Симынь Чучу потянула надувшуюся служанку и, надув губки, упрекнула: — Ладно, ладно, одна вэнь, ему не стыдно жульничать, а мне не стыдно просить, хм! Еще будет возможность проучить этого негодяя.
Сюнь Сян, ты не знаешь, хоть этот негодяй и плох, но готовит он отлично, жареная сосновая курица, которую я сегодня ела, была просто восхитительна...
Дуань Шаоцзюнь хитро смотрел, как эта парочка госпожи и служанки идет в другом направлении, глядя на стройную спину Симынь Чучу, и не мог не усмехнуться про себя. Переселение, конечно, не сахар. Если бы не тот старый Настоятель Мэнхо, давший ему две связки монет, он бы сейчас, хоть и не оказался на улице, но эта девчонка Симынь Чучу, недовольная им, вполне могла бы заставить его сидеть в дровяном сарае, дожидаясь возвращения губернатора Симынь.
Войдя в чистую, безупречную гостевую комнату, он обнаружил, что она не только обставлена в старинном стиле, но и содержит много книг, а также все необходимое для письма и рисования. Это было скорее похоже на кабинет, чем на гостевую комнату.
Бросив свой сверток на кровать, Дуань Шаоцзюнь сел за стол и погрузился в раздумья.
Он был как дракон, попавший на мелководье, или тигр, оказавшийся на равнине.
Что делать? У него сейчас всего две связки, нет, всего одна связка и семьсот вэнь. Он только что сэкономил одну вэнь при оплате аренды.
В эту эпоху одна связка монет равнялась тысяче медных монет. В пересчете на серебро одна связка равнялась одному ляну серебра, а десять лянов серебра — одному ляну золота.
Дуань Шаоцзюнь ничего не мог поделать, ведь он был в незнакомом месте, куда ему идти? Поэтому, раз уж у него появилось место для ночлега, он решил снять его надолго, чтобы иметь возможность планировать свое будущее.
Первое, что ему нужно было сделать, это придумать способ заработать деньги.
Он же не мог ждать, пока все его деньги закончатся, и он превратится в нищего?
Тогда он бы просто зря прожил эту вторую жизнь.
О проживании пока можно не беспокоиться, но еда, одежда и другие расходы неизбежны. К сожалению, это был город, здесь не было ни жирных сосновых кур, ни другой дичи. Так что, скорее всего, за еду придется платить. Только он не знал, кормит ли его уездное управление?
Сидя в гостевой комнате, он от скуки полистал книги, как вдруг услышал стук в дверь.
Выйдя, он увидел одного из тех, кто сопровождал его сегодня с горы.
Этот парень, по-прежнему с недобрым выражением лица, оглядел Дуань Шаоцзюня с ног до головы, а затем ухмыльнулся.
— Господин Дуань, наша кухарка на днях уехала навестить родных, поэтому еду вам придется готовить самим.
— Что?
Дуань Шаоцзюнь невольно выпучил глаза. Эта маленькая стерва была слишком коварна!
У нее даже был такой ход.
— Неужели мне придется самому выходить на улицу и искать еду?
— ...В этом нет необходимости. На кухне все есть. Если вы голодны, просто готовьте. Но вам придется готовить побольше.
— Зачем готовить побольше?
Дуань Шаоцзюнь недоуменно почесал затылок.
— Потому что мы платим за продукты, поэтому вы должны готовить и для нас.
— А если я не захочу готовить? Вы тогда не будете есть?
Дуань Шаоцзюнь неохотно спросил.
— Мы, конечно, будем есть, но то, что приготовим мы, вы есть не сможете, — сказал слуга с лицом, похожим на лицо человека с параличом.
— Если вы не хотите готовить, можете пойти в закусочную. Выйдите из уездного управления, поверните налево и пройдите сотню шагов, там будет закусочная. Но самый простой обед обойдется как минимум в двадцать-тридцать вэнь.
Услышав это, Дуань Шаоцзюнь невольно закатил глаза. Черт, это дороже, чем его проживание! Три приема пищи в день, и он превратится в нищего меньше чем за два месяца.
Ладно, ладно, так тому и быть. Хотя до переселения он не был шеф-поваром, за эти годы холостяцкой жизни его кулинарные навыки отточились до совершенства: цвет, аромат и вкус не уступали тем, что готовили шеф-повара в ресторанах.
Смирившись, он вошел в маленький дворик, где располагалась кухня, и его глаза загорелись. Черт возьми, на кухне было действительно много ингредиентов! Не то что в храме, где кроме зимней тыквы, овощей и тофу ничего не было, и он уже несколько дней не видел жирного, так что ноги уже подкашивались.
На кухне были не только овощи и тофу, но и копченое мясо, сушеная рыба, фупи и еще около двадцати видов сушеных продуктов. Кроме того, приправы тоже были в полном порядке.
Но свежего мяса и овощей не было. Дуань Шаоцзюнь как раз раздумывал, не приготовить ли ему жареную фупи с копченым мясом, как вдруг услышал шаги и кудахтанье кур за дверью кухни.
— Вы что... — Подойдя к двери, он увидел того самого слугу с параличом лица и еще одного слугу, каждый из которых нес по клетке с курицами.
В каждой клетке сидело по две курицы.
— Сегодня на улице нет ни овощей, ни мяса, так что приготовьте курицу по-нищенски, — сказал слуга с параличом лица, поставив клетки, без тени улыбки.
Черт возьми, они еще и блюда заказывают! Неужели они и правда считают меня кухаркой? Тьфу, то есть поваром?
Дуань Шаоцзюнь невольно закатил глаза, глядя на четырех живых кур в клетках, и осторожно спросил: — Тушеная курица не подойдет?
— Нет. Мы любим курицу по-нищенски. Или готовьте, или идите есть на улицу, — сказал слуга с параличом лица, выпятив крепкую грудь и недобро глядя на Дуань Шаоцзюня.
Дуань Шаоцзюнь нахмурился и хотел было что-то сказать, но вдруг увидел в углу стены неподалеку развевающийся подол темно-красного платья. Вспомнив, как сегодня днем у Симынь Чучу чуть ли не текли слюнки, когда она почувствовала запах жареной курицы, и как у нее покраснели глаза, когда он сказал ей, что курица по-нищенски в сто раз вкуснее жареной.
Нечего и говорить, скорее всего, это не слуги заказывали блюдо, а сама госпожа Симынь.
Несмотря на ее юный возраст и красоту, она оказалась еще и обжорой. Вспомнив ее милый и наивный вид, когда она видела вкусную еду, Дуань Шаоцзюнь невольно усмехнулся про себя, а затем выпрямил лицо.
— Хорошо, я готовлю, но вы должны мне помогать.
— Что вы имеете в виду? Не хотите есть?
Лицо другого слуги, несшего курицу, изменилось, и он сердито спросил.
Слуга с параличом лица тоже недобро посмотрел на Дуань Шаоцзюня, но из угла стены неподалеку наконец вышла Симынь Чучу с недовольным видом, притворяясь, что ничего не понимает.
— Что вы тут делаете?
Подойдя, Симынь Чучу по-прежнему выглядела очень растерянной, что делало ее особенно милой и наивной.
— Госпожа, мы попросили его приготовить курицу по-нищенски, но он отказывается, — сказал слуга с параличом лица, поклонившись Симынь Чучу, с обиженным видом.
— Курица по-нищенски? Хм, странное название. Может, и на вкус странная?
Симынь Чучу, выпятив пышную грудь, намеренно скривила алые губы, повернула голову и с презрением посмотрела на Дуань Шаоцзюня.
Эти слова чуть не довели Дуань Шаоцзюня, который считал себя богом кулинарии, до полусмерти. Однако Дуань Шаоцзюнь прекрасно знал, что эта маленькая стерва наверняка использует тактику провокации.
Но он терпеть не мог, когда его дискриминируют женщины, особенно маленькая стерва, которая его уже обидела.
— Хотя название у курицы по-нищенски не самое лучшее, но ее вид — ярко-красный, блестящий от масла, аромат — восхитительный, а мясо — нежное и рассыпчатое. Откусишь кусочек, и даже небожитель придет в экстаз...
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|