Глава 12. Служанка (12) Рожденная в бедности, но с большими амбициями... (Часть 2)

Ее дочь дома и пальцем о палец не ударит, как она сможет справиться с работой маленькой служанки? Она ни за что не согласится на это.

Мин Юэ никогда не считала, что их семья в долгу перед Ван Ши. Во-первых, это не было хорошим шансом, а во-вторых, у Ван Ши изначально не было добрых намерений.

— Только попав в поместье, я узнала, что за отправку маленькой служанки можно получить два ляна серебра. Эти деньги, вы, наверное, забыли отдать моей маме? — сказала Мин Юэ с улыбкой.

Мать Су тут же посмотрела на свою невестку.

Лицо Ван Ши исказилось от паники, и она сказала: — Какие деньги? Что за чушь ты несешь? Сестра, ты же сама раньше была в поместье, какие там два ляна серебра?

Мин Юэ посмотрела на мать Су и сказала: — Мама, вы не знаете, это правило в поместье маркиза ввели только в этом году. Каждому слуге, рожденному в семье, который поступает на службу, дают два ляна серебра. Я спросила у матушки Чжао, и она сказала, что поскольку я заняла место двоюродной сестры, мне тоже полагается два ляна серебра, но деньги оказались у тети.

Мать Су снова посмотрела на Ван Ши.

Мин Юэ вовремя добавила: — Тетя, у вас доброе сердце, вы жалеете нас, сирот и вдову. Вы ведь точно не присвоите эти деньги, верно?

Ван Ши почувствовала себя виноватой. Она также поняла, что Мин Юэ не так легко обмануть, как мать Су. Боясь, что Мин Юэ будет требовать деньги, она встала и поспешно направилась к выходу, говоря: — Мне ужасно не повезло! Помогаешь людям, а в ответ получаешь только жалобы!

Увидев, что она собирается уходить, Мин Юэ громко сказала: — Тетя, вы еще не заплатили за Юйжун гао! Вы его все еще хотите?

Ван Ши не ответила, лишь побежала быстрее и через мгновение исчезла из виду.

Мать Су вздохнула: — Зачем было устраивать такой скандал...

Мин Юэ повернулась к матери Су и серьезно сказала: — Мама, в будущем вам стоит меньше общаться с семьей дяди.

Мать Су сказала: — Из-за такой мелочи, как это дошло до такого? Ты, ребенок, говоришь без всяких ограничений, а ведь это твой родной дядя.

Мин Юэ сказала: — В нашей семье Су несколько поколений было по одному сыну, поэтому у нас нет других родственников. По логике, дядя действительно самый близкий.

Мать Су кивнула и сказала: — Именно так. Родство по материнской линии всегда близко, грубые слова, но верный смысл.

Мин Юэ с улыбкой сказала: — Именно из-за этого вы всегда боитесь обидеть дядю, боитесь, что он не захочет о вас заботиться, не будет вас поддерживать. Но спросите себя, положа руку на сердце, сколько помощи вы получили от семьи дяди за эти годы?

Мать Су, услышав это, долго размышляла и сказала: — На этот раз ты попала в поместье...

— Вам нужно четко понять, тетя хотела помочь нашей семье или получить два ляна серебра?

Мать Су на мгновение потеряла дар речи. Поступление слуг, рожденных в семье, в поместье маркиза было делом с множеством тонкостей.

Многие семьи, хоть и были слугами, жили не хуже, чем мелкие зажиточные семьи за пределами поместья. Такие семьи, если не хотели, чтобы их дочери страдали в поместье, даже покупали служанок со стороны, чтобы заменить своих дочерей.

p>

Поместье маркиза на такие вещи смотрело сквозь пальцы.

Мать Су отбросила оболочку долга благодарности и, вспомнив обычную скупость Ван Ши, подумала, что для ее характера совершить такое не было чем-то необычным.

— Мама, подумайте внимательно, разве тетя каждый раз не говорила красивые слова, но на самом деле ничего не давала? — спросила Мин Юэ.

— С шести лет я слышала, как она говорила, что на Новый год подарит мне большой красный конверт, каждый год говорила, что купит ткань, чтобы сшить мне одежду, каждый раз, получая награду, я слышала, как она говорила, что поделится с вами. Но вы действительно что-то видели?

Мать Су, следуя словам дочери, задумалась. Ее невестка всегда говорила сладко, всегда была щедра на слова, пустые обещания никогда ничего не стоили.

Мать Су дорожила своим лицом и не решалась требовать что-то.

Если бы дело было только в щедрости на словах, но Ван Ши еще и постоянно использовала эти слова, чтобы манипулировать матерью Су. В итоге мать Су не получала никакой выгоды, а наоборот, покупала много вещей для детей Ван Ши, превращая это в долги благодарности, которые никогда не возвращались.

— Эти гроши мы можем не учитывать, но терпеть это дальше нельзя, — сказала Мин Юэ.

Мать Су нерешительно сказала: — Я буду осторожнее в будущем, зачем же доводить дело до разрыва отношений?

— Мама, вы не в поместье маркиза, вы не знаете о репутации тети в поместье, — Мин Юэ понизила голос.

Мать Су тут же встрепенулась и стала расспрашивать.

Мин Юэ сказала: — Все в поместье знают, что тетя нечиста на руку. Госпожа очень строго управляет, но тетя, наоборот, не знает меры и вызывает много сплетен среди других.

— Как она может так поступать? Что будет, если госпожа ее поймает... — Мать Су, услышав это, тут же захотела бежать домой к матери и уговорить Ван Ши.

Мин Юэ не стала ее останавливать, лишь сказала: — Если бы тетя так поступала только в поместье маркиза, это еще полбеды. Но если брат в будущем добьется успеха, что она будет делать? Разве брату не нужна репутация?

— Он что, перестанет быть человеком?

Мать Су тут же потеряла дар речи.

Мин Юэ продолжила: — Идите и уговорите ее. Если удастся уговорить, мы останемся хорошими родственниками. Если не удастся, вы тоже не сердитесь, у каждого свой путь.

Мин Юэ встала, собираясь уходить. Она хотела, пока есть время, сходить на улицу купить лекарственные травы, а затем сразу вернуться в поместье.

Поскольку на следующее утро нужно было подметать, Мин Юэ каждый раз, возвращаясь домой, не оставалась ночевать. Мать Су, полная нежелания расставаться, передала дочери заранее приготовленные вещи.

Проводив Мин Юэ до двери, мать Су поспешно заперла ее и в спешке отправилась в дом своей матери.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Служанка (12) Рожденная в бедности, но с большими амбициями... (Часть 2)

Настройки


Сообщение