Глава 16

Многократный отказ Сюй Муюаня в канун Нового года, конечно, сильно ударил по Чи Линю, и Чи Линь стал менее приветливым.

Хотя Сюй Муюань этого ожидал, на следующее утро, не увидев машину Чи Линя, ждущую внизу, он почувствовал себя совершенно растерянным.

В голове Сюй Муюаня возникло обиженное лицо молодого актёра: «Разве мы не договаривались, что если сделка не состоится, останется дружба?»

Если имя женщины — хрупкость, то имя мужчины должно быть — инфантильность.

Чи Линь не только в одностороннем порядке расторг договор об их совместных поездках на работу (по мнению Сюй Муюаня, это был уже законный устный договор), но и в одностороннем порядке лишил Сюй Муюаня права опеки над котёнком (по мнению Чи Линя, возможно, владелец просто вернул свою незаконно удерживаемую собственность).

Когда Сюй Муюань обнаружил, что Чи Линь даже счёт за воду не помогает забрать, он наконец вздохнул, что «мужская девичья душа» — это слишком страшно, и твёрдо решил держаться от Цянь До на расстоянии.

Сюй Муюань вспомнил, что в детстве Чи Линь тоже так с ним дулся, но в глубине души понимал, что на этот раз тот просто отдаляется от него.

Близость может порождать конфликты, а отчуждение создаёт мирное сосуществование.

Чи Линь сам прервал и без того тонкую и хрупкую связь с Сюй Муюанем. Это заставило Сюй Муюаня вдруг осознать, что они всё время вещали на разных частотах. Помимо хрупкой связи, поддерживаемой человеческими усилиями, между ними была пустота. Возможно, они изначально должны были быть двумя незнакомцами.

Согласно последним сплетням в отделе, главную женскую роль в новом фильме Чэнь Цзысяо утвердили за первокурсницей из какой-то киноакадемии. Её внешность и репутация были настолько плохи, что вызвали вопросы у пользователей сети. А одна жёлтая пресса даже указала, что её продвижение полностью зависело от некоего человека вне индустрии, связанного с инвесторами. Личность этого человека не была названа прямо, но по описанию и размытой фотографии спины те, кто немного знал, могли понять, что это Чи Линь.

За одну ночь заголовки вроде «Малоизвестная актриса в паре с Чэнь Цзысяо продвинулась благодаря деньгам», «Богатый наследник потратил кучу денег, чтобы протолкнуть девушку в шоу-бизнес» заполонили все главные страницы.

Сюй Муюаню было обидно за Чи Линя. Было очевидно, что это актриса сама раскручивает себя, чтобы стать известной. К тому же, на самом деле Чи Линь делал это ради Чэнь Цзысяо.

Чэнь Цзысяо каждые три дня бегал в компанию Сюй Муюаня, то извинялся, то дрожащим голосом спрашивал, как Чи Линь собирается решить проблему.

Чи Линь, потеряв терпение, велел охраннику вывести его.

Та актриса с «лицом интернет-звезды» тоже приходила один раз, но её остановил охранник, даже не пустив в лифт.

Дамы с этажа Сюй Муюаня три дня без всякого такта смеялись.

Такие новости обычно быстро затихают. Мелкие таблоиды не осмелились бы действительно раскрыть личность Чи Линя, основываясь на слухах.

Но рекламная команда сериала и команда актрисы сговорились, плели интриги и добились того, что тема ещё несколько дней висела на главных страницах.

Сюй Муюань не особо волновался за Чи Линя. В конце концов, по сравнению с правдой, всё это было выдумкой.

В отделе сплетен в последнее время царила унылая атмосфера. Казалось, вывод об «укэ-силаче» вот-вот будет окончательно утверждён, как вдруг появилась актриса с «лицом интернет-звезды». Как же это разрушает энтузиазм к сплетням!

Желаю вам, чтобы вы так встречались помедленнее!

Однажды вечером Сюй Муюань после сверхурочной работы возвращался домой из компании и заметил, что Чи Линь неторопливо идёт за ним. Сюй Муюань остановился, подождал его немного и спросил: — Где твоя машина?

— Утром поцарапал, отдал в ремонт.

На мгновение Сюй Муюань подумал, что тот скажет: «Какое тебе дело?» В последнее время Чи Линь редко говорил с ним нормальным тоном. Сюй Муюань вздохнул с облегчением, что тот наконец-то стал немного нормальнее.

Они пошли рядом, дошли до того дерева гинкго, и Чи Линь вдруг остановился.

Сюй Муюань встретился с его взглядом. Чи Линь пристально смотрел на него, с недоумением и изучением. Сюй Муюань немного испугался: — Что случилось?

Чи Линь опустил голову, посмотрел на листья на земле и сказал: — Ничего.

Сюй Муюань пробормотал: — Странный человек.

Чи Линь смотрел, как жёлтые листья взлетают и кружатся под его ногами. В голове вдруг мелькнула фраза: «У него просто свой мир». Но это было лишь мгновение, и картина исчезла, как мимолётное видение.

Переполненное метро. Сюй Муюань стоял у двери вагона, лицом к стеклу. По другую сторону двери стоял Чи Линь. Сюй Муюань тихонько улыбнулся. Если бы это было раньше, они стояли бы по обе стороны двери, и бабушка обязательно отругала бы: «Вы что, Богов-хранителей дверей изображаете!»

Чи Линь хотел что-то сказать, но увидел, что Сюй Муюань уже прислонился к двери и закрыл глаза.

Выйдя из метро, Чи Линь не стал ждать Сюй Муюаня, а в три шага поднялся по эскалатору.

Сюй Муюань по привычке шёл сзади.

В детстве, когда Чи Линь сердился, он тоже держался на расстоянии от Сюй Муюаня. Тогда Сюй Муюань показывал свою слабость, прижимаясь лбом к его спине, и в его голосе слышались слёзы: — А-Линь, давай не будем ссориться, хорошо?

Сюй Муюань шмыгнул носом, отказавшись от мысли оставить след от соплей на его пиджаке.

В Пекине дождь не идёт три месяца, а если идёт, то ливень. Выйдя из метро, они попали под настоящий потоп.

Сюй Муюань как раз думал, не позвонить ли охраннику внизу, как вдруг Чи Линь схватил его за руку и бросился под дождь.

Сюй Муюань от испуга споткнулся и чуть не упал.

Идя за Чи Линем, он не видел его лица. Сюй Муюань предположил, что это, возможно, из-за слухов. Хотя они не нанесли большого вреда, психологически это, вероятно, как-то повлияло.

Рука Чи Линя крепко сжимала его руку. Сюй Муюаню было любопытно, как рука этого человека сохраняет такую теплоту под ледяным дождём.

Тоже под дождём, но под затяжным апрельским дождём в Цзяннане, Чи Линь вёл Сюй Муюаня за руку. Они не бежали, не прятались от дождя, медленно шли, позволяя дождю пропитывать одежду. Он учил его читать: «Весенний дождь-сон долго льётся по черепице, целый день лёгкий ветер не наполняет флаги».

В Ланьчжэне не бывает таких ливней. Дождь в Ланьчжэне идёт с весны до зимы, непрерывно и нежно, не желая сбивать ни одного листа.

Возможно, Сюй Муюань почувствовал, что бежать под таким дождём без реплик — это слишком большая трата сцены. Он вдруг во весь голос крикнул: — Как же мне хорошо!

Прохожие оборачивались. Чи Линь остановился, опёрся на колени и рассмеялся.

Сюй Муюань хотел потрогать его, чтобы проверить, нет ли у него температуры, но вспомнил, что температура его собственной руки, вероятно, сделает всё горячим. Поэтому он похлопал его по плечу и спросил: — Ты в порядке?

Чи Линь поднял голову, протянул руку и вытер дождевую воду с лица Сюй Муюаня. Но дождь всё ещё шёл, и лицо снова стало мокрым, как будто он плакал.

Сюй Муюань сложил руки, изображая домик, чтобы прикрыть своё лицо. Ему показалось это негуманным, и он протянул ему одну руку.

Чи Линь вдруг рассмеялся, притянул Сюй Муюаня к себе, и Сюй Муюань почувствовал, как мягкие губы прижались к его губам.

Жаркое дыхание было особенно заметно в ледяной ночи.

Сюй Муюань смутно почувствовал, что дождь прекратился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение