чучу, прикрывшей его рот.

Глядя на Симынь Чучу, которая суетилась у аптечного шкафа, на самом деле ничего не делая, и на Зверя-брата, который чесал свою бородатую щеку, подмигивал ему, а затем выскочил за дверь, чтобы кричать вместе с буддийскими монахами, раздающими кашу, Дуань Шаоцзюнь невольно улыбнулся. Хотя Симынь Чучу нельзя было назвать изящной дамой, она определенно была красавицей с сексуальной и пылкой фигурой, способной затмить города.

Неужели эта маленькая девчонка, подкупленная курицей по-нищенски, уже тайно отдала ему свое сердце?

Дуань Шаоцзюнь невольно злобно усмехнулся.

— Господин Дуань, нужно ли еще что-то сделать с раненым? Если нет, то этот старый монах вынет иглы. — В этот момент в ухе Дуань Шаоцзюня раздался зловещий голос, который напугал его. Он увидел, что настоятель Мэнхо мрачно смотрит на него.

Получив согласие Дуань Шаоцзюня, Мэнхо легко и свободно вынул серебряные иглы из тела раненого. Однако раненый все еще находился в состоянии глубокого сна и не сразу очнулся, что вызвало у Дуань Шаоцзюня восхищение.

— Господин Дуань, у этого старого монаха есть сомнение, и я надеюсь, что господин сможет его разрешить.

Почему для промывания ран нужна соленая вода, и какой смысл в том, чтобы раненый пил ее в больших количествах? — Ожидая пробуждения пациента, настоятель Мэнхо, которому нечего было делать, повернулся и спросил Дуань Шаоцзюня, который с улыбкой любовался Симынь Чучу, ее очаровательной фигурой и пленительным лицом, похожим на лицо роковой красавицы.

Дуань Шаоцзюнь, который любовался красотой, беспомощно отвел взгляд.

— Это очень просто. Соль — самый незаменимый компонент человеческого тела, а соленая вода в соответствующей концентрации может проходить через внутренние органы и попадать в кровеносные сосуды.

Если человек теряет слишком много крови, кровеносные сосуды могут высохнуть. Если в тело попадает соленая вода, это может по крайней мере поддерживать циркуляцию крови и предотвратить ее истощение...

Услышав это, настоятель Мэнхо с просветленным выражением лица хлопнул себя по лысой голове, сияющей, как стоваттная лампочка.

— Неудивительно, что вначале его пульс был слабым и неясным, а после обильного питья соленой воды постепенно стал стабильным.

Но какой смысл промывать раны соленой водой?

Симынь Чучу увидела, что Дуань Шаоцзюнь отвел взгляд и сидит на циновке, оживленно разговаривая с дядей-монахом. Она наконец остановила свои движения, легонько подняла тонкую руку и потрогала свое пылающее лицо. Вспомнив его изящный и непринужденный вид, когда он только что слегка улыбнулся, она почувствовала, как ее сердце "бьется, как олень".

— Этот плохой парень... — Симынь Чучу невольно стиснула серебряные зубы, тайно ненавидя себя за то, что не отругала этого негодяя за то, что он просто смотрел на нее. Но его взгляд был подобен выдержанному вину, опьяняя ее, и, казалось, в глубине души она даже испытывала гордость и самодовольство.

— ...Похоже, твой учитель действительно пошел по другому пути в медицине. — Выслушав объяснения Дуань Шаоцзюня, настоятель Мэнхо наконец признал достижения этого молодого человека, который был на несколько десятков лет моложе него, в области медицины.

#####

Время ожидания казалось особенно долгим. Настоятель Мэнхо был ошеломлен медицинскими концепциями Дуань Шаоцзюня из XXI века, но не мог не восхищаться этим молодым человеком, который, хотя и пошел по другому пути со своим учителем, достиг успехов, ничуть не уступающих достижениям выдающихся врачей в истории.

А Дуань Шаоцзюнь был потрясен акупунктурой настоятеля Мэнхо. В XXI веке при многих небольших хирургических операциях, если пациенты не хотели медикаментозной анестезии, можно было использовать акупунктуру для местной анестезии, но глубокой анестезии достичь было невозможно.

Когда Дуань Шаоцзюнь учился в академии, он также изучал акупунктурную анестезию некоторое время, но в итоге обнаружил, что этот вид местной анестезии нельзя использовать при большинстве хирургических операций. Акупунктурная анестезия должна считаться поверхностной анестезией, и при необходимости глубокой анестезии ничего нельзя было сделать, кроме как использовать медикаментозную анестезию.

Но теперь этот старик перед ним обладал таким мастерством. После нескольких игл состояние пациента, хотя и было далеко от глубокой анестезии, далеко превосходило эффект акупунктурной анестезии, который Дуань Шаоцзюнь видел в более поздние времена.

А он, как трансмигрант, мог полагаться только на знания и навыки, полученные в прошлой жизни. Как отличный профессиональный хирург, придя в эпоху без анестетиков, можно сказать, что, помимо мелких манипуляций, он был практически бесполезен.

Но теперь методы акупунктуры настоятеля Мэнхо открыли Дуань Шаоцзюню сияющее окно.

Если бы у него были такие методы акупунктуры в сочетании с его превосходным хирургическим опытом, его будущее стало бы еще более светлым, даже можно сказать, блестящим.

— Великий монах, ты действительно потрясающий. Наверное, такой метод иглоукалывания очень сложный? — С завистью в глазах он пристально смотрел на настоятеля Мэнхо, который поглаживал свою длинную бороду и все еще осматривал пациента.

— Несложно. Если изучать только этот набор иглоукалывания, то можно освоить основы за несколько месяцев.

Мэнхо, увидев жадное лицо Дуань Шаоцзюня, тайно обрадовался в душе, но внешне оставался невозмутимым.

Дуань Шаоцзюнь потер руки и только спустя некоторое время осторожно спросил настоятеля Мэнхо: — Не знаю, готов ли мастер обучить меня?

— С чего бы это? — Мэнхо сердито парировал. Вспомнив дни, проведенные Дуань Шаоцзюнем в Храме Скрытого Дракона, и вспомнив глухаря, несправедливо погибшего в его желудке на заднем дворе храма, Мэнхо почувствовал особенный гнев.

Дуань Шаоцзюнь закатил глаза, принял праведный вид и убедительно сказал:

— Великий монах, я хочу научиться у тебя искусству спасения жизней. Чем больше людей будут владеть им, тем больше шансов на выживание будет у раненых.

Разве это не соответствует идее "спасти одну жизнь — лучше, чем построить десятиэтажную пагоду" для такого буддийского ученика, как ты?

— Спасти одну жизнь — лучше, чем построить семиэтажную пагоду... — Мэнхо не удержался и поправил ошибку этого парня.

— Это всего лишь слова обывателей. По моему мнению, спасти одну жизнь — лучше, чем построить десятиэтажную пагоду. — Дуань Шаоцзюнь, который случайно оговорился, даже не покраснел, а наоборот, стал еще более праведным.

Чучу прижала руки к груди, ее красивое лицо покраснело и опьянело, а в осенних глазах замерцали звездочки. Этот бескорыстный и праведный мужчина снова вызвал еще большие волны на озере в сердце госпожи Чучу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19: Спасти одну жизнь — лучше, чем построить несколько пагод?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение