Глава 7

— Такие вещи все знают без слов. Мне нравятся их ткани, они здесь, в таком маленьком месте, уникальны. Они тоже знают меру, хотя и завышают цены, но на самом деле некоторые вещи они привозят специально для меня. Кроме меня, наверное, никто так не покупает и не приобретает такие вещи.

— Договорились?

Услышав это, Ян-гунян немного растерялась.

— Не совсем договорились. Бизнес так и ведётся: постоянные проверки и прощупывания. Мне лень долго торговаться, поэтому так и получается. Да и не в этих деньгах дело.

— …

«Твои деньги что, с неба свалились?» Однако такие невежливые слова Ян-гунян могла произнести только про себя.

— Так что просто выбирай. Если есть что-то ещё, что нужно купить, бери всё вместе. Чем больше купишь, тем больше она снизит цену.

#Как воспитываются расточители?# #Ян-гунян дома так себя не вела бы# #Глупый, но богатый местный богач, приходи, мы тебя обдерём# В конце концов, как она тратит свои деньги — это её дело. Ян-гунян не имела к ней никакого отношения, поэтому, естественно, не стала вмешиваться. К тому же, судя по её словам, когда пришло время снижать цену, обе стороны действовали по взаимному согласию, и она больше не хотела торговаться. На самом деле, она никогда не покупала такие вещи и не знала цен.

Су Таньцин оплатила счёт и перенесла все покупки на телегу. Ян-гунян молча запомнила, сколько Су Таньцин потратила, и села обратно в телегу, ожидая, пока Су Таньцин повезёт её обратно.

Су Таньцин подумала, что та, должно быть, всё ещё считает, что она тратит деньги впустую. Раньше, когда она ходила за покупками с сёстрами, Су Таньцин всегда выслушивала их нотации по дороге домой. Что не нужно покупать такие хорошие ткани, что не нужно глупо показывать, что что-то понравилось, а сначала нужно притвориться, что не нравится, что не нужно тратить деньги на всякую ерунду... В общем, Су Таньцин могла заснуть от их нравоучений.

— Пойдём пообедаем в трактире. Откуда ты? Любишь острую еду? — Су Таньцин взмахнула кнутом.

— …

Су Таньцин, не получив ответа, обернулась и увидела, что Ян-гунян колеблется. Увидев, что та обернулась, Ян-гунян поспешно ответила: — Не то чтобы я тебе не доверяла, просто я действительно опозорила...

— Ладно, ладно, я просто так спросила о твоих предпочтениях. Не думай так много. Если не хочешь говорить, откуда ты, просто скажи, что тебе нравится. — Су Таньцин не совсем понимала её поведение, когда та боялась обременить свою семью, но она могла понять сокрытие информации и совершенно не возражала.

— Я... я одиннадцатая в семье... — Ян-гунян покраснела от стыда, но сказала только это, не сообщая другой информации.

— Нет-нет-нет, — Су Таньцин почувствовала головную боль, — не делай такое лицо. Мне действительно всё равно. К тому же, через несколько дней ты уедешь, и тогда мы будем считать, что никогда не встречались. Не будем об этом. Пойдём поедим, а там посмотришь, какие блюда есть, и закажешь.

— …

В трактире умели готовить лучше, чем Су Таньцин, но если бы Су Таньцин действительно постаралась найти все ингредиенты и приготовить, вкус, конечно, был бы лучше. Однако, если это не было чем-то важным, Су Таньцин было лень так усердствовать ради одного обеда.

По дороге из трактира домой Ян Шиинян была немного рассеянна. Су Таньцин не знала, из-за чего она всё ещё переживает, но такие вещи должны пройти сами собой, и Су Таньцин не стала ничего говорить.

Ян Шиинян на самом деле переживала из-за отношения Су Таньцин.

Когда Ян Шиинян услышала, как Су Таньцин сказала, что они будут считать, что никогда не встречались, Ян Шиинян подумала, что Су Таньцин рассердилась. Но внимательно посмотрев на её выражение лица и поведение, она поняла, что та действительно так думала.

Но для Ян Шиинян, разве прощание не должно сопровождаться словами: «Друзья по всему миру, хоть и далеко» или «Пусть люди живут долго, разделяя лунный свет за тысячи ли»? Сказать, что они будут считать, что никогда не встречались, разве это не то же самое, что сказать: «Мы прекращаем дружбу»?

Хотя они были знакомы недолго, но разве не часто бывает, что люди сближаются с первого взгляда и становятся близкими друзьями?

Однако, учитывая положение Ян Шиинян, им действительно следовало притвориться незнакомцами. Её прошлое следовало стереть, если это возможно. Казалось, что Су Таньцин поступает так, заботясь и о ней.

Но... почему, слушая её, она чувствовала себя так плохо? Было ли это потому, что она не могла отплатить за доброту? Или потому, что «он» не считал её близким другом?

Мышление Су Таньцин всё ещё было современным.

Ян Шиинян для неё была как иностранец, не говорящий по-китайски.

Первая реакция, конечно, была указать ей дорогу, а если она нуждалась в помощи, то помочь. Если не было гостиницы, то отправить её на ночлег. Если у неё было уникальное ремесло для заработка на дорогу, то одолжить немного денег. Когда она накопит на дорогу и уйдёт, то просто уйдёт. Нет необходимости тратить деньги на междугородние звонки, чтобы поддерживать отношения.

Что касается того, пойдёт ли она в посольство за помощью, найдёт ли друзей или продолжит свои дела — какое это имеет отношение к ней самой?

Более того, для неё это была позорная страница в прошлом. Она хотела стереть эту историю, просто не упоминая о ней. Разве не нормально, что если она не была обезумевшей до такой степени, чтобы убить, чтобы заставить замолчать, то в будущем они просто разорвут связи и больше не будут иметь отношения друг к другу?

Хотя объект изменился с иностранца на чужака из древности, в глазах Су Таньцин это было примерно одно и то же: просто помочь, а затем забыть.

Поэтому Су Таньцин не знала, что её слова так сильно смутили Ян Шиинян. Она просто взмахнула кнутом и беззаботно поехала домой, ожидая, пока Ян Шиинян сама всё поймёт.

Разумом Ян Шиинян понимала, что им следует вести себя как незнакомцам, как сказала Су Таньцин, но эмоционально она чувствовала, что что-то не так, хотя и не могла понять, что именно.

Как бы Ян Шиинян ни переживала, это не влияло на её вышивку. Вышивать иероглифы было намного проще, чем создавать реалистичные картины, и это не требовало особого сосредоточения.

Однако последующие события не оставили ей времени на размышления.

Когда Ян Шиинян вышивала, она услышала сильный шум снаружи. Прислушавшись, она поняла, что голос Су Таньцин тоже доносится оттуда. Она отложила вышивку и решила пойти посмотреть.

Выйдя из ворот двора, она услышала, что толпа, противостоящая Су Таньцин, стала ещё шумнее. Кто-то даже громко кричал, указывая на неё. Она увидела в толпе того мясника, который купил её, и мгновенно побледнела, но всё же не захотела поддаваться страху и вернуться во двор.

Она увидела, как Су Таньцин оглянулась на неё, затем повернулась и пошла к ней. Не успела она сделать и нескольких шагов, как кто-то позади Су Таньцин бросился на неё с палкой. Она вскрикнула: — Осторожно! Су Сыгэ!

Су Таньцин давно уже слышала шум, такие тяжёлые шаги. Но она хотела, чтобы противник подошёл поближе, чтобы её контратака была более мощной.

Вернёмся к моменту, когда Ян Шиинян ещё не вышла.

Когда эти люди ещё не дошли до дома, а были только поблизости, Су Таньцин уже услышала их. Дом Су Таньцин находился на окраине деревни, и когда она услышала шаги группы людей, идущих сюда, она догадалась, что они ищут Ян Шиинян.

На самом деле, выкупить Ян Шиинян было не так просто, как говорила Су Таньцин. Дело было не только в деньгах.

Купить человека было непросто, а купить красивую женщину, которая не понимает языка, не сможет сбежать и достаточно молода, чтобы рожать детей, было очень сложно... И Ян Шиинян была именно такой: красивая, не понимающая языка, не способная сбежать и достаточно молодая, чтобы рожать детей. Это было не просто вопрос добавления денег.

Такую женщину было трудно купить даже за большие деньги, и тот, кто её купил, не захотел бы просто так «передать» её. Более того, отдать купленную женщину другому человеку всегда вызывало ощущение, будто тебе надели зелёную шляпу (рогоносец).

Су Таньцин хотела помочь Ян Шиинян избавиться от этой ситуации, но для этого нужны были другие причины и другие методы.

Когда она услышала, что группа людей приближается, она не стала звать Ян Шиинян, а просто взяла лук со стрелами и вышла из двора. Увидев, что люди окружили её, она не стала спрашивать, а просто подняла руку и выпустила серию быстрых стрел, каждая из которых вонзилась в пучок волос каждого человека.

Сцена мгновенно затихла, некоторые даже обмякли на рядом стоящих людях.

Не дожидаясь, пока они заговорят, Су Таньцин первой начала: — Что? Среди бела дня... О, вы не понимаете. Разве среди бела дня кто-то грабит?

— Чт... что? Что ты несёшь? Кто грабит? — Голос мясника, стоявшего во главе, всё ещё дрожал, когда он начал говорить.

— Не грабите? Тогда вы собираетесь подарить мне эти ножи и мотыги? Значит, это всё-таки грабёж. — Су Таньцин прекрасно знала, что они уже знали о присутствии Ян Шиинян и привели больше людей и оружия, чтобы показать свою силу, но всё равно продолжала нести чушь.

— Что-что? Ты... ты, если просто так ранишь людей, получишь побои. — Хотя у них тоже было оружие, оно совершенно не могло сравниться с божественным мастерством Су Таньцин в стрельбе из лука.

— Это ещё не точно. Возможно, магистрат уезда сочтёт, что я успешно подавила бандитов? — Су Таньцин улыбнулась, но это была явная угроза.

— Какие бандиты? Разве ты не держишь лук со стрелами? — Большинство людей уже очнулись от шока, и за этим последовал гнев. Гнев от того, что с ними так обращались и унижали, и перенос гнева на собственное недавнее поведение.

— Оказывается, вы боитесь моего лука со стрелами, — Су Таньцин покрутила лук в руке и небрежно положила его на землю. — Тогда я поиграю с вами голыми руками. — Су Таньцин опустила лук и, сказав это, покрутила запястьями. Когда они увидели, что Су Таньцин опустила лук, в глазах многих загорелась радость, а услышав её слова, они ещё больше захотели отомстить за недавнюю стрелу.

Су Таньцин всё время улыбалась, и, глядя на их лица, её улыбка стала ещё шире, но насмешка была очевидна.

Пока они ещё переглядывались, Су Таньцин уже бросилась на них.

Она не изучала боевые приёмы систематически, но видела эти секретные руководства, поэтому её движения были довольно красивыми. Однако, если бы на них посмотрел эксперт... #Ха-ха-ха, танцует неплохо.# #Этот танец очень похож на боевые приёмы# Но для борьбы с этими людьми, которые совершенно не владели боевыми искусствами, этого было достаточно. Как говорится, одной только внутренней энергии было достаточно.

Помимо стрельбы из лука, Су Таньцин лучше всего владела техникой лёгкой поступи. Всё, что пригодилось бы на охоте, Су Таньцин знала в совершенстве. Среди группы здоровенных мужчин с палками, ножами и мотыгами она осталась совершенно нетронутой, а когда они все упали, Су Таньцин всё ещё была в полном порядке.

Когда она повалила их всех, Су Таньцин отряхнула несуществующую пыль: — Судя по вашим навыкам, вы не можете быть грабителями. Скажите, зачем вы сюда пришли?

Люди на земле: ...

#Если не знаешь цели, зачем драться?# #Значит, только что зря получили побои?# #Оказывается, мы ещё не сказали, зачем сюда пришли?#

Су Таньцин просто повалила их, не нанося серьёзных травм. Её целью было лишь показать силу. Противник был многочислен, и они, конечно, не собирались легко сдаваться. Но если они знали, что такое количество людей бесполезно против Су Таньцин, то они не могли просто так силой отнять то, что хотели.