Глава 6

Су Таньцин с любопытством взяла вещи, чтобы рассмотреть их. «Ого? Так это не питательная капсула, а что-то вроде игровой капсулы, похоже на голографическую онлайн-игру. Стоп? Нет, возможно, это более продвинутая капсула для подключения к какой-то Небесной Сети…» Она с любопытством взяла черную одежду, которая, казалось, при ношении могла соединяться со всеми частями тела, а затем распознавать биоэлектрические импульсы, передавая желаемые мозгом движения в сеть.

Конечно, это было лишь ее предположение, она не могла проверить. Отложив это в сторону, она вдруг увидела… человеческую кожу! От испуга она мгновенно покинула Пространство. Позже она боялась возвращаться, но подумала, что это Пространство привязано к ее душе, и как отвратительно было бы не разобраться с этим. Ей пришлось, превозмогая страх, войти снова, осторожно прикоснуться, а затем резко выбросить это из Пространства.

Выбросив это, Су Таньцин должна была придумать, как «уничтожить следы». Подойдя ближе, она воскликнула: «О? А почему тут молния?» Присмотревшись внимательнее: «Ого? Внутри явно ткань!» Су Таньцин: «…Так о чем я вообще беспокоилась все это время? Но… бывший владелец этого Пространства, оказывается, устраивал такие розыгрыши…» Чувство отвращения и страха у Су Таньцин мгновенно исчезло, сменившись крайним недоумением. Она взяла эту «одежду» и рассмотрела ее: очевидно, она предназначалась для маскировки под мужчину, там был не только искусственный кадык, но и… мужские атрибуты.

Спереди был косой разрез, через который можно было просунуть конечности и голову. Застегнув молнию и прикрыв, это выглядело бы как шрам от косого удара. Сверху и снизу молнии были кнопки, на которые нужно было нажимать минуту, чтобы они сработали. Нажатие верхней кнопки заставляло одежду плотно прилегать к телу, так что ее совершенно не было видно, и даже контакт с водой не вызывал проблем. Нижняя кнопка, наоборот, предназначалась для снятия.

Важно то, что после плотного прилегания она сама надувалась: внутренний слой ткани прилипал к коже, между слоями был воздух, а внешний слой принимал форму мускулистого мужчины. Это было похоже на то, как Су Таньцин надевала на себя мужское телосложение. Даже без одежды никто бы не заметил. Самое главное, ей не нужно было бинтовать грудь, поэтому Су Таньцин с тех пор решила всегда маскироваться под мужчину.

В любом случае, это не вызывало дискомфорта и не раскрывало ее секрета. Эта одежда облегала туловище Су Таньцин, за исключением конечностей и головы. Су Таньцин носила под ней нижнее белье, а затем надевала этот костюм. Обычно она меняла только нижнее белье, стирала его, а после душа снова надевала. Если бы кто-то увидел ее сушащиеся вещи, то максимум подумал бы, что она носит две средние рубашки и еще одну маленькую «треугольную ткань», но это можно было бы списать на странность, ничего серьезного.

Хотя поначалу было немного жарко, после того как внутренняя энергия Су Таньцин улучшилась, она стала невосприимчива к холоду и жаре, и это больше не доставляло ей проблем. Именно поэтому она осмелилась рассказать Ян-гунян, что она женщина, ведь никто, кроме нее самой, снявшей этот костюм, не мог узнать, что она женщина. Если бы ее приперли к стенке, она бы притворилась, что не выдерживает унижения, и сняла бы верхнюю одежду. Хм, хотя такая мысль и была немного постыдной, но тогда на ней все равно было бы еще два слоя.

После этого Су Таньцин задумалась, почему появился этот костюм, а затем, обнаружив странное чувство юмора у прежнего владельца Пространства — особенно в отношении каллиграфии, — догадалась, что он, вероятно, связал это с той голографической или Небесной Сетью и просто сделал это. Хотя Су Таньцин была немного озадачена этим странным чувством юмора, она должна была признать, что это был настоящий гений. Хотя не все вещи в Пространстве могли быть созданы им, но такие странные или неуместные для того времени вещи, безусловно, были его рук делом.

Чем больше она узнавала о вещах в Пространстве, тем больше понимала гениальность этого человека. Су Таньцин, которая могла так много надумать, просто увидев, как Ян-гунян заметила ее «треугольную ткань», тоже была полна внутренних переживаний, вероятно, это было следствием скучной и однообразной древней жизни. Взглянув еще раз на свою «треугольную ткань», развевающуюся на ветру, Су Таньцин решила, что не может терпеть, как Ян-гунян прячет ее под верхней одеждой. Все равно уже увидели, пусть будет неловко. Главное, она не хотела, чтобы вещи не дезинфицировались солнцем… Ночь прошла безмолвно.

— Хлоп! — под звук взмаха кнута Су Таньцин, повозка снова медленно двинулась вперед. Ян-гунян сидела в повозке, наблюдая, как Су Таньцин орудует кнутом, и вспоминала, как именно на этой повозке, ведомая этим человеком, она выбралась из беды. Ее сердце наполнялось бесчисленными чувствами благодарности и нежности.

— Су Сы-гэ. — Что? — Су Таньцин обернулась. Ян-гунян, переполненная этими чувствами, вдруг захотела снова поблагодарить его, но тут же вспомнила, что Су Таньцин просил ее не быть такой церемонной, да и такая бессмысленная благодарность была бы странной.

— Хотела спросить, сколько серебра ты взял. — В конце концов, все изменилось. На этот раз Су Таньцин не побоялась обернуться. Они больше не были вежливыми, незнакомыми людьми.

Су Таньцин подняла бровь, не ожидая, что Ян-гунян задаст такой вопрос. Она предположила, что, проведя ночь в ее доме, Ян-гунян почувствовала себя более знакомой и раскрепощенной. — Вот, в корзине, сама посмотри, хватит ли. — Сказав это, она снова повернулась, чтобы смотреть на дорогу.

— Что? Ты просто так положил их в корзину? — Су Таньцин услышала ее удивленный голос и тихо рассмеялась. — Что такого в том, чтобы положить их туда? Разве кто-то будет грабить?

— Если немного отвлечься, их легко украдут… — А разве нельзя просто взять корзину с собой, когда выйдешь из повозки? — …Похоже, что так. — Ян-гунян, услышав слова Су Таньцин, подумала, что она слишком преувеличивает, но отношение Су Таньцин к деньгам было слишком уж небрежным, не так ли?

Су Таньцин обычно всегда носила деньги с собой, независимо от того, в корзине они или нет, и, конечно, не боялась кражи. Что касается того, если кто-то увидит и захочет ограбить… даже если бы она не знала ни одного приема, одной лишь ее мощной внутренней энергии было бы достаточно, чтобы ходить напролом. Еще неизвестно, кто кого в итоге ограбит. Подумав немного, Ян-гунян решила не забивать себе этим голову, а сначала посмотреть, сколько там денег, чтобы прикинуть, сколько и какого качества нитей и тканей для вышивки нужно купить.

— Так много?! — Ян-гунян снова была поражена. Раньше она, конечно, не знала, сколько стоят эти местные продукты, которые в списках подарков упоминались вскользь. Но теперь она знала, что двадцать лянов могли прокормить семью из пяти человек целый год. Если бы речь шла обо всем имуществе, двадцать лянов было бы не так уж много, но семей, которые могли бы так запросто выложить двадцать лянов свободных денег, было очень мало.

— Если хватит, то хорошо. Я обычно ношу с собой всего несколько лянов. Не знаю, сколько тебе понадобится, поэтому взяла только столько. — … — Неудивительно, что она положила их в корзину. Серебро и несколько медных монет, носить такое на себе, да еще и так громоздко, было бы неудобно. В этом она ошиблась: обычно Су Таньцин не пользовалась повозкой, если только не перевозила что-то крупногабаритное. Ее внутренняя энергия позволяла ей ходить намного быстрее быка.

В тот день Ян-гунян тоже повезло: она как раз встретила Су Таньцин, которая везла вещи для своей третьей сестры. Иначе они бы не только не пересеклись по времени, но и Су Таньцин не стала бы замедляться, чтобы посмотреть на стелу и что-то сказать, а Ян-гунян тем более не смогла бы попросить незнакомую Су Таньцин нести или обнять ее. Без повозки, естественно, не было бы и корзины, и, конечно, не было бы такого, чтобы серебро так запросто лежало в корзине.

— Приехали. — Су Таньцин достала из корзины сверток с серебром и медными монетами. — Су Сы-лан, какой гость! Что, опять одежду ветками порвал? — Хозяйка вышивальной лавки, увидев Су Таньцин, оживилась, словно увидела, как деньги сами бегут ей в карман, и расплылась в широкой улыбке.

У Су Таньцин немного разболелась голова. Ее слова о том, что, придя с ней, ее не будут недооценивать в вышивальной лавке, были не пустым звуком. Большинство людей в лавке знали ее. Ведь Су Таньцин в их глазах была настоящим "денежным мальчиком". После того как сестры Су Таньцин вышли замуж, никто больше не шил ей одежду. Даже если бы она умела, ей не хотелось тратить на это столько времени и сил, поэтому она всегда заказывала одежду в этой лавке.

Но поскольку она часто ходила на охоту в горы, ее одежда легко рвалась, и ей было лень ее чинить, поэтому она просто покупала новую. Если в других семьях одежду носили три года новой, три года старой, а потом еще три года чинили и перешивали, то она, по прихоти, покупала совершенно новую. Как могли люди из вышивальной лавки не знать ее? Кроме того, клиентами вышивальной лавки обычно были представители местного среднего класса: те, у кого были деньги, но кто не хотел шить одежду сам или кому не нравилось то, что они шили, но кто не мог позволить себе нанять вышивальщицу.

Таким образом, цены на ткани, которые они использовали, естественно, соответствовали этому уровню. Су Таньцин не испытывала недостатка в деньгах и ценила комфорт больше, чем красоту. Единственным ее требованием к тканям было хорошее качество на ощупь, и она всегда, будучи богатой, не обращала внимания на цену. Кто мог забыть такого «простофилю»?

— Нет, а есть новые ткани? Если есть, покажите мне, если подойдут, закажу себе новый комплект. — Су Таньцин знала, что цены здесь завышены, но в таком маленьком городке это была самая лучшая вышивальная лавка, других хороших тканей здесь не было.

— Нет, с прошлого раза прошло не так много времени. Может, используем ту же ткань, что и в прошлый раз? — Ого? — Только тогда хозяйка лавки внимательно посмотрела на девушку, вошедшую вслед за Су Таньцин, но это ее не особо касалось. Только что Су Таньцин хотела заказать одежду, а ее взгляд был острым: по кончикам пальцев девушки она поняла, что та, вероятно, занимается только вышивкой.

— Тогда не нужно. Принесите сюда все для вышивания, если подойдет, я возьму комплект. — Хорошо, подождите немного. — Когда они вынесли все, Су Таньцин жестом предложила Ян-гунян посмотреть. Сначала она хотела просто сидеть и ждать в стороне, но потом передумала, вспомнив о своей важной роли переводчика, и осталась рядом, наблюдая за выбором Ян-гунян.

— Су Сы-гэ, спроси их, можно ли эту шелковую нить расщепить на двести шестьдесят волокон? — Настолько тонких? — воскликнула Су Таньцин.

— Нет, но разве не говорят, что если покупатель разбирается в товаре, то продавец не будет завышать цену? — Ха-ха-ха, это так, но даже если ты разбираешься, цена все равно будет примерно такой же. Тех, кто выглядит бедным, они не будут обслуживать серьезно, по крайней мере, не вынесут лучшие материалы. А тем, кто выглядит богатым, они неизбежно завысят цену. И я как раз тот, кому они завысят цену. Что бы ты ни выбрала, они, увидев, как я плачу, всегда поднимут цену. — Тогда, Су Сы-гэ, ты просто позволяешь им назначать любую цену?

Подробнее