Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Это была пещера.
Настолько узкая, что могли пройти только двое, и настолько низкая, что едва доходила до пояса.
Цинхэ наконец разглядела её, поспешно втолкнула Фэн Цинъяо внутрь, затем пригнулась и сама проскользнула, скрываясь за дикой травой.
Проливной дождь смывал следы крови, смешивая её с тёмной грязью, унося с собой даже запах крови. Шум над головой стих, после того как поиски вокруг продолжались более половины чашки чая, ничего не было найдено, и послышались удаляющиеся шаги, топчущие грязь.
Камень с души свалился. Цинхэ инстинктивно взглянула на Фэн Цинъяо рядом: её зрачки были расширены, она смотрела в одну точку, постепенно теряя фокус, что-то тихо бормоча. Лицо её было прозрачно-белым, отчего становилось жутко.
Цинхэ приподнялась, наклонилась к её губам и услышала, как та бормочет голосом, тонким, как писк комара, повторяя: «Ты не должна умирать.»
Лицо Цинхэ мгновенно побледнело. Она потеряла много крови, и её напряжённые нервы наконец-то расслабились, силы почти иссякли. К тому же, ливень с громом сейчас делал невозможным увести Фэн Цинъяо. Видя, как глаза Фэн Цинъяо начали закрываться, она поспешно подняла руку и крепко схватила её за плечо:
— Не спи! Быстро открой глаза!
Фэн Цинъяо слегка нахмурилась, дважды слабо покачнула головой и, тяжело дыша, тихо произнесла:
— ...Маленькая проказница, ты хочешь задушить эту принцессу?
— Если такой ненавистный человек, как ты, просто умрёт, разве это не будет слишком легко для тебя?!
Фэн Цинъяо холодно усмехнулась, почти неслышно:
— ...Я просто ненавижу тебя, ты мне просто не нравишься... И что с того? Изначально эта принцесса всё уже устроила... Я собиралась перехватить тебя, а затем отправить в Храм Линхуа, чтобы ты ушла в монастырь, и побрить тебе голову налысо... Тогда... Посмотрим, как ты будешь соблазнять Цяо Ми? Я только не ожидала, что эта шлюха из клана Вэн... устроит мне такой спектакль. Если я выживу, то непременно сделаю так, чтобы она не нашла покоя после смерти...
Глаза Цинхэ похолодели:
— Не волнуйся, ты не умрёшь. Свадебный паланкин всё ещё не прибыл, и кто-нибудь обязательно придёт нас искать.
— Не знаю, что в тебе хорошего... — тихо пробормотала принцесса:
— Почему Цяо Ми любит тебя? Если бы не Цяо Ми, я бы с радостью посмотрела, как ты умираешь там...
Цинхэ тихо фыркнула:
— Ты и впрямь достаточно злобна, неудивительно, что у тебя плохая репутация и никто не осмеливается взять тебя в жёны.
— Что ты понимаешь?
Фэн Цинъяо хотела взглянуть на неё, но ничего не могла разглядеть, перед глазами была лишь смутная чёрная тень, и даже её голос, казалось, доносился из пустоты:
— Я просто жду Цяо Ми... Я ждала его четыре года... — Её глаза слегка опустились, и она впервые показала нотку горечи:
— Но он всё время прятался от меня, как я могу смириться? Слышала, ты его подруга детства, разве это не смешно?.. Тебе уже двадцать три, а ему двадцать девять. Если бы ваши чувства были так сильны, вы бы давно поженились. Почему же он ждал... пока я не подтолкнула его, чтобы он заговорил с тобой? Неужели он так сильно хотел разорвать со мной связи, или на самом деле... вы даже в своих чувствах не можете разобраться?
Цинхэ слегка скривила губы, с ноткой сарказма:
— В мире не всё происходит так, как ты хочешь. Всегда будут возникать непредвиденные факторы, которые разрушат твои планы. Вот, например, сейчас: ты изначально хотела меня обмануть, но твоя жизнь, наоборот, оказалась в моих руках.
Фэн Цинъяо слабо улыбнулась, склонила голову к каменной стене, полузакрыв глаза, и тихо произнесла:
— Люди Цзянху всегда живут на острие ножа... Оставить меня в живых — это действительно немалая угроза для тебя...
Почему бы тебе не убить меня?
Цинхэ молчала. Спустя мгновение её голос стал низким и холодным:
— Ты думаешь, я не посмею?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|