Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

43

Сяо А не была внимательной девушкой. Я вернулся в кофейню с видом человека, пережившего большое расставание, но она этого совсем не заметила и весь день с энтузиазмом рассказывала мне о том, как вчера случайно встретила моего соседа по комнате.

— Я вчера видела ХХХ в кинотеатре, он смотрел фильм с какой-то девушкой.

— Эта девушка такая красивая, они так хорошо смотрятся вместе.

Я:????

Девушка, ты немного перегибаешь.

Я вижусь с ХХХ каждый день и совсем не хочу больше слушать его истории о студенческой любви,

понятно?

Но я: — Хорошо смотрятся?

Сяо А: — Внешность просто идеально подходит! ХХХ еще и попкорн той девушке держал, они еще и смеялись и болтали!

— Он никогда со мной так не смеется и не болтает!

— Действительно, парни других людей никогда меня не разочаровывают!

Я равнодушно: — О.

Сяо А иногда тоже бывает внимательной: — Как думаешь, мне стоит подарить им что-нибудь, чтобы поздравить?

Я: — ...

Мне вдруг стало очень любопытно: — Вам, девушкам, всем нравится ХХХ. Что вам в нем нравится?

Сяо А: — ХХХ так красиво улыбается, в его глазах звезды!!

Я: — ...

Современные девушки так нелогично хвалят людей?

Разве ты не должна хвалить его за ум, способности, умение вести дела, остроумие, юмор и вежливость?

Эх.

Ладно, считай, что я не спрашивал.

Сегодня у меня была смена на весь день, с восьми утра до девяти вечера.

Я думал, что мне придется ехать домой на нескольких автобусах, но перед закрытием мой сосед по комнате сказал, что он рядом и может подвезти меня.

Не знаю, действительно ли в его глазах звезды, когда он улыбается.

Но сегодня вечером он сам был звездой!

Он сиял и приносил пользу людям!

Увидев знакомый номер машины, я привычно открыл пассажирскую дверь, но там кто-то сидел...

Богиня факультета поприветствовала меня: — Няньнянь, добрый вечер!

Я: — ...Добрый вечер.

Мой сосед по комнате высунул голову: — Няньнянь, ты сегодня сядешь сзади?

Я учился с соседом по комнате почти четыре года, и всегда сидел на пассажирском сиденье. Это был первый раз, когда я сидел сзади, и мне было немного... непривычно.

И, как описала Сяо А, мой сосед по комнате действительно смеялся и болтал с богиней факультета. Они разговаривали почти всю дорогу, но разве злодей в перчатке, щелкающий пальцами, может быть таким интересным!

Действительно, влюбленные люди так любят болтать?

Хех.

Я молча опустил голову, притворяясь, что играю в телефоне, но мой сосед по комнате, увлеченный разговором, все равно упомянул меня: — Няньнянь тоже фанат Marvel. Когда Локи умер, он начал щипать меня за руку, глаза покраснели, но он сдерживался, чтобы не заплакать. Хорошо, что не заплакал, иначе заплакал бы слишком рано.

Я: — ...

Братец, то, что ты говоришь, очень нелогично. Например, как ты заметил, что у меня покраснели глаза в такой темной обстановке, как кинотеатр?

Я с равнодушным видом нашел предлог: — Это потому, что ты съел мой попкорн.

Богиня факультета удивленно: — Ты вчера сказал, что не любишь попкорн?

Я: — ...

Что это? Образ?

Богиня факультета: — Мне так неловко.

Мой сосед по комнате: — Ничего, я вчера смотрел китайский календарь, там было сказано, что мне целый день не стоит есть сладкое.

Богиня факультета подыграла ему: — Ты еще и китайский календарь смотришь?

Я: — ...

Смешанные чувства.

Богиня факультета не жила в общежитии, поэтому мой сосед по комнате сначала отвез ее домой, а потом поехал со мной в университет.

Когда богиня факультета вышла из машины, он еще спросил меня: — Няньнянь, хочешь сесть спереди?

Я: — Нет.

Мой сосед по комнате: — О, все равно скоро приедем.

Черт?

Ты не мог бы еще немного настоять, спросить еще раз?

Ты так же нетерпелив и с богиней факультета?

44

Ладно, все равно, где сидеть, ведь в машине больше никого нет.

Эй????

Почему я так беспокоюсь о богине факультета?

Единственная связь между нами, вероятно, в том, что я когда-то односторонне хотел за ней ухаживать, а потом мой сосед по комнате долго анализировал и пришел к выводу: — Ты не подходишь богине факультета, лучше попробуй встречаться с Т? Ты же думаешь, что она очень хорошо поет?

Т — это та девушка, которая несколько дней назад отвергла меня в коридоре университета в присутствии своей девушки.

Но разве в этом что-то не так?

Мой сосед по комнате, разве он не любил богиню факультета очень давно?

Я думал, что я первым с ней познакомился.

Хех.

Вернувшись в общежитие, мой сосед по комнате подарил мне коробку витаминов.

Я:????

Он: — Моя мама сказала, что после этого не будут сниться кошмары.

Я:!!!

Мой сосед по комнате такой: иногда мне хочется дать ему пощечину, чтобы он очнулся, но иногда он такой хороший. Коробка витаминов ничего не стоит, и, наверное, не вылечит от кошмаров, но он подумал обо мне, и это меня очень обрадовало.

Я сказал: — Спасибо тебе.

Мой сосед по комнате: — Зачем церемониться со мной? Если ты снова заплачешь посреди ночи от испуга, мне придется тебя утешать.

Я: — ...

Значит, ты бросил мне эту игрушку, чтобы меня утешить!

Очнись!

Мне двадцать один год!

Он с энтузиазмом: — Ты вчера спал, обняв Алису, и быстро уснул, и кошмаров не было?

Алиса — это его кролик-игрушка.

Я когда-то очень удивлялся, почему он назвал игрушку Алисой. К счастью, я вовремя вспомнил, что есть книга "Алиса в Стране чудес", и мой вопрос изменился: зачем называть игрушку?

Тогда я не знал, что у него есть такая тонкая сторона. Он сказал: — У чужих кошек и собак есть имена, почему у Алисы не может быть?

Я в шоке: — Потому что у нее нет жизни?

Он: — Почему нет?

Он сказал: — В детстве у меня дома был кролик, который очень любил какать, но был очень милый, и любил прыгать, когда грыз редиску.

Он был очень похож на Алису, даже имя было такое же.

Он торжественно сказал: — В моих глазах они ничем не отличаются.

О, у моего соседа по комнате в душе живет нежная девушка.

Но фраза, которая вырвалась у меня тогда, заставила меня пожалеть, что я не прикусил язык. Я сказал: — Вы, богачи, тоже кормите кроликов редиской?

Мой сосед по комнате: — ...

Он не разговаривал со мной много часов.

Чтобы избежать подобных ситуаций в будущем, я сказал: — Да, передай мою благодарность Алисе.

Мой сосед по комнате с улыбкой "старого отца": — Не за что.

В его глазах, наверное, никто не достоин Алисы.

Милая, немногословная, еще и с целительной функцией. Очень хочется жениться.

Черт, о чем я только думаю?

Красивый

Немногословный

И еще и исцеляет

Разве это не Хэ Янь, которого я люблю?

Наверное, это и есть любовь: стол, стул, чашка кофе — все напоминает о нем. Но связать его с Алисой все равно очень странно...

Мне конец.

Подумал я.

Я, наверное, действительно, очень-очень сильно люблю Хэ Яня.

Уже становлюсь сумасшедшим.

Я обнаружил, что попал в беду.

Кроме #переродилсяинезнаюкакобъяснитьпарню#, есть еще #послеперерожденияобнаружилчтомыспарнемлюдииздвухразныхмиров#, и #послеперерожденияобнаружилчтопаренькоторыйспервоговзглядавовменялсянасамомделенеиспытываеткомненекакихчувств#.

Но я все равно люблю его.

Что мне делать?

Я сидел на кровати, угрюмо размышляя.

Мой сосед по комнате неуклюже играл, комната все еще наполнялась ругательствами его товарищей по команде. В этих ругательствах я обрел уверенность. Мой сосед по комнате такой нуб, но все равно не сдается!

Любить кого-то — такое счастливое дело, разве я должен сдаться?

Нет.

Только я так подумал, как услышал, что мой сосед по комнате с грохотом швырнул свою импортную, дорогую клавиатуру. Неужели он наконец не выдержал ругательств товарищей по команде и собирается дать отпор?

Я с любопытством взглянул вниз.

На экране его компьютера отображалось "Удаление игры".

Я: — ...

45

Я бесчисленное количество раз пытался убедить своего соседа по комнате отказаться от образа киберспортсмена. Не из-за чего-то другого, просто у него совсем не развит талант к играм, и, похоже, он вряд ли когда-нибудь освоит этот навык.

Я спросил его: — Ты удаляешь игру?

Он: — Няньнянь, ты должен знать, что если любишь неправильно, нужно вовремя отпустить.

Я: — ...

Он обернулся, посмотрел на меня и очень серьезно: — Только так можно найти новую любовь.

Я: — Какую новую любовь?

Он ничего не сказал.

Я увидел, что он смотрит в пустой рабочий стол компьютера, задумавшись. Я отсчитал в уме секунды, прошло, наверное, несколько минут.

Затем он с бесстрастным лицом снял клавиатуру, аккуратно обмотал провод вокруг нее.

А потом подарил клавиатуру мне.

Он сказал: — Няньнянь, это тебе.

Выражение лица у него было такое, словно он очень не хотел расставаться.

Если так не хотел расставаться, зачем дарить мне!

Я сказал: — Что ты делаешь?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение