Старуха Чэнь чувствовала, что дело нечисто. Внутренний голос подсказывал ей, что деньги были потрачены не так, как говорил ее сын, а… как раз так, как говорила ее дочь.
Чэнь Шаньли, заметив ледяной взгляд матери, направленный на Ян Цибин, испугался, что та пострадает.
Он встал перед Ян Цибин и сказал матери: — Мама, это я потратил деньги. Почему вы все время придираетесь к образованной девушке Ян?
Видя его поведение, старуха Чэнь еще больше уверилась в правоте дочери. Похоже, она ее недооценивала…
Ночью Чэнь Тан и его жена Ли Яэр лежали в постели.
Чэнь Тан уже почти заснул, забыв о сцене, которую увидел, вернувшись домой. Он хотел было спросить жену, но теперь ему хотелось только спать.
Ли Яэр была не из тех, кто умеет держать язык за зубами. Она ждала, когда муж спросит ее, но увидела, что он засыпает!
Она легонько толкнула его и сказала тихо, чтобы их никто не услышал:
— Твой брат сегодня ходил с образованной девушкой Ян в уезд. Наша сестра попросила его купить ей глицериновый крем. И знаешь, что? Он не купил! Вернулся и сказал, что все деньги потратил. Мама дала ему целый юань, а он все спустил!
Чэнь Тан сквозь сон услышал голос жены, промычал что-то невнятное и замолчал.
Ли Яэр, услышав его мычание, подумала, что он сейчас что-то скажет, но он так ничего и не сказал.
Разозлившись, она шлепнула Чэнь Тана по щеке. Раздался звонкий шлепок, и Чэнь Тан проснулся.
— Ты что делаешь? Посреди ночи… — проворчал он.
— Ты слышал, что я только что сказала?
— Ты говорила, что Шаньли ходил с образованной девушкой Ян в уезд.
Ли Яэр ждала, что он выскажет свое мнение, но он сказал, что в этом нет ничего такого. Раз уж образованная девушка Ян живет у них, то Шаньли должен ей помогать.
— …Ха-ха!
— Ты думаешь, меня это волнует? Меня волнует, что твой брат потратил целый юань! Мама так легко с ним рассталась, а я у нее и мао выпросить не могу!
— И главное, ты действительно думаешь, что твой брат потратил целый юань?
Чэнь Тан, слушая жену, почувствовал к ней угрызения совести. Мать действительно плохо с ней обращалась.
А потом, услышав, что мать дала Шаньли целый юань, и тот его потратил, он почувствовал себя неловко, но все же попытался успокоить жену: — Ты так много работаешь…
Ли Яэр, видя его раскаяние, закатила глаза: — Ладно, это не твоя вина. Не бери на себя чужую ответственность…
— Но… — Чэнь Тан хотел что-то сказать, но Ли Яэр его перебила.
— Твой брат получил целый юань, включая деньги, которые наша сестра хотела потратить на крем. А он ей даже крем не купил…
— И еще он сказал, что потратил все в ресторане. Кто в это поверит…
— Наверняка потратил все на образованную девушку Ян! — твердо сказала она.
Чэнь Тан, видя, как жена пытается его успокоить, почувствовал еще большее раскаяние. Но потом, услышав ее предположения о Ян Цибин, недоверчиво спросил: — Не может быть…
Видя, что муж ей не верит, Ли Яэр рассердилась: — Вот увидишь, эта образованная девушка Ян не так проста, как кажется. Твоему брату еще придется…
Сказав это, она повернулась и заснула, оставив Чэнь Тана с открытыми глазами обдумывать ее слова.
Он не верил, что Ян Цибин способна на такое, но его жена никогда не говорила попусту.
Старуха Чэнь лежала в постели, думая о потраченном юане. 2 мао из этой суммы предназначались для покупки крема для ее дочери. Она надеялась, что сын купит крем в уезде, но…
Вспомнив о покупках Ян Цибин, старуха Чэнь почувствовала себя еще хуже.
Ей не хотелось думать плохо о сыне, которого она растила столько лет, но, похоже, он оказался неблагодарным.
Из-за этого старуха Чэнь долго не могла заснуть.
Чэнь Юйсинь, вспоминая, как брат обошелся с ней днем, чувствовала обиду и злость. А еще ей было очень жаль крема.
Дождавшись, когда в доме погаснет свет, она прокралась к комнате Ян Цибин.
Увидев ее удивленное лицо, Чэнь Юйсинь еще больше разозлилась и выпалила: — Я знаю, что мой брат потратил деньги на тебя! Вот увидишь, только дай мне тебя поймать…
Ян Цибин сделала вид, что не понимает, о чем речь, и, похоже, не приняла ее угрозы всерьез, продолжая мягко улыбаться.
Чэнь Юйсинь почувствовала отвращение и, чтобы не видеть ее, развернулась и ушла.
Ян Цибин, дождавшись, когда та уйдет, закрыла дверь, достала глицериновый крем, взяла немного крема и намазала им лицо и руки, а затем улыбнулась.
Ночью Цзюнь Юэ тайком отнесла старосте килограмм леденцового сахара в благодарность за то, что он предоставил ей жилье и попросил своего сына починить ее дом.
Чэнь Чжицзюнь не хотел брать сахар, говоря, что это взятка, и просил ее забрать его обратно, ведь в те времена сахар был на вес золота…
Но Цзюнь Юэ настаивала.
Они смотрели друг на друга, пока не вышла Ван Шухуэй. Тогда он взял сахар, и Цзюнь Юэ попрощалась.
— Зачем ты это сделала? Ты подставляешь меня… — недовольно сказал Чэнь Чжицзюнь, когда Цзюнь Юэ ушла.
Ван Шухуэй, зная своего мужа, закатила глаза: — Девушка сказала, что это благодарность. Ты бы хотел, чтобы она забрала его обратно?
— К тому же, можно дать сахар внукам, пусть полакомятся. А мы потом просто будем немного больше заботиться о ней.
— В конце концов, девушка приехала сюда одна, без родных и друзей…
Выслушав жену, Чэнь Чжицзюнь промолчал, соглашаясь с ней. Ведь если взрослые могут обойтись без сахара, то дети…
——
Рано утром Ян Цибин вышла на работу и увидела Чэнь Шаньли, который стоял у ворот.
— Прошлой ночью… — смущенно начал Чэнь Шаньли, увидев ее.
— Что случилось прошлой ночью? …Не волнуйтесь, брат Шаньли, я не обижаюсь, — с недоумением спросила Ян Цибин.
— Брат Шаньли, может, я верну тебе крем? В конце концов, он предназначался твоей сестре. Мне как-то неловко его брать.
— Не нужно, я подарил его тебе, значит, он твой. В следующий раз я куплю еще один для Юйсинь, — сказал Чэнь Шаньли, не задумываясь о том, где он возьмет на это деньги.
Ян Цибин воспользовалась случаем, но все же сделала вид, что смущается: — Так нехорошо…
(Нет комментариев)
|
|
|
|